background image

17

RU

 



Для проталкивания обрабатываемых продуктов питания служат: толкатель 
малаксера „B3” либо толкатель соковыжималки „H1”. Категорически запре-
щается использовать с этой целью другие предметы, поскольку это может 
привести к повреждению оборудования или даже к травмированию себя.

 



Прежде чем приступить к демонтажу устройства, в первую очередь его 
следует выключить, отсоединить от источника тока и дождаться полной 
остановки двигателя!

 



Не следует пользоваться устройством в случае, когда повреждено сито 
соковыжималки.

 



Необходимо соблюдать особенную осторожность при манипулировании 
режущими дисками во время использования, опорожнения и очистки 
кухонного комбайна!

 



Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте не младше 
8 лет и люди с ограниченными физическими, умственными возможностя-
ми, а также люди, не имеющие опыта обращения с оборудованием, если 
будет обеспечен надзор или проведен инструктаж касательно безопас-
ности пользования устройством - таким образом, чтобы связанные с ним 
угрозы были понятны. Дети без присмотра не должны выполнять очистку 
и обслуживание оборудования.

 



Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей младше 
8 лет.

 



Необходимо обращать внимание, чтобы дети не игрались оборудованием.

 



Запрещается устанавливать устройство поблизости другого электрического 
оборудования, горелок, духовок.

 



Запрещается пользоваться устройством на свежем воздухе, вне помещения.

 



Устройство предназначено только для домашнего пользования.

 



Не вынимайте штепсель из сетевого гнезда, вытягивая его за провод. 

 



Не подсоединяйте штепсель к сетевому гнезду мокрыми руками. 

 



Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные   
части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).

 



ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность 

удушья!

Summary of Contents for PLUS MRK-11

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI ROBOT KUCHENNY KASIA PLUS MRK 11 FOOD PROCESSOR K CHENMASCHINE...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 5 USER MANUAL 11 16 BEDIENUNGSANLEITUNG 23 EN RU DE PL...

Page 3: ...A B 1 3 2 C I 4 6 5 8 J H F E D G A2 A7 A1 B2 B3 B1 C1 2 C3 C4 5 C6 C7 G1 G2 I2 I1 D1 D2 F1 F2 H1 H2 H3 H4 B3 B2 B1 A F1 B1 F2 B1 D1 D2 A B1 B2 B1 A A2 A3 A7 A6 A5 A4...

Page 4: ...7 9 10 11 I B1 A A B2 B1 B3 B2 H1 H2 H3 H4 G2 G1 H3 4 B1 H3 4...

Page 5: ...ie pozostawili my przez pomy k twardego narz dzia np y ka opatka gdy mo e to doprowa dzi do trwa ego uszkodzenia tych podzespo w lub nawet ca ego urz dzenia W przypadku kiedy sprz t jest niesprawny lu...

Page 6: ...cznych palni k w kuchenek piekarnik w Urz dzenia nie nale y u ywa na wolnym powietrzu Urz dzenie przeznaczone jest wy cznie do u ytku domowego Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka sieci poci gaj c za przew...

Page 7: ...wka ubijaka piany J PODSTAWA NA AKCESORIA PRZED PIERWSZYM U YCIEM Po zakupie sprz tu oraz jego rozpakowaniu nale y wszystkie przystawki i akcesoria umy w ciep ej wodzie Samej jednostki roboczej nie w...

Page 8: ...amy tylko i wy cznie za pomoc popychacza malaksera B3 FUNKCJA MIKSOWANIA Z jednostki roboczej A zdejmujemy pojemnik malaksera B1 przekr caj c go zgodnie z ruchem wskaz wek zegara i na to miejsce zak a...

Page 9: ...popychamy oraz przytrzymujemy ucierane owoce wy cznie za pomoc popycha cza sokowir wki H1 Zalecana pr dko aby sprawno sokowir wki by a najwi ksza nale y stosowa 3 bieg poniewa w takim ustawieniu regu...

Page 10: ...o jest z o one i pod czone prawid owo a urz dzenie w dalszym ci gu nie dzia a nale y zg osi si do Autoryzowanego Punktu Serwisowego celem wykrycia i usuni cia ewentualnej usterki DANE TECHNICZNE Zasil...

Page 11: ...essories or attachments which are not authorised by the manu facturer because it may result in damaging the appliance Do not use the appliance outdoors Do not hang the cable over sharp edges and never...

Page 12: ...assembly sequence of the individual attachments and accessories A PROCESSING UNIT A 1 driving shaft A2 main switch and speed controller knob A3 position 1 slow motor speed A4 position 2 average motor...

Page 13: ...d speeds in the initial phase of dough kneading it is advised to set the speed controller in the first level and turn it up after a few seconds of work depending on the type of dough CHOPPING For this...

Page 14: ...ps snap shut Feed the fruit you want to juice through the opening in the lid and push or hold them down only with the pusher H1 Recommended speed for highest juicing efficiency use speed setting 3 bec...

Page 15: ...erly assembled and attached and the appliance still does not work contact an Authorised Service Centre to have the defect identified and rectified TECHNICAL DATA Power supply 230V 50Hz Maximum power 8...

Page 16: ...16 R U G2 B2 2 D2 B1 H4 G2...

Page 17: ...17 R U B3 H1 8 8...

Page 18: ...18 R U KASIA 116 A A1 A2 A3 1 A4 2 A5 3 A6 OFF A7 PULSE B B1 B2 B3 C C1 2 C3 C4 5 C6 C7 D D1 D2 E F F1 F2 G G1 G2 H H1 H2 H3 H4 I I1 I2 J...

Page 19: ...19 R U A B1 A1 F1 B2 B3 B1 F2 2 3 PULSE A7 B3 A B1 G2 1 0...

Page 20: ...20 R U I1 I2 B1 A1 B2 I1 3 B1 A1 C7 C1 2 C6 B2 B3 2 3 PULSE A7 H4 H3 B1 AI B2 H1 3 D2 B1 D1 A1...

Page 21: ...21 R U 1 1 5 KASIA 116 C D E F I A B1 B2 H2 D2 G3...

Page 22: ...22 R U 230 50 800 13100 3 PULSE 1 5 1 0 KB MAX 5 LWA 75 MPM agd S A O...

Page 23: ...sonst kann es zur Besch digung der Ger teteile oder des ganzen Ger tes kommen Defektes Ger t darf nicht benutzt werden auch bei Besch digung von Leitung oder Stecker Dies kann sich auf die Sicherheit...

Page 24: ...shalt vorgesehen und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Aus Sicherheitsgr nde...

Page 25: ...setzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen bis sie einrastet Danach den Kunststoff Knethaken F1 auf die Antriebswelle in der R hrsch ssel setzen Jetzt kann die R hrsch ssel mit dem Mixgut bef llt werd...

Page 26: ...n kann zur Besch digung des Halters I1 f hren und wird nicht kostenlos repariert Empfohlene Geschwindigkeitsstufe am besten die Geschwindigkeitsstufe 3 benutzen FUNKTION GEM SE HOBELN UND REIBEN In de...

Page 27: ...UND PFLEGE Vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Die Montage erfolgt in um gekehrter Reihenfolge der Demontage Die R hrwerkzeuge Zubeh r mit Wasser mit etwas Sp lmittel reinigen am...

Page 28: ...RGUNG ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE Polen Die Bezeichnung am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und n...

Page 29: ...N O TAT K I 29...

Page 30: ...N O TAT K I 30...

Page 31: ......

Page 32: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Reviews: