
gez.
gepr.
Än
. I
n
Ä
nd
.-N
r.
Ta
g
N
am
e
W
ei
te
rg
ab
e
so
wi
e
Ve
rv
ie
lfä
lti
gu
ng
d
ie
se
s
Do
ku
me
nt
s,
Ve
rw
er
tu
ng
u
nd
M
itt
ei
lu
ng
s
ei
ne
s
In
ha
lte
s
sin
d
ve
rb
ot
en
, s
ow
ei
t
ni
ch
t
au
sd
rü
ck
lic
h
ge
st
at
te
t.
Zu
wi
de
rh
an
dl
un
ge
n
ve
rp
fli
ch
te
n
zu
S
ch
ad
en
er
sa
tz
. A
lle
R
ec
ht
e
fü
r
de
n
Fa
ll
de
r
Pa
te
nt
-,
Ge
br
au
ch
sm
us
te
r-
o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
mu
st
er
ei
nt
ra
gu
ng
v
or
be
ha
lte
n.
DIN A3
04
10
29
49
7
22
.07
.10
PO
T
05
10
34
39
7
24
.02
.11
NO
J
edv 01.01.01
02
03
40
36
08
.0
5.0
1
St
n
Stn 08.05.01
01
02
63
60
17
.09
.
Sb
i
03
10
09
19
1
20
.11
.06
RK
L
MOTOR DRIVE UNIT ED - L
PROTECTIVE HOUSING
8988023E
SED 1040043 000 05
APERTURE IN PROTECTIVE HOUSING FOR CABLES
( VIEWED FROM BELOW )
ARRANGEMENT OF FIXING HOLES ON PROTECTIVE HOUSING
( VIEWED FROM BEHIND )
12
174
198
198
75
37
,5
95
30
42
,5
19
0
95
400
80
224
80
425
R 15
M10
191,5
191,5
280
560
25
3
50
0
Ø13,5
THE COVER CAN BE OPENED
TO THE LEFT OR TO THE RIGHT
DEPENDING ON THE ARRANGEMENT
OF THE PINS.
ATTACHMENT OF PROTECTIVE HOUSING
APPROX. 690 IF OPENED 130°
APPROX. 864 IF OPENED 180°
SHIM
WALL OF TRANSFORMER TANK
3 DUMMY PLATES FOR PACKING GLANDS
SPECIAL DESIGN WITH OLTC MONITORING REQUIRED
20
O
36
O
M16
3
3
2-
1
566
12
58
HAND CRANK
310
330
70
24
8
45
4*
VERTICAL GUARD PLATE
WITH SPACING RING
IF PROVIDED WITH
INTERMEDIATE GEAR
*
24
67
154
385
25
O
13
28
15
35
*