14
© Mothercare UK Ltd. 2015
Version 1.0 25/08/15
Polski:
wskazówki w sprawie bezpiecz
eńst
w
a i pielęgnacji wyrobu
WA
Ż
NE - ZATRZYMA
Ć
JAKO PRZYDATN
E Ź
RÓD
Ł
O
INFORMACJI NA PRZYSZ
ŁOŚĆ P
ROS
ZĘ P
RZECZYTA
Ć
UWA
Ż
NIE
należy dbać o produkt
Wszelkie zacieki należy natychmiast wytrzeć, aby zapobiec przebarwieniom.
Nie drapać, ani obstukiwać wykończenia.
Do przemycia tkaniny należy użyć szmatki zwilżonej wodą i/lub łagodnym mydłem lub profesjonalny
produkt czyszczący.
Należy zawsze najpierw sprawdzić na niewidocznej powierzchni.
Poczekać do wyschnięcia tapicerki, następnie lekko wyszczotkować.
Trzymać z dala od ciepła, aby uniknąć szklenia, topnienia lub spalenia tkaniny.
Poduszki należy czyścić wyłącznie chemicznie.
Nie należy prać poduszek w pralce.
OSTRZEŻENIE!
Należy zachować ostrożność, ponieważ mechanizm pod spodem fotela bujanego
może stanowić zagrożenie dla innych osób podczas użytkowania.
OSTRZEŻENIE!
Podnóżek jest przeznaczony wyłącznie do podpierania stóp i nóg, nie jest przeznaczony
do siedzenia.
OSTRZEŻENIE!
Nie należy siadać na krawędzi siedzenia, podłokietnikach, lub na oparciu, ponieważ
może to spowodować przewrócenie się fotela.
OSTRZEŻENIE!
Nie używać fotela jako stołka do stawania.
OSTRZEŻENIE!
Nie pozostawiać dzieci bez opieki, na lub obok fotela bujanego i podnóżka.
Zgodne z BS EN 12520:2010.
Русский:
Инструкции
по
безопасности
и
уходу
ВАЖНО
!
ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ
С
ИНСТРУКЦИЯМИ
И
СОХРАНЯЙТЕ
ИХ
ДЛЯ
БУДУЩИХ
СПРАВОК
Уход за изделием
Вытрите пролившуюся жидкость незамедлительно во избежание появления пятен.
Не допускайте появления на отделке царапин или щербинок.
Для очистки материала используйте ткань, смоченную водой и/или мягким мылом или профессиональным
средством.
Сначала всегда тестируйте на незаметном участке.
Дайте обивке высохнуть, а затем слегка почистите щеткой.
Не ставьте рядом с источниками тепла во избежание появления блеска, подпалин и расплавления.
Для подушек разрешена только химчистка.
Не подвергайте подушки машинной стирке.
ВНИМАНИЕ!
При использовании следует соблюдать осторожность, так как нижний механизм этого
кресла-качалки может представлять опасность для окружающих.
ВНИМАНИЕ!
Подставка для ног предназначена для использования только в качестве опоры для ног,
но не для сидения.
ВНИМАНИЕ!
Не садитесь на край сиденья, подлокотники или спинку, так как в результате этого кресло
может опрокинуться.
ВНИМАНИЕ!
Не используйте кресло как стул-стремянку.
ВНИМАНИЕ!
Не оставляйте детей без присмотра на кресле-качалке и подставке для ног или рядом с ними.
Соответствует BS EN 12520:2010.
คำแนะนำความปลอดภัย & การดูแล
สำคัญ เก็บไว้สำหรับการอ้างอิงในอนาคต
กรุณาอ่านอย่างรอบคอบ
การรักษาสินค้า
เช็ดรอยที่หกทันทีเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดรอยเปื้อน
ใช้ผ้าชื้นและ/หรือชุบน้ำสบู่อ่อนๆ หรือผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผ้าโดยเฉพาะ
ทดสอบในบริเวณที่ไม่สะดุดตาก่อนเสมอ
ปล่อยให้เบาะแห้งแล้วปัดเบาๆ
เก็บให้ห่างจากความร้อนเพื่อไม่ให้เกิดความมัน ละลาย หรือไหม้เกรียม
ทำความสะอาดเบาะรองนั่งด้วยการซักแห้งเท่านั้น
ห้ามซักเบาะรองนั่งด้วยเครื่องซักผ้า
คำเตือน! ควรใช้ความระมัดระวังเนื่องจากกลไกใต้ชุดเก้าอี้เลื่อนอาจเป็นอันตรายต่อผู้อื่นขณะใช้งาน
คำเตือน! ที่วางเท้าใช้สำหรับรองรับเท้าและขาเท่านั้น ห้ามนั่งบนที่วางเท้า
คำเตือน! ห้ามนั่งที่ขอบเบาะ แขนเก้าอี้ หรือพนักพิง เพราะอาจทำให้เก้าอี้ล้มคว่ำได
คำเตือน! ห้ามใช้เก้าอี้นี้เป็นเก้าอี้เหยียบ
คำเตือน! ห้ามทิ้งเด็กไว้ในหรือข้างเก้าอี้และที่วางเท้าโดยไม่มีผู้ดูแล
สอดคล้องกับ BS EN 12520:2010
