Français
22
Déclaration de conformité aux directives de l’Union Européenne
Par la présente, Motorola Inc. déclare que ce produit est en conformité avec :
• les principales exigences et autres dispositions de la Directive
1999/5/CE
• toutes les autres Directives pertinentes de l’Union européenne
Vous pouvez consulter la Déclaration de conformité de votre produit à la
Directive 1999/5/EC (la Directive R&TTE) à l’adresse www.motorola.com/rtte.
Protection de l’environnement par le recyclage
Lorsqu’un produit Motorola arbore ce symbole, ne le jetez pas dans
votre poubelle.
Recyclage des téléphones portables et accessoires
Ne jetez aucun téléphone portable ou accessoire électrique, comme
un chargeur ou un kit piéton, dans votre poubelle. Des systèmes de
collecte permettant de traiter les déchets électriques et électroniques
sont progressivement mis en place. Renseignez-vous localement pour
plus d’informations. En l’absence de système de collecte, renvoyez les
téléphones portables et accessoires électriques à l’un des Centres de
Service agréé par Motorola le plus proche.
Accessoires homologués
L’utilisation d’accessoires non homologués par Motorola, y compris, mais
non restreints aux batteries, antennes et coques amovibles, peut provoquer
le dépassement des limites d’exposition à l’énergie des radiofréquences (RF)
et peut entrainer l’annulation de la garantie de votre appareil mobile.
Motorola recommande l’utilisation exclusive de chargeurs de marque
Motorola. Les appareils Motorola sont conçus pour fonctionner avec des
chargeurs Motorola.
Consultez notre site Web pour connaître la liste des accessoires homologués
par Motorola : www.motorola.com
Consigne d’utilisation d’accessoires alimentés par batterie
La batterie dans ce produit a été conçue pour couvrir la durée de vie de
celui-ci. Seul un point de recyclage est autorisé à extraire la batterie.
TOUTE TENTATIVE D’EXTRACTION OU DE SUBSTITUTION DE LA BATTERIE
ENDOMMAGERA LE PRODUIT.
Summary of Contents for HK200
Page 2: ...t y of d by der motorola HK200 HK202 Quick Start Guide ...
Page 3: ......
Page 4: ...1 Figure 1 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 5: ...2 Indicator Light Red Purple charging Blue fully charged Figure 2 Figure 3 ...
Page 6: ...3 Figure 4 off on ...
Page 7: ...4 ...
Page 100: ...97 ...
Page 101: ...98 1 ﺎﺻﺔ ﺼﺒﺎﺡ ﺳﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺮﻯ ﺳﺎﻟﺔ ...
Page 118: ...Notes 115 ...
Page 120: ...117 ...
Page 128: ... לפ ראה הקד מ 1 א 2 מ 3 נ 4 מ 5 ל 6 ל 7 מ 8 ח ב ב וב ה ...