Monbebe SW009, User Manual

Page: 1 / 16

1
Tranquility Swing
SW009 User Guide
Read
all instructions before assembly and use.
Keep
instructions for future use.
• Input Voltage: AC100-240 V
• Output Voltage: DC 6 V
• Output Current: 1 A
• Frequency: 50/60 HZ
• Ages: Children up to a weight of 25 lbs or unable to sit up unaided.
• Tools needed: Phillips head screwdriver (not included).
• Requires 4 "AAA" (1.5 V) batteries (not included).
• Adult assembly required.
Silla Mecedora
Guía de usuario SW009
Lea todas las instrucciones antes del armado y uso.
Conserve las instrucciones para su uso futuro.
• Voltaje de entrada: AC100-240 V
• Voltaje de salida: DC 6 V
• Corriente de salida: 1 A
• Frecuencia: 50/60 HZ
• Edades: Niños que pesen hasta 25 libras o que no puedan sentarse sin ayuda.
• Herramientas necesarias: Destornillador Phillips (no incluido).
• Requiere 4 pilas "AAA" (no incluidas).
• Se requiere el armado por parte de un adulto.
©2021 Dorel Juvenile.
(800) 544-1108
Styles and colors may vary.
Los estilos y colores pueden variar.
Made in CHINA. Hecho en CHINA.
Made for Dorel China America, Inc.
c/o Dorel Juvenile Group, Inc.
Hecho para Dorel China America, Inc.
c/o Dorel Juvenile Group, Inc.
2525 State St., Columbus, IN 47201-9914
09/10/21
25 lbs
11.3 kg
WARNING ADVERTENCIA
Failure to follow these warnings and the
assembly instructions could result in
injury or death.
Before each use and assembly, inspect
swing for damaged hardware, loose
joints, missing parts or sharp edges.
DO
NOT
use swing if any parts are missing
or broken. Contact Dorel Juvenile
Group, Inc. for replacement parts and
instructional literature if needed.
DO
NOT
use any replacement parts not
provided by Dorel Juvenile Group.
DO
NOT
substitute parts or try to modify the
product in any way. Parts not provided
and approved by Dorel Juvenile Group
may result in an unsafe product.
• CAUTION:
Changes and Modifications
not expressly approved by Dorel
Juvenile Group Inc. or registrant of this
equipment can void your authority to
operate this equipment under Federal
Communications Commission’s rules.
• CAUTION:
Keep small parts away from
children during assembly.
El incumplimiento de estas advertencias e
instrucciones de armado puede provocar
lesiones graves o fatales.
Antes de cada uso y armado, inspeccione la
mecedora para verificar que no haya herrajes
dañados, juntas sueltas o piezas faltantes.
NO
UTILICE la mecedora si falta alguna pieza
o si está rota.
Comuníquese con Dorel Juvenile Group para
obtener piezas de repuesto e instrucciones si
es necesario.
NO
utilice piezas de repuesto que no hayan
sido proporcionadas por Dorel Juvenile Group.
NO
sustituya piezas ni intente modificar el
producto de ninguna manera.
Las piezas no proporcionadas y aprobadas
por Dorel Juvenile Group pueden hacer que el
producto sea inseguro.
• PRECAUCIÓN:
Los cambios y
modificaciones no aprobados expresamente
por Dorel Juvenile Group Inc. o el registrante
de este equipo pueden anular su autoridad
para operar este equipo según las reglas de
la Comisión Federal de Comunicaciones.
• PRECAUCIÓN:
Mantenga las piezas
pequeñas alejadas de los niños durante
el armado.