Montageanleitung KTB /
Mounting Instructions KTB
4
®
Komponenten
Components
Composants
Componenti
D
E
F
I
D
E
F
I
Werkzeuge
Tools
Outils
Attrezzi
1
Antriebseinheit /
Drive unit
/ Unité d’entraînement /
Gruppo motore
1.1
1.2
Seitenblech vormontieren
Pre-assemble the side panel
Préassembler la tôle latérale
Premontare la lamiera laterale
D
E
F
I
D
E
F
I
Lagerring in Seitenblech legen
Insert the bearing ring in the side
panel
Insérer la bague de palier dans la tôle
latérale
Inserire l’anello del cuscinetto nella
lamiera laterale
1.3
1.4
Lagerring festschrauben
Fix the
bearing ring
tightly
Visser définitivement la bague de palier
Avvitare bene l’anello del cuscinetto
D
E
F
I
D
E
F
I
Stehbolzen einsetzen
Insert the stud bolt
Insérer les boulons d’entretoisement
Inserire i distanziali
