Moog Videolarm NiteTrac NT-SD-3 Installation And Operation Instructions Manual Download Page 5

1

 

Securely mount bracket to wall. Pull wiring 

through bracket and position grommet as shown.  

•  Con seguridad soporte del montaje a emparedar. Tire del cableado 

a través del soporte y del ojal de la posición según lo demostrado.

•  Solidement parenthèse de bâti à murer. Tirez le câblage par la 

parenthèse et le canon isolant de position comme montré.

•  Sicher Einfassung Haltewinkel wall. Ziehen Sie Verdrahtung durch 

Haltewinkel und Position Gummimuffe, wie gezeigt.

•  Firmemente suporte da montagem a wall. Puxe a fiação através do 

suporte e do ilhó da posição como mostrado.

•  Saldamente staffa del supporto da wall. Tiri i collegamenti tramite la 

staffa ed il gommino di protezione di posizione come indicato.

FOR PENDENT/

WALL MOUNTING

6

  Make the appropriate wiring connections 

from the dome to the pendant.

•  Hacer las conexiones de cableado de la cúpula de la 

pendiente.

•  Faites le câblage de la coupole de la suspension.
•  Nehmen Sie die entsprechenden Kabel-Verbindungen von der 

Kuppel auf den Anhänger.

•  Faça as conexões de cabos da cúpula para o pingente.
•  Apportare le opportune connessioni cablaggio dalla cupola a 

ciondolo.

1

2

Summary of Contents for NiteTrac NT-SD-3

Page 1: ...zoom level dust proof camera housing with 36x Day and Night camera 360 degree rotation RS422 Pelco D P protocols NTK SD 3N Network IP version of NTK SD 3 NT SD 3 Analog PTZ system dust proof camera h...

Page 2: ...onents can be damaged if improperly handled or dropped If an item appears to have been damaged in shipment replace it properly in its carton and notify the shipper Be sure to save 1 The shipping carto...

Page 3: ...other acts of God i e hurricanes earthquakes failure of the end user to follow the directions outlined in the product instructions failure of the end user to follow the maintenance procedures recomme...

Page 4: ...illips De Tournevis Principal Plat De 100 24 VAC 90 W Werkzeug Erfordert 100 Flacher Hauptschraubenzieher Kreuzkopfhauptschraubenzieher 24 VAC 90 W Requereram Chave de fenda Principal Phillips Da Chav...

Page 5: ...Firmemente suporte da montagem a wall Puxe a fia o atrav s do suporte e do ilh da posi o como mostrado Saldamente staffa del supporto da wall Tiri i collegamenti tramite la staffa ed il gommino di pro...

Page 6: ...inas apropiadas tablissez les rapports masculins et femelles appropri s Stellen Sie die passenden m nnlichen und weiblichen Beziehungen her Fa a as conex es masculinas e f meas apropriadas Faccia i co...

Page 7: ...la palanca de mando a la derecha de cambiar la direcci n de la c mara La direcci n le ser fijado una vez salida el men de la c mara Une fois que vous avez dirig au menu placiez d emplacement adresse...

Page 8: ...ntrolador para navegar atrav s do menu A bandeja up down usada para incorporar menus secund rios Usi controllo lasciato giusto della vaschetta sul regolatore per traversare attraverso il menu La vasch...

Page 9: ...y joystick set Preset 71 71 Para fijar un patr n manualmente controlado por el sistema de la palanca de mando preestablezca 71 71 Pour placer un mod le manuellement command par l ensemble de manche pr...

Page 10: ...ido uno de los ajustes mencionados del control despu s la prensa se modifica Usted Press Preset 71 to stop recording 71 Preset 71 to start pattern Presione preestablecen 71 para parar el registrar 71...

Page 11: ...licken an au er gehen dann zur ck zu leben Ansicht zuwiesen Em controles estale sobre um dos ajustes listados do controle a seguir a imprensa modifica Voc precisar de mudar o IP address alistado na co...

Page 12: ...Form at www videolarm com productregistration jsp or complete and mail in the bottom portion of this flyer Register your recent Videolarm purchases and benefit from the following Simple and Trouble Fr...

Reviews: