10
© Mothercare UK Ltd. 2015
Version 1.0 25/08/15
Français:
notes de sécurité et d’entretien
IMPORTANT, CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE :
LISEZ ATTENTIVEMENT
entretien de votre produit
Essuyez immédiatement tout liquide renversé afin de prévenir la formation de taches.
Ne pas gratter ou écailler la finition.
Utiliser un chiffon humidifié à l'eau et/ou au savon doux ou un produit professionnel pour nettoyer le tissu.
Pour commencer, toujours tester sur une zone peu visible.
Laisser sécher le tissu d'ameublement et brosser délicatement.
Tenir à l'écart de la chaleur pour éviter la vitrification, la fonte ou les brûlures.
Les coussins doivent être nettoyés à sec uniquement.
Ne pas laver les coussins en machine.
AVERTISSEMENT !
Faire attention car le mécanisme situé sous ce fauteuil et repose-pieds pourrait
présenter un risque pour les autres personnes pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT !
Le repose-pieds est destiné à soutenir les pieds et les jambes uniquement, et n'est
pas conçu pour s'asseoir dessus.
AVERTISSEMENT !
Ne pas s'asseoir sur le bord du siège, les accoudoirs ou le dossier car le fauteuil
pourrait basculer.
AVERTISSEMENT !
Ne pas utiliser le fauteuil comme marchepied.
AVERTISSEMENT !
Ne pas laisser les enfants sans surveillance sur ou à côté du fauteuil et du
repose-pieds.
Conforme à BS EN 12520:2010
.
Deutsch:
Sicherheits- und Pflegehinweise
WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN:
SORGFÄLTIG LESEN
wartung
Wischen Sie Verschüttetes sofort weg, um Fleckenbildung zu vermeiden.
Nicht auf der Oberfläche kratzen oder diese abschälen.
Stoff mit einem mit Wasser und/oder milder Seife oder einem professionellen Produkt befeuchteten
Tuch säubern.
Immer zuerst an einer verborgenen Stelle testen.
Polster trocknen lassen und leicht abbürsten.
Vor Hitze fernhalten, um Stumpfwerden, Schmelzen oder Ansengen zu verhindern.
Kissen dürfen nur trocken gereinigt werden.
Kissen nicht in der Maschine waschen.
WARNHINWEIS!
Vorsicht, der Gleitmechanismus auf der Unterseite könnte beim Gebrauch andere
Personen gefährden.
WARNHINWEIS!
Der Fußschemel dient nur als Stütze für Füße und Beine, nicht zum Sitzen.
WARNHINWEIS!
Sitzen an der Sitzkante, auf den Armlehnen oder der Rückenlehne könnte zum Kippen
des Stuhls führen.
WARNHINWEIS!
Den Stuhl nicht als Tritthocker verwenden.
WARNHINWEIS!
Kinder nicht unbeaufsichtigt auf oder neben dem Gleiter und Fußschemel lassen.
Entspricht BS EN 12520:2010.
Ελληνικά
:
Καθαρίστε αμέσως τους λεκέδες για να μην μείνουν σημάδια.
Μην γδέρνετε και μην αφαιρείτε το φινίρισμα.
Χρησιμοποιήστε ένα βρεγμένο πανί και/ή ελαφρύ σαπούνι ή ένα επαγγελματικό προϊόν για να καθαρίσετε το ύφασμα.
Πάντοτε δοκιμάζετε πρώτα σε ένα σημείο που δεν φαίνεται.
Αφήστε την ταπετσαρία να στεγνώσει και τρίψτε ελαφρά με μια βούρτσα.
Κρατάτε μακριά από πηγές θερμότητας για να μην θολώσει, να μην λιώσει και να μην καεί.
Μόνο στεγνό καθάρισμα για τα μαξιλάρια.
Μην πλένετε τα μαξιλάρια στο πλυντήριο ρούχων.
ση
µ
ειώσεις
για
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
∆
ΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Φροντίδα του προϊόντος
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Πρέπει να δίνεται προσοχή γιατί ο μηχανισμός του κάτω μέρους της πολυθρόνας μπορεί να είναι
επικίνδυνη για άλλους όταν χρησιμοποιείται.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Το σκαμπό προορίζεται μόνο για να στηρίζει τα πόδια και όχι για να κάθεται κάποιος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μην κάθεστε στην άκρη του καθίσματος, στα υποβραχιόνια ή στην πλάτη καθώς μπορεί
να ανατραπεί η καρέκλα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μην χρησιμοποιείτε την καρέκλα ως σκαλοπάτι.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μην αφήνετε τα παιδιά χωρίς επίβλεψη ενώ στέκονται επάνω στην πολυθρόνα και το σκαμπό
ή δίπλα από αυτά.
Σε συμμόρφωση με το πρότυπο BS EN 12520:2010.
