background image

16

RU

1. 

Индикатор нагрева сендвич-тостера 
(красный)

2. 

Индикатор рабочей температуры 
(зеленый)

3. 

Верхняя крышка

4. 

Защелка

5. 

Нагревательные пластины

6. 

Нескользящие ножки 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ВНИМАНИЕ! Перед очисткой нагревательных пластин убедитесь, что прибор отключен от электрической 
сети!

1. 

Удалите с прибора все пакеты, наклейки и транспортные блокировки.

2. 

Перед первым использованием тщательно промойте нагревательные панели салфет-
кой, смоченной в теплой воде, а затем протрите сухой салфеткой. Удалите упаковочные 
материалы, маркировку, наклейки и этикетки.

3. 

Ставьте прибор на ровную, сухую, стойкой к воздействию высоких температур поверх-
ность.

4. 

Прогрейте пластины перед началом эксплуатации. Для этого установите прибор на 
твердой, сухой, горизонтальной и ровной поверхности, подключите его к сети. Через 
10 минут отключите прибор от электрической сети и подождите, пока он остынет. 
Прогревание пластин может сопровождаться легким дымом, который через некоторое 
время перестанет появляться во время эксплуатации. Протрите еще раз влажной 
тканью нагревательные пластины а затем вытрите их насухо.

ВНИМАНИЕ! Хлеб может загореться, поэтому не используйте сендвич-тостер под занавесками или рядом 
с ними, а также вблизи других горючих материалов!

ВНИМАНИЕ! Рабочие поверхности сендвич-тостера нагреваются до очень высокой температуры! Дотра-
гивайтесь только до ручек!

ВНИМАНИЕ! Во время первого включения тостер может немного дымиться. Это явление исчезнет через 
несколько минут.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНДВИЧ-ТОСТЕРА

ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность, поскольку при открывании сендвич-тостера из него выходит пар!

1. 

Смажьте нагревательные пластины (5) сливочным маслом, маргарином или другим пи-
щевым жиром.

2. 

Вставьте вилку в розетку. Загорится красный индикатор (1), сигнализирующий разогре-
вание сендвич-тостера.

3. 

Приготовьте бутерброды.

4. 

Когда прибор достигнет нужной температуры, загорится зеленый индикатор (2), а ин-
дикатор (1) погаснет. Откройте верхнюю крышку, потянув за защелку (4), аккуратно 
уложить бутерброды на нагревательных пластинах. Осторожно закройте крышку (3), 
прижимая ее пока защелка (4) автоматически не заблокирует крышку.

5. 

Проверяйте состояние бутербродов во время обжаривания, осторожно открывая 
крышку. Будьте внимательны, поскольку по сторонам сендвич-тостера выходит пар!

6. 

Откройте крышку и снимите запеченные бутерброды с помощью деревянной или пла-
стиковой лопатки.

Summary of Contents for MOP-26M

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI OPIEKACZ DO KANAPEK MOP 26M Sandwich Toaster Sandwich Toaster...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 8 13 BEDIENUNGSANLEITUNG 18 GB RU DE PL...

Page 3: ...jmuj wtyczk z gniazdka sieciowego gdy nie u ywasz urz dzenia Nie u ywaj uszkodzonego urz dzenia r wnie wtedy gdy uszkodzony jest przew d sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urz dzenie do napraw...

Page 4: ...iaj cym Niniejszysprz tmo eby u ytkowanyprzezdzieciw wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli za...

Page 5: ...czkizgniazdkasiecipoci gaj czaprzew d Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony...

Page 6: ...ych przed rozpocz ciem eksploatacji W tym celu ustaw urz dzenie na twardej suchej poziomej i r wnej powierzchni pod cz je do sieci Po 10 minutach wy cz urz dzenie od cz od sieci zasilaj cej i odczekaj...

Page 7: ...dok adnie p yty grzejne wyczy brzegi urz dzenia delikatn ciereczk lub r cz nikiem 3 Je eli wyst pi problem z usuni ciem resztek ywno ci z powierzchni p yt grzejnych nale y wyla na zabrudzone miejsca...

Page 8: ...ocketunlesstheappliance is used or before its cleaning Do not use the roaster in case of its damage also if its cord or plug is damaged in such case the appliance should be handed over to an authorize...

Page 9: ...owledge unless they have been given supervision or instruction con cerninguseoftheapplianceina safewayandiftheyunder stand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be carried out b...

Page 10: ...theirreach WARNING Donotallowsmallchildrentoplaywith the foil as there is a danger of suffocation WARNING Oilsandfatsmayburnwhenoverheated Please be careful WARNING When the toaster is turned on for t...

Page 11: ...h toaster while opening it 1 Lubricate the toasting plates 5 with butter margarine or some other edible fat 2 Connect the plug to the mains the red indicator light 1 will shine as heating the sandwich...

Page 12: ...product Power cord lenght 0 85 m NOTE MPM agd S A reserves the right to introduce technical modifications PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic equipment Poland This symbol on...

Page 13: ...13 R U...

Page 14: ...14 R U 8 8...

Page 15: ...15 R U 3 4 1 2 6 5...

Page 16: ...16 R U 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 10 1 5 2 1 3 4 2 1 4 3 4 5 6...

Page 17: ...17 R U 7 1 2 8 1 2 3 5 4 0 85 MPMagdS A O...

Page 18: ...ebrauch und vor der Reinigung immer aus der Steckdose Defektes Ger t darf nicht benutzt werden auch bei Be sch digung von Leitung oder Stecker in diesem Fall muss das Ger t in einem autorisierten Serv...

Page 19: ...ses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen mit eingeschr nktenphysischenodergeistigenF higkeitenoder mangelsErfahrungund odermangelsWissensbenutzt sowie durch Kinder unter 8 Jahren verwendet zu...

Page 20: ...ose ziehen DenSteckerniemitnassenH ndenindieSteckdosestecken Aus Sicherheitsgr nden sind lose Verpackungsteile Kunst stoffbeutel Kartons Styroporetc vonKindernfernzuhalten WARNUNG Kinder nicht mit Fol...

Page 21: ...nn es zur leichten Rauchentwicklung kommen Nach einigen Minuten l sst der Rauch nach GEBRAUCHSANWEISUNG ACHTUNG Beim ffnen des Toasters tritt hei er Dampf aus aus diesem Grund gehen Sie beim ffnen des...

Page 22: ...n eingetaucht werden Die Heizplatten mit keinen scharfen scheuernden Lappen oder Schw mmen abwischen die ihre Oberfl che beeintr chtigen k nnten TECHNISCHE DATEN Technische Parameter des Ger tes sind...

Page 23: ......

Page 24: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Reviews: