Monogram ZJ7000 Installation Instructions Manual Download

Page: 32 / 32

REMARQUE :

Lors de la procédure d'installation

décrite dans ce manuel, il est recommandé

de porter des lunettes de sécurité.

Pour le service Monogram

dans votre région,

appelez le 1-800-444-1845.

REMARQUE :

L'amélioration des produits est un

effort continu chez General Electric. Par conséquent,

les matériaux, l'apparence et les spécifications

peuvent être modifiés sans préavis.

ÉLECTROMÉNAGERS GE

31-10700-6

01-17 GEA

Imprimé aux États-Unis

Summary of Contents for ZJ7000

Page 1: ...INSTALLATION INSTRUCTIONS ZJ7000 and ZW9000 Electric Warming Drawer monogram com ...

Page 2: ...at apply in your area Local codes vary Installation electrical connections and grounding must comply with applicable codes In the absence of local codes the drawer should be installed in accordance with National Electrical Code ANSI NFPA 70 1990 or latest edition Safety Information WARNING This appliance must be properly grounded See Grounding the Appliance Insure that the power cord does not cont...

Page 3: ...he original drawer front will be removed and discarded when this kit is used The tubular handle can be reinstalled onto the custom panel with longer screws not provided Or the original handle can be replaced with a custom handle of your choice Handle is not supplied Choose a custom handle to match or complement cabinetry hardware ZXD9030P This kit provides for the installation of a stainless steel...

Page 4: ...ARANCES Design Information 9 10 1 2 A B C 1 Including Handle Drawer Open 23 1 4 Models Dimensions A B C ZW9000 22 26 30 ZW9000 w ZXD9030P 23 1 4 27 1 2 30 ZJ7000 22 26 3 4 27 ZW9000 w ZXD30B Diminsions to be determined by panel and handle 30 ...

Page 5: ...ide of the unit When two warming drawers are installed side to side they can operate from the same receptacle Please read carefully The power cord of this appliance is equipped with a 3 prong grounding plug that mates with a standard 3 prong grounding wall receptacle to minimize the possibility of electric shock The customer should have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electr...

Page 6: ...EQUIRED not provided Runners must be level rigidly mounted and capable of supporting 150 pounds Level 4 Wood Screws 2x2 or 2x4 Wood Block for Anti Tip Security Adhesive or other hardware for installing runners or shelf to support warmer drawer 2x2 or 2x4 Lumber for Runners REMOVE PACKAGING Place Warming Drawer on carton or protective pad to prevent damage to drawer front or finished flooring ...

Page 7: ...ough opening for the drawer must be Depth 23 1 2 min from inside back to front of cabinet frame Width 25 1 2 for 27 wide models 28 1 2 for 30 wide models Height 9 1 4 Allow 2 min between oven and drawer cutouts for clearance of overlaps NOTE If you are installing in frameless cabinets it may be necessary to install 1 2 wide cleats to accept drawer mounting screws See drawer for mounting screw loca...

Page 8: ...n separate cutouts Allow 2 min between cutouts Install a Solid Barrier Below a Cooktop See Note 1 1 2 Cabinet Top 36 Countertop Height 1 Min 9 1 4 9 A 7 25 23 1 2 Min 1 4 Air Gap Solid Barrier Electrical Outlet 42 Max From Right Side Install a Solid Barrier and a 1 4 Air Gap Above Warming Drawer Electrical Outlet 16 Max From Left Side Install 2x4 or 2x2 Anti Tip Block Against Rear Cabinet Wall 9 F...

Page 9: ...wer is supported by the runners or solid floor and must be capable of supporting 150 lbs Installation PROVIDE CABINET SUPPORT INSTALL ANTI TIP BRACKETS Slide the left corner of the drawer into the opening Push the power cord into the hole leading to the outlet location Thread the cord through as the drawer is being pushed back into the opening Check to be sure the power cord does not get trapped u...

Page 10: ...nel and mark the hole for the indicator light Confirm that the hole marking provides the indicator light to the right side of the custom panel appearance side Drill a 5 16 hole A Brad point drill bit is recommended STEP 2 REMOVE ORIGINAL DRAWER FRONT Remove seven 8 screws Remove four from top inside and three from bottom Set these screws aside they are no longer needed Support the drawer front as ...

Page 11: ...o the custom panel slightly Using the 6 screws supplied in the bag install the custom panel assembly to the exposed drawer front with seven screws The original 8 screws are not needed STEP 6 INSTALL LAMP JEWEL Turn the assembly appearance side up Use plastic to wood adhesive to secure the lamp jewel to the front of the wood panel On the side with the bulge see illustration apply a small bead of ad...

Page 12: ...ular handle or a custom handle cannot be installed onto this professional drawer panel This ZXD9030P accessory is designed to fit 30 warming drawers manufactured after January 2015 TOOL AND MATERIALS REQUIRED Phillips screwdriver STEP 1 PREPARE DRAWER FOR PANEL INSTALLATION IMPORTANT The drawer must be installed into the cabinet before opening the drawer Open the drawer approximately halfway Turn ...

Page 13: ...31 10700 6 13 Notes ...

Page 14: ...14 31 10700 6 Notes ...

Page 15: ...31 10700 6 15 Notes ...

Page 16: ...es should be worn For Monogram local service in your area call 1 800 444 1845 NOTE Product improvement is a continuing endeavor at General Electric Therefore materials appearance and specifications are subject to change without notice 31 10700 6 01 17 GEA Printed in the United States ...

Page 17: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION ZJ7000 et ZW9000 Tiroir réchaud électrique monogram com ...

