background image

23

DE

Die tieferen Heizplatten ermöglichen herzhafter belegte Brote zu zubereiten. Zusätzlich wurden die 
Heizplatten mit einer Antihaftbeschichtung versehen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

ACHTUNG! Vor der Reinigung der Heizplatten sichergehen, dass das Gerät von der Versorgungsquelle getrennt 
ist!

1. 

Vor erster Anwendung sind die Heizplatten mit einem feuchten Tuch sorgfältig abzuwischen 
und anschließend trocken zu reiben. Verpackung, Kennzeichnungen, Aufkleber und Etiket-
ten entfernen.

2. 

Gerät auf glatter, stabiler, trockener und temperaturbeständiger Oberfläche aufstellen.

3. 

Vor Inbetriebnahme des Gerät Heizplatten thermisch konditionieren. Zu diesem Zweck Ge-
rät auf harter, trockener, horizontaler und ebener Oberfl äche aufstellen, an Netzversorgung 
anschließen. Nach 10 Minuten das Gerät ausschalten, von der Stromversorgung trennen und 
vollständig abkühlen lassen. Beim Konditionieren der Heizplatten kann etwas Rauch freige-
setzt werden, diese Erscheinung lässt nach weiterem Betrieb nach. Heizplatten mit einem 
feuchten Tuch abwischen, anschließend trockenwischen.

ACHTUNG! Gebäck kann leicht anbrennen, aus diesem Grund das Gerät niemals unter Gardinen oder ihrer Nähe 
oder in der Nähe sonstiger leicht brennbarer Stoffe aufstellen!

ACHTUNG! Die Arbeitsflächen des Gerätes werden extrem heiß! Nur an Griffen festhalten!

GEBRAUCHSANWEISUNG

ACHTUNG! Beim Öffnen des Toasters tritt heißer Dampf aus - aus diesem Grund gehen Sie beim Öffnen des 
Gerätes bitte mit äußerster Vorsicht vor!

1. 

Heizplatten 

 mit Butter, Margarine oder anderem Speisefett einschmieren.

2. 

Stecker an der Steckdose anschließen – rote Kontrollleuchte 

 – Versorgung – und grüne 

Kontrollleuchte (Thermostat) 

 – leuchtet auf. Obere Abdeckung 

 des Gerätes schließen. 

3. 

Brote zubereiten.

4. 

Wenn das Gerät die entsprechende Temperatur erreicht, erlischt die grüne Kontrollleuch-
te 

 – Thermostat. Am Schnappschloss 

 ziehen und die obere Abdeckung öffnen, Brote 

auf die Heizplatten legen. Abdeckung sanft abschließen und Schnappschloss 

 einrasten 

las sen. 

5. 

Die Toasts sind während des Toastvorgangs mehrmals zu überprüfen. Zu diesem Zweck ist 
die Abdeckung zu öffnen. Dabei ist auf den seitlich des Gerätes austretenden Dampf zu ach-
ten.

6. 

Abdeckung öffnen und die fertigen Toasts mit einem Pfannenwender aus Holz oder Kunst-
stoff herausnehmen.

7. 

Bevor mit der Zubereitung nächster Brote begonnen wird, ist die Abdeckung zu schließen, 
damit die Temperatur im Inneren des Gerätes nicht absinkt. Während des Toastvorgangs 
wird die grüne Kontrollleuchte mehrmals ein- und ausgeschaltet, was bedeutet, dass die 
entsprechende Temperatur eingehalten wird.

8. 

Nach dem Toasten den Netzstecker aus der Anschlussdose ziehen. Das Gerät vollständig ab-
kühlen lassen.

Summary of Contents for MOP-35

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI OPIEKACZ DO KANAPEK model MOP 35 Sandwich toaster Sandwich Toaster...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 9 14 BEDIENUNGSANLEITUNG 20 EN RU DE PL...

Page 3: ...jmuj wtyczk z gniazdka sieciowego gdy nie u ywasz urz dzenia Nie u ywaj uszkodzonego urz dzenia r wnie wtedy gdy uszkodzony jest przew d sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urz dzenie do napraw...

Page 4: ...iaj cym Niniejszysprz tmo eby u ytkowanyprzezdzieciw wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli za...

Page 5: ...k firanki obrusy i inne mo e to spowodowa po ar Niewyci gajwtyczkizgniazdkasiecipoci gaj czaprzew d Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia s...

Page 6: ...i i etykiety 2 Urz dzenie stawia na p askiej stabilnej suchej i odpornej na wysokie temperatury po wierzchni 3 Dokonaj operacji wygrzania p yt grzejnych przed rozpocz ciem eksploatacji W tym celu usta...

Page 7: ...myka pokry w aby utrzyma temperatur Lampka sygnalizacyjna zielona b dzie za wieca si i gasn podczas opiekania co oznacza utrzymywanie temperatury 8 Po zako czeniu opiekania wyjmij wtyczk z gniazda sie...

Page 8: ...innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w zu yte urz dzenie nale y dostarczy do...

Page 9: ...ocketunlesstheappliance is used or before its cleaning Do not use the roaster in case of its damage also if its cord or plug is damaged in such case the appliance should be handed over to an authorize...

Page 10: ...dge unless they have been given supervision or instruction con cerninguseoftheapplianceina safewayandiftheyunder stand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be carried out by ch...

Page 11: ...d WARNING Oilsandfatsmayburnwhenoverheated Please be careful APPLIANCE DESCRIPTION 1 2 3 5 4 6 1 Red caution lamp power supply 2 Green caution lamp thermostat 3 Upper cover 4 Clip 5 Heating panel 6 Ha...

Page 12: ...on the heating panels Gently close the cover and clamp with clip 5 When checking the condition of sandwiches in course of their roasting open the cover care fully owing to hot damp escaping from the b...

Page 13: ...lifetime should not be disposed with other household wastes To avoid harmful influence on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal dispose the waste device to the service p...

Page 14: ...14 R U...

Page 15: ...15 R U 8 8...

Page 16: ...16 R U...

Page 17: ...17 R U 1 2 3 5 4 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 10...

Page 18: ...18 R U 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 5 4...

Page 19: ...19 R U 0 8 MPMagdS A O...

Page 20: ...NetzsteckerimmerausderSteckdoseziehen wenndas Ger t nicht gebraucht wird Wenn besch digt auch bei Kabelbruch oder Beeintr ch tigung des Netzsteckers nicht betreiben Ger t bei einer autorisierten Fachw...

Page 21: ...indern und vermin derter k rperlicher oder geistiger Leistungsf higkeit sowie Personenverwendetwerden diedasGer twederbedienen k nnen noch kennen sofern sie in seine sichere Bedienung eingewiesen oder...

Page 22: ...nicht am Kabel rei en Ger t nur mit trockenen H nden an der Versorgung an schlie en Aus Sicherheitsgr nden sind lose Verpackungsteile Kunst stoffbeutel Kartons Styroporetc vonKindernfernzuhalten WARNU...

Page 23: ...itsfl chen des Ger tes werden extrem hei Nur an Griffen festhalten GEBRAUCHSANWEISUNG ACHTUNG Beim ffnen des Toasters tritt hei er Dampf aus aus diesem Grund gehen Sie beim ffnen des Ger tes bitte mit...

Page 24: ...n Die Heizplatten mit keinen scharfen scheuernden Lappen oder Schw mmen abwischen die ihre Oberfl che beeintr chtigen k nnten TECHNISCHE PARAMETER Technische Parameter des Ger tes sind vom Typenschild...

Page 25: ...N OT E S 25...

Page 26: ...N OT E S 26...

Page 27: ......

Page 28: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Reviews: