Monbebe SW009, User Manual, Page: 2 / 16

2
WARNING ADVERTENCIA
FALL and STRANGULATION HAZARDS:
Infants have suffered head injuries
falling from swings and have strangled
in straps.
• ALWAYS
use restraints. Adjust to fit
snugly.
• STOP
using product when infant
attempts to climb out (approximately 9
months).
• ALWAYS place swing on floor. Never
use on any elevated surface.
• Stay near and watch infant during
use. This product is not safe for sleep
or unsupervised use. If baby falls
asleep, remove baby and place in a crib,
bassinet, play yard, or bedside sleeper.
• SUFFOCATION HAZARD:
Young infants have limited head and
neck control. If the seat is too upright,
infant's head can drop forward and
compress the airway.
• NEVER
lift or carry infant in swing.
• The toys are intended for visual
stimulation and are not intended to be
grasped by the infant.
• Remove toys when infant can grasp
them.
• Assure toys are attached securely to
product according to the instructions.
Check frequently.
•
DO NOT
add additional strings or
straps to attach the toys to the swing.
• Canopy is a possible entanglement
injury. Keep out of baby’s reach.
Remove canopy when infant can grasp
toys.
PELIGROS DE CAÍDAS O ESTRANGULACIÓN:
Hay casos de bebés que han sufrido lesiones
en la cabeza y se han estrangulado con
correas.
• SIEMPRE
use las correas de retención.
Ajuste para que quede firme.
• INTERRUMPA
el uso del producto
cuando el niño intente trepar
(aproximadamente 9 meses).
• SIEMPRE
coloque la mecedora en el
piso. Nunca use la mecedora en cualquier
superficie elevada.
• Manténgase cerca y observe al bebé
durante el uso. Este producto no es seguro
para dormir o para uso no supervisado. Si
el bebé se queda dormido, retire al bebé y
colóquelo en una cuna, moisés, patio de
juegos o durmiente junto a la cama.
• PELIGRO DE ASFIXIA:
Ha habido casos de asfixia
en almohadas, cubrecamas y acolchado
adicional en los espacios entre un colchón
de tamaño incorrecto, o acolchado
adicional y los laterales del producto
• NUNCA
levante o transporte al bebé en la
mecedora.
• Los juguetes están diseñados para
estimular visualmente y no debe ser
agarrados por el bebé.
• Retire los juguetes cuando el bebé pueda
agarrarlos.
• Asegúrese de que los juguetes estén bien
sujetos al producto de acuerdo con las
instrucciones. Verifique con frecuencia.
• NO
agregue cuerdas o correas adicionales
para sujetar los juguetes a la mecedora.
• La capota puede causar una lesión al
quedar el niño atrapado. Manténgala fuera
del alcance del niño. Retire la capota
cuando el bebé pueda agarrar los juguetes.