Moulinex Turbomix DD100141 Product Manual Download

Page: 33 / 38

temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birinin düzenleyeceği raporla arızanın

tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında, ücretsiz olarak

değiştirme işlemi yapılacaktır.

Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından

kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.

Garanti süresi içerisinde, servis istasyonları tarafından yapılmasının zorunlu

olduğu, imalatçı veya ithalatçı tarafından şart koşulan periyodik bakımlarda;

verilen hizmet karşılığında tüketiciden işçilik ücreti veya benzeri bir ücret talep

edilemez.

10.

Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret

Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir.

Bu Garanti Belgesi’nin kullanılmasına 4077 sayılı Kanun ile bu Kanun’a dayanılarak

yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü

tarafından izin verilmiştir.

İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN:

Ünvanı

: Groupe SEB Ostanbul Ev Aletleri Tic. A.Ş.

Adresi

: Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad. Meydan sok. No:28 Kat:12

34398 Maslak/Ostanbul

DANIŞMA HATTI: 444 40 50

FİRMA YETKİLİSİNİN:

MALIN:

Markası

: Moulinex

Cinsi : Blender

Modeli

: DD100

Belge Ozin Tarihi

: 53803

Garanti Belge No

: 23.06.2008

Azami Tamir Süresi : 30 iş günü

Garanti Süresi

: 2 yıl

Kullanım Ömrü

: 7 yıl

SATICI FİRMANIN

Ünvanı

Adresi

Tel-Telefax

Fatura Tarih ve No

Teslim Tarihi ve Yeri :

TAROH-OMZA-KAŞE

Size en yakın servisimizi 444 40 50 numaralı Tüketici Danışma Hattımızdan öğrenebilirsiniz.

Summary of Contents for Turbomix DD100141

Page 1: ...FR FR EN EN ES ES PT PT NL NL DE DE IT IT EL EL TR TR DK DK NO NO SV SV FI FI AR AR IR IR...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...t de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne manipulez jamais le couteau du pied mixeur lorsque l appareil est branch fig 2 Manipulez toujours le couteau du mini...

Page 6: ...positionnez le bloc moteur A sur celui ci fig 5 Pour le d montage de votre accessoire apr s utilisation enlevez le bloc moteur A du couvercle E1 enlevez avec pr caution le couteau E2 en le tenant par...

Page 7: ...zicht staan of van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat Er moet toezicht op kinderen zijn zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen Nooit het mes van de mi...

Page 8: ...s het motorblok A hier op fig 5 Verwijder voor het demonteren van uw accessoire na gebruik het motorblok A van het deksel E1 verwijder voorzichtig het mes E2 door dit bij het kunststoffen gedeelte vas...

Page 9: ...iner f r ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder von dieser mit dem Gebrauch des Ger tes vertraut gemacht wurden Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem Ge...

Page 10: ...benutzte Gef darf zur Vermeidung eines berlaufens nur bis h chstens 500ml 15oz bef llt werden Der Stabmixer kann nur wirksam arbeiten wenn die Zubereitung mindestens den unteren Teil des Mixfu es bede...

Page 11: ...dem Messer E2 um da dieses ausgesprochen scharf ist Bei Ihrem Fachh ndler und in den zugelassenen Servicecentern sind folgende Zubeh rteile erh ltlich Mini Zerkleinerer 150 ml E Art Nr MS_5981762 Mixk...

Page 12: ...o not hold the cutter of the mixer attachment when the appliance is plugged in fig 2 Ensure that any ties scarves and long hair do not come into contact with any moving parts of the appliance Always h...

Page 13: ...carefully place the cutter E2 into the bowl E3 on the central drive Place the ingredients in the bowl Fit the cover E1 onto the bowl and then fit the motor unit A onto it fig 5 To remove the accessor...

Page 14: ...el aparato Nunca manipule la cuchilla del pie mezclador si el aparato est enchufado fig 2 Manipule siempre la cuchilla de la mini picadora 150 ml E2 por su base antes de tomar su preparaci n Nunca hag...

Page 15: ...o coloque el bloque motor A sobre esta fig 5 Para desmontarla despu s de su utilizaci n retire el bloque motor A de la tapa E1 Retire con precauci n la cuchilla E2 manipul ndola por la parte pl stica...

Page 16: ...rian as por forma a garantir que as mesmas n o brinquem com o aparelho Nunca toque na l mina do p de varinha quando o aparelho estiver ligado fig 2 Manuseie sempre a l mina da mini picadora de 150 ml...

Page 17: ...ue a tampa E1 na ta a e de seguida posicione o bloco do motor A neste ltimo fig 5 Para a desmontagem do seu acess rio ap s a utiliza o retire o bloco do motor A da tampa E1 e retire a l mina com preca...

Page 18: ...aneggiare mai la lama del piede mixer quando l apparecchio collegato alla corrente fig 2 Maneggiare sempre il coltello del mini tritatutto 150 ml E2 tenendolo per il suo supporto prima di togliere la...

