12
31-10700-6
AVANT DE COMMENCER
Lisez attentivement toutes ces instructions.
■
IMPORTANT
–
Conservez ces instructions
pour l'inspecteur local. Respectez tous les codes et
règlements en vigueur.
■
Remarque destinée à l'installateur –
Assurez-vous de
laisser ces instructions au consommateur.
■
Remarque destinée au consommateur –
Conservez
ces instructions pour vous y reporter ultérieurement.
Instructions
d'installation
TROUSSE D'ACCESSOIRES DE PANNEAU
DE STYLE PROFESSIONNEL
ZXD9030P
PIÈCES FOURNIES
Accessoire de tiroir en acier inoxydable de style
professionnel
Cette trousse contient un panneau en acier inoxydable
de style professionnel avec une poignée et une lentille de
voyant intégré au bas du côté droit. Installez le tiroir-réchaud
conformément aux instructions d'installation fournies avec
le produit.
REMARQUE :
Le panneau de tiroir professionnel ZXD9030P
avec poignée est un ensemble monopièce qui remplace le
devant de tiroir et la poignée tubulaire d'origine. La poignée
tubulaire d'origine (ou une poignée personnalisée) ne peut
pas être installée sur le panneau de tiroir professionnel. Cet
accessoire ZXD9030P est conçu pour les tiroirs-réchauds de
30 po fabriqués après janvier 2015.
OUTILS ET MATÉRIEL NÉCESSAIRES
■
Tournevis Phillips
ÉTAPE 1
PRÉPARER LE TIROIR POUR
L'INSTALLATION DU PANNEAU
IMPORTANT :
Le tiroir doit être installé dans l'armoire avant
de pouvoir ouvrir le tiroir.
■ Ouvrez le tiroir environ à mi-chemin.
■ Éteignez le tiroir-réchaud.
ÉTAPE 2
ENLEVER LE DEVANT DE
TIROIR D'ORIGINE
■
Retirez les trois vis du bord inférieur du tiroir.
■
Retirez les quatre vis de l'intérieur du tiroir dans le haut.
Conservez toutes les vis.
– Soutenez le devant du tiroir lorsque vous enlevez les vis
afin d'éviter que le panneau avant ne tombe.
ÉTAPE 3
RETIRER L'EMBALLAGE
■ Ouvrez la boîte et sortez le panneau. Enlevez le revêtement
protecteur des deux côtés.
ATTENTION
Gardez tout le plastique à l'écart des
bébés et des petits enfants. Le plastique peut poser un risque
d'étouffement ou de suffocation.
ÉTAPE 4
INSTALLER LE PANNEAU
SUR LE TIROIR
■ Installez l'ensemble de panneau sur le devant de tiroir
exposé avec les 7 vis d'origine.
1 po = 2,5 cm; 1 pi = 0,3 m
Summary of Contents for ZJ7000
Page 1: ...INSTALLATION INSTRUCTIONS ZJ7000 and ZW9000 Electric Warming Drawer monogram com ...
Page 13: ...31 10700 6 13 Notes ...
Page 14: ...14 31 10700 6 Notes ...
Page 15: ...31 10700 6 15 Notes ...
Page 17: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION ZJ7000 et ZW9000 Tiroir réchaud électrique monogram com ...
Page 29: ...31 10700 6 13 Notes ...
Page 30: ...14 31 10700 6 Notes ...
Page 31: ...31 10700 6 15 Notes ...