39
www.morphyrichards.com
AVISO: Utilize sempre o
calcador de alimentos para
empurrar os frutos para o tubo
de alimentação.
Nunca utilize utensílios ou os
seus próprios dedos para
empurrar os frutos através do
tubo de alimentação. Certifique-
se sempre de que utiliza o
calcador de alimentos.
Nunca utilize o calcador
pequeno de alimentos sem que
o calcador grande esteja
inserido no passador de fruta.
IMPORTANTE
•
A maior quantidade de polpa fibrosa
produzida é colocada no recipiente
da polpa; a polpa mais fina pode
permanecer na superfície interior do
cesto de filtro de malha. Ao fim de
uma utilização prolongada, isto
poderá reduzir a eficiência da
extracção de sumo, causando uma
obstrução.
•
Ao extrair grandes quantidades de
sumo, é aconselhável enxaguar e
limpar o cesto do filtro de malha
durante este processo. Isto evitará
obstruções e possíveis fugas de
sumo.
7
Repita as operações 2-6 até a
quantidade desejada de sumo ter
sido extraída.
8
Quando o recipiente do sumo
estiver cheio, verta lentamente para
um recipiente adequado. Retire a
protecção para saída de espuma e
retire a espuma recolhida. Lave
ambas as peças e substitua.
Não continue a empurrar os
alimentos através do tubo; caso
contrário, o sumo transbordará.
Substitua pelo recipiente do sumo
que está agora vazio e prossiga
com as operações 2-6.
Tabela do selector de
velocidade
Maçãs
2
Damascos (sem caroço)
1
Beterraba
2
Cenouras
2
Aipo
2
Pepino
1
Uvas (sem grainhas)
1
Kiwi
1
Mangas
1
Melões
1
Pêssegos-carecas
(sem caroço)
1
Laranjas (sem casca)
1 ou 2
Pêssegos (sem caroço)
1
Pêras
2 para duras
ou 1 para moles
Ananás (sem casca)
2
Framboesas
1
Após utilização
1
Quando terminar, desligue a
centrifugadora da tomada.
2
Desmonte a máquina pela ordem
inversa da montagem. Nota: o cesto
do filtro de malha e o recipiente do
sumo devem ser removidos em
conjunto.
AVISO: Os dentes no cesto do
filtro são extremamente afiados.
Limpeza
AVISO: Desligue sempre a
unidade da tomada antes de
proceder à sua limpeza.
1
Este aparelho deve ser limpo após
cada utilização.
•
Não permita a entrada de água ou
de qualquer outro líquido na base.
•
Não utilize agentes de limpeza
ásperos ou tóxicos para limpar
qualquer parte do aparelho. Não
utilize esfregões.
p
38
www.morphyrichards.com
Antes de utilizar
AVISO: Nunca submerja a
unidade da base em água.
•
Desembale cuidadosamente a sua
centrifugadora.
•
Baixe o braço de bloqueio para
retirar as peças que podem ser
lavadas.
•
Lave todas as peças com
detergente e água quente, excepto
a unidade do motor. Enxagúe e
seque muito bem. (ver Limpeza
página 6).
•
Todas as peças devem encontrar-se
secas antes da instalação na
unidade da base.
•
Limpe a base com um pano suave e
limpo de modo a remover as
pequenas partículas que possam ter
surgido durante a embalagem e o
tratamento.
Montagem
1
Coloque a centrifugadora no topo
da base do motor, alinhando o
orifício de saída com o entalhe
correspondente na base
A
.
2
Coloque o cesto do filtro de malha
no interior, empurrando-o para baixo
para se certificar de que fica bem
encaixado, emitindo um estalido
B
.
3
Coloque a tampa da centrifugadora
no topo, certificando-se de que o
orifício de saída da tampa do sumo
e a saída do recipiente de sumo
estão alinhados.
4
Eleve o braço de bloqueio para cima
e bloqueie-o no topo da tampa da
centrifugadora
C
.
NOTA: A centrifugadora não irá
funcionar se o braço de
bloqueio não for correctamente
colocado
C
.
IMPORTANTE: Não eleve a
centrifugadora com o braço de
bloqueio.
5
Incline ligeiramente o recipiente com
a polpa para encaixar sob a tampa
do sumo
D
.
6
Coloque o recipiente do sumo sob o
orifício de saída, certificando-se de
que a protecção para saída de
espuma está correctamente
encaixada.
7
Coloque os calcadores grandes de
alimentos no passador de fruta e o
calcador pequeno de alimentos
pode ser bloqueado se o rodar.
FAZER SUMO
1
Ligue a ficha da centrifugadora à
tomada eléctrica.
2
Certifique-se de que o recipiente do
sumo, o recipiente da polpa e a
protecção para saída de espuma
estão bem encaixadas.
3
Pode colocar na Centrifugadora a
maioria da fruta e vegetais com a
casca. Certifique-se de que a fruta
ou os vegetais são bem lavados
para que sejam removidos
quaisquer vestígios de sujidade ou
produtos químicos; se estiver
preocupado com a qualidade da
pele, retire-a primeiro. Lembre-se do
que colocou na Centrifugadora, pois
daí irá obter sumo.
•
Citrinos (por exemplo, laranjas,
limões) e fruta com pele
espessa (por exemplo, ananás)
devem ser retirados primeiro.
•
Os caroços ou sementes
grandes terão de ser retirados
antes de fazer o sumo. Podem
ser introduzidas as sementes
das maçãs e laranjas, mas algo
maior ou mais duro terá de ser
retirado.
•
Corte em pedaços com um
tamanho adequado para que
caibam no passador de fruta.
Normalmente, as maçãs só
precisam de ser cortadas a meio.
4
Alterne para a velocidade adequada,
conforme indicado na tabela do
Selector de Velocidade.
5
Se fizer sumo com pedaços
maiores, utilize o calcador grade de
alimentos (com o calcador pequeno
de alimentos bloqueado), aplique
levemente a sua força para
pressionar a fruta para baixo
E
.
Para fazer sumo com pedaços
pequenos, ou seja, uvas ou
cenouras, desbloqueie o calcador
pequeno (rodando-o), coloque o
calcador grande no passador de
fruta e coloque as frutas/vegetais
pelo orifício no calcador grande,
aplicando levemente a sua força
para pressionar a fruta para baixo
F
.
A utilização do calcador com o
tamanho correcto para o tamanho
dos pedaços que irão ser
transformados em sumo é essencial
para evitar salpicos e um
rendimento de sumo eficiente.
6
Com o motor em funcionamento,
coloque os alimentos no passador
de fruta.
A
B
C
D
E
F
FP48951MEE-Rev1 26/4/06 4:13 pm Page 38