Page 19: ...motore A su di esso fig 5 Per lo smontaggio dell accessorio dopo l uso togliere il blocco motore A del coperchio E1 togliere con cautela il coltello E2 tenendolo per la parte in plastica poi estrarre...

Page 20: ...ens kniv n r apparatets stik er sat i fig 2 Tag altid fat om 150 ml mini hakkerens kniv E2 ved holderen f r tilberedningen tages ud Start aldrig mixerfoden C eller mini hakkeren E uden f devarer Brug...

Page 21: ...get E1 tage kniven E2 forsigtigt ud ved at tage fat om delen i plastic og dern st tage f devarerne ud Med denne 150 ml mini hakker kan man hakke krydderurter og k d Man kan bruge tilbeh rsdelen til at...

Page 22: ...r ansluten bild 2 Ta alltid tag i fattningen p minihackarens kniv 150 ml E2 innan tillredningen tas ur K r inte mixerfoten C eller minihackaren E tom Anv nd inte mixerfoten till torra ingredienser n t...

Page 23: ...v kniven E2 genom att h lla i plastdelen ta d refter ur ingredienserna Med detta tillbeh r kan du hacka 70 g r kycklingfil p 3 sekunder Dra alltid ut sladden fr n str mk llan innan reng ring Spola int...

Page 24: ...50 ml E2 ut etter foten f r tilberedningen tas ut La ikke mikserfoten C og minikvernen E g p tomgang Bruk ikke mikserfoten til t rre ingredienser valn tter hasseln tter Bruk ikke minikvernen som behol...

Page 25: ...E2 ut hold den i plastdelen og ta deretter ut matvarene Med minikvernen 150 ml kan du kverne urter og kj tt Med denne tilbeh rsdelen kan du kverne 70 g r kyllingfilet p 3 sekunder Koble alltid appara...

Page 26: ...oon kuva2 K sittele pienoissilppurin 150 ml E2 ter aina sen tuesta ennen valmisteen ottamista pois l k yt sekoitusjalkaa C ja pienoissilppuri E tyhj n l k yt sekoitusjalkaa kuivien ainesten kanssa p h...

Page 27: ...a aineet pois 150 ml n pienoissilppurin avulla voi silputa yrttej ja lihaa T m n lis laitteen avulla voi silputa 70 g raakoja kanan rintafileit kolmessa sekunnissa Irrota laite pistorasiasta ennen puh...

Page 28: ...B G on off C D G 0 8 E G 150 ml E1 G E2 E3 G G G G G G G G G 3 G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G 2 G G 150 ml E2 G G C G E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G...

Page 29: ...G G C G G G G 20 G G G G G G G G 150 mL G G 150 ml G E2 G G E3 G G G G G E1 G G G A G 5 G G G G G E1 G E2 G G G G 150 ml G G 70 G 3 G G G G G 6 G G G A G G G E2 G G G G G G 150 ml E MS_5981762 G 0 8...

Page 30: ...ray c b a n 150 ml E2 tutma yerinden tutun Blender aya n C ve mini do ray c y E bo ken al t rmay n Blender aya n kuru maddelerle ceviz f nd k Mini do ray c y hi bir zaman kap olarak kullanmay n ve as...

Page 31: ...ha sonra g day kart n Bu 150 ml mini do ray c yla sebze ve etleri do rayabilirsiniz Bu aksesuar ile 70 gr i tavuk filetosunu 3 saniyede do rayabilirsiniz Temizlemeden nce cihaz mutlaka fi ten ekin Mot...

Page 32: ...dad r 3 r n n garanti s resi i inde ar zalanmas durumunda tamirde ge en s re garanti s resine eklenir 4 r n n tamir s resi en fazla 30 i g n d r Bu s re r n n servis istasyonuna servis istasyonunun ol...

Page 33: ...n Korunmas Genel M d rl ne ba vurulabilir Bu Garanti Belgesi nin kullan lmas na 4077 say l Kanun ile bu Kanun a dayan larak y r rl e konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslar na Dair Tebli uyar nca T C...

Page 34: ...E K v u U r V b L d A K O t J q 5 H B q L K I U F b F L U B q b L d A s G D U 1 E r J q M U W B q I D U W 2 E U U N U s e O J w r d L J u U L J s F L U H d W O M w 0 5 1 K K d H d _ A U K L W L J M p...

Page 35: ...K Q b N r K F u U L M Z L q K o D U W M b U J u L M Z u u U O U J N d U z w J q 2 d v Q b A F d D u q D U F M o b v u L M Z f e d W M t L q z L U D U W H d W O M w 0 5 1 K K d 2 E u D W L U W U W N U...

Page 36: ...36 FA...

Page 37: ...37...

Page 38: ...0828386A...

Search results

Summary of Contents for Turbomix DD100141

Reviews:

Related manuals for Turbomix DD100141

Brands by name

Popular brands

Moulinex Turbomix DD100141, Product Manual

Search results

Summary of Contents for Turbomix DD100141

Reviews:

Related manuals for Turbomix DD100141

Brands by name

Popular brands