Page 18: ...euvent varier L installation les connexions électriques et la mise à la terre doivent se conformer aux codes applicables En l absence de codes locaux le tiroir doit être installé conformément au Code national de l électricité ANSI NFPA 70 1990 ou à la dernière édition Informations de sécurité AVERTISSEMENT Cet appareil doit être correctement mis à la terre Reportez vous à Mise à la terre de l appa...

Page 19: ...E Le devant de tiroir d origine doit être enlevé et jeté si cette trousse est utilisée La poignée tubulaire peut être réinstallée sur le panneau personnalisé en utilisant des vis plus longues non fournies D autre part la poignée d origine peut être remplacée par une poignée de votre choix La poignée n est pas fournie Choisissez une poignée personnalisée correspondant au style d armoires utilisé ZX...

Page 20: ...o 10 1 2 po A B C 1 po Poignée comprise Tiroir ouvert 23 1 4 po Modèles Dimensions A B C ZW9000 22 po 26 po 30 po ZW9000 avec ZXD9030P 23 1 4 po 27 1 2 po 30 po ZJ7000 22 po 26 3 4 po 27 po ZW9000 avec ZXD30B À déterminer selon le panneau et la poignée 30 po 1 po 2 5 cm 1 pi 0 3 m ...

Page 21: ...té droit de l appareil avec du ruban adhésif Si deux tiroirs réchauds sont installés côte à côte ils peuvent être branchés à la même prise Veuillez lire attentivement Pour diminuer les risques d électrocution le cordon d alimentation de cet appareil est muni d une fiche à 3 broches mise à la terre qui correspond à une prise murale à 3 alvéoles prise mise à la terre Le client doit s adresser à un é...

Page 22: ... solidement fixés et capables de supporter un poids de 150 lb Niveau 4 vis à bois Bloc de bois de 2x2 ou 2x4 comme sécurité antibasculement Adhésif ou autre quincaillerie pour l installation de coulisseaux ou de tablette pour supporter le tiroir réchaud Pièce de bois de 2x2 ou 2x4 comme coulisseau RETIRER L EMBALLAGE Placez le tiroir réchaud sur un morceau de carton ou une surface protectrice pour...

Page 23: ... les modèles de 27 po de largeur 28 1 2 po pour les modèles de 30 po de largeur Hauteur 9 1 4 po Prévoyez un minimum de 2 po entre la découpe du four et celle du tiroir pour dégager les chevauchements REMARQUE Si vous faites l installation dans des armoires sans cadre il peut être nécessaire de poser des taquets de 1 2 po de largeur afin de pouvoir poser les vis de montage du tiroir Reportez vous ...

Page 24: ...e cloison pleine sous une surface de cuisson Reportez vous à la remarque Dessus d armoire de 1 1 2 po Hauteur du comptoir de 36 po 1 po min 9 1 4 po 9 po A 7 po 25 po 23 1 2 po min Lame d air de 1 4 po Cloison pleine Prise électrique à 42 po max du côté droit Installez une cloison pleine et une lame d air de 1 4 po au dessus du tiroir réchaud Prise électrique à 16 po max du côté gauche Installez u...

Page 25: ...es coulisseaux ou le fond plein et ils doivent pouvoir supporter 150 lb Installation FOURNIR UN SUPPORT POUR L ARMOIRE INSTALLATION DES SUPPORTS ANTIBASCULEMENT Glissez le coin gauche du tiroir dans l ouverture Enfilez le cordon d alimentation dans le trou menant à la prise électrique Enfilez le cordon à mesure que vous poussez le tiroir dans l ouverture Vérifiez que le cordon ne se coince pas sou...

Page 26: ...puis marquez le trou du voyant Confirmez que l emplacement marqué du trou correspond au voyant du côté droit de la face visible du panneau personnalisé Percez un trou de 5 16 po Une mèche à pointe de centrage est recommandée ÉTAPE 2 ENLEVER LE DEVANT DE TIROIR D ORIGINE Enlevez les sept vis nº 8 Enlevez les quatre de l intérieur dans le haut et les trois du bas Mettez ces vis de côté elles ne sont...

Page 27: ...º 6 fournies dans le sachet installez l ensemble de panneau personnalisé sur le devant de tiroir exposé avec sept vis Les vis nº 8 d origine ne sont pas nécessaires ÉTAPE 6 INSTALLER LA LENTILLE DE VOYANT Tournez l ensemble avec la face visible vers le haut Utilisez l adhésif pour le plastique au bois pour fixer la lentille de voyant sur le devant du panneau en bois Sur le côté avec la saillie voi...

Page 28: ... tubulaire d origine ou une poignée personnalisée ne peut pas être installée sur le panneau de tiroir professionnel Cet accessoire ZXD9030P est conçu pour les tiroirs réchauds de 30 po fabriqués après janvier 2015 OUTILS ET MATÉRIEL NÉCESSAIRES Tournevis Phillips ÉTAPE 1 PRÉPARER LE TIROIR POUR L INSTALLATION DU PANNEAU IMPORTANT Le tiroir doit être installé dans l armoire avant de pouvoir ouvrir ...

Page 29: ...31 10700 6 13 Notes ...

Page 30: ...14 31 10700 6 Notes ...

Page 31: ...31 10700 6 15 Notes ...

Page 32: ...urité Pour le service Monogram dans votre région appelez le 1 800 444 1845 REMARQUE L amélioration des produits est un effort continu chez General Electric Par conséquent les matériaux l apparence et les spécifications peuvent être modifiés sans préavis ÉLECTROMÉNAGERS GE 31 10700 6 01 17 GEA Imprimé aux États Unis ...

Search results

Summary of Contents for ZJ7000

Reviews:

Related manuals for ZJ7000

Brands by name

Popular brands

Monogram ZJ7000, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for ZJ7000

Reviews:

Related manuals for ZJ7000

Brands by name

Popular brands