MPM MMR-04Z, User Manual

Page: 29 / 34

28
SK
SPRIEVODCA RÝCHLOSTÍ MIXERA
ŠPECIFIKÁCIE
Napájanie: 230V 50Hz 300W
KB MAX=5 min
L
WA
= 78 dB
R ý chlos popis
1
suchými potravinami takými ako múka, maslo a zemiaky.
2
3
Mixovanie cesta
4
5
Turbo Tak ako v prípade rýchlosti „5”
Pozor! Firma MPM agd S.A. si vyhradzuje právo na prípadné technické zmeny!
MMR-04 instrukcja.indd 28 2011-01-14 12:59:05
Správna likvidácia výrobku
(pou ž ité elektrické a elektronické zariadenia)
Označenie umiestňované na výrobku znamená, že výrobok po uplynutí doby používania sa nemá
odstraňovať s iným odpadom pochádzajúcim z domácností. Aby ste zabránili škodlivému vplyvu na
životné prostredie alebo ľudské zdravie následkom nekontrolovanej likvidácie odpadov, odovzdajte
použité zariadenie na miesto zberu použitých domácich spotrebičov alebo nahláste jeho odvoz z domu.
Ak chcete získať podrobné informácie týkajúce sa miesta a spôsobu bezpečnej likvidácie elektrických
a elektronických odpadov, kontaktujte miesto predaja alebo miestny odbor životného prostredia.
Výrobok neodstraňujte spolu s iným komunálnym odpadom.
Poland
29
UA
ВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
► Перед тим , як приступити до роботи з пристроєм , необхідно уважно прочитати
інструкцію з обслуговування .
► Ніколи не залишайте пристрій поблизу дітей або без контролю за ними .
Застосування цього пристрою дітьми або обезсиленими особами повинно завжди
відбуватись під контролем.
► Не дозволяється застосовувати пристрій на відкритому повітрі . Пристрій був
спроектований виключно для домашнього користування и за межами дому не
повинен застосовуватися .
► Після закінчення роботи з пристроєм необхідно негайно вийняти штепсельну
вилку з гнізда електричної мережі та виконати чистку пристрою .
► У випадку , якщо пристрій мав пошкодження , не застосовуйте його далі . Необхідно
відразу зв ’ язатися с пунктом сервісного обслуговування .
► Забороняється погружати провід або штепсельну вилку у воду або в інші
рідини .
► Необхідно звертати увагу , щоби звисаючий кабель електричного живлення був
поза зоною досягнення його дітьми , а також осіб , які використовують пристрій .
► Якщо кабель електричного живлення або штепсельна вилка мають пошкодження ,
не застосовуйте пристрою . З метою виключення небезпеки , цей провід або вилка
повинні бути замінені на пункті сервісного обслуговування .
► Ніколи не дотикайтесь до вінчика або до накладок для розмішування тіста , а
також вістря міксера під час роботи пристрою . При роботі з пристроєм необхідно
звертати увагу на звисаюче волосся , шарфики та т . п .
► Перед тем , як розібрати міксер на частини , необхідно пам ’ ятати про те , щоби
вийняти штепсельну вилку з гнізда електричного живлення ( усунення аксесуарів
та оснащення ).
► Ніколи не підключайте одночасно аксесуарів , які мають різні функції роботи .
► Увага : Вістря міксера дуже гостре , для цього слід поводитись з ним обережно .
► Кабель електричного живлення не повинен знаходитись поблизу , ні дотикатись
до гарячих частин пристрою . Необхідно держати кабель далеко від джерел тепла
та гострих кромок .
MMR-04 instrukcja.indd 29 2011-01-14 12:59:05
►Це устаткування не є призначене для використання особами (у тому числі і дітьми)
з обмеженими можливостями: фізичними, чуттєвими або психічними, або особа -
ми, що не мають досвіду або знань щодо цього устаткування, хіба що це буде
здійснюватись під наглядом або згідно з інструкцією із користування устаткуван -
ня, що була передана особою, відповідальною за їх безпеку.
►Потрібно звертати увагу на дітей, щоб вони не гралися устаткуванням/пристроєм.