9 Visualisation de photos
et enregistrements vidéo
Important !
Pendant que vous regarder des photos
ou enregistrements vidéo, aucun enregistrement
ne peut être effectué.
1) Appelez le menu principal avec la touche MENU
(14). Le sous-menu “Camera Setup” est sélec-
tionné. Avec la touche
ou
(12), sélectionnez
le sous-menu “Event list” et appelez-le avec la
touche ENTER (11) ou
(sur la télécom-
mande).
2) Une liste de dossiers sur la carte SD sʼaffiche (si
aucune liste ne sʼaffiche, aucune carte SD nʼest
insérée). Dans le dossier VIDEO, tous les enre-
gistrements vidéo sont mémorisés et dans le
dossier PICTURE toutes les photos.
Dans la ligne inférieure, les informations sur
la capacité de stockage de la carte SD sont don-
nées, par exemple :
Used/Total : 1.53G/1.93G
cʼest-à-dire 1,53 Go utilisé sur la carte et la carte
a une capacité de 1,93 Go.
3) Avec la touche
ou
(10), sélectionnez le
dossier VIDEO ou PICTURE. Pour lister les
sous-dossiers contenus, appuyez sur la touche
ENTER.
..
20120407
20120408
20120409
20120410
20120411
Les sous-dossiers sont repérés avec la date à
laquelle les fichiers ont été enregistrés (année /
mois / jour).
4) Avec la touche
ou
, sélectionnez le dossier
voulu et avec la touche ENTER, listez les
fichiers contenus. Exemple pour lʼaffichage
dʼenregistrements vidéo :
..
1-115115 26MB
1-132349 795KB
1-140800 3MB
Q-193000 148MB
Les fichiers sont repérés avec lʼheure de démar-
rage de lʼenregistrement vidéo (heures / minutes/
secondes). Devant, le numéro de la caméra est
indiqué ou “Q” pour Quad (image divisée en
quatre avec toutes les caméras). La taille du
fichier est également indiquée.
5) Sélectionnez la photo voulue ou lʼenregistre-
ment vidéo avec la touche
ou
. Pour de
longues listes, on peut, avec la touche
, aller à
la page suivante et avec la touche
, aller de
nouveau à la page précédente. Pour voir, ap -
puyez sur la touche ENTER.
6) Lorsque vous regardez une photo, on peut les
feuilleter dans le dossier avec les touches
et
.
Lorsque vous regardez un enregistrement
vidéo, la durée déjà lue sʼaffiche en haut sur
lʼimage, la durée totale de lʼenregistrement est
indiquée, par exemple :
00:03:18/00:09:59
Lʼenregistrement est lu en continu.
a) Pour une avance ou retour rapide, appuyez
(plusieurs fois) sur la touche
ou
.
b) Pour arrêter la lecture (image fixe), et la pour-
suivre, appuyez sur la touche ENTER.
c) Pour régler le volume, appuyez sur la touche
ou
(plusieurs fois).
7) Pour revenir à la sélection dʼun autre enregistre-
ment, ou à la surveillance live, appuyez sur la
touche MENU autant de fois que nécessaire.
9.1 Surveillance live pendant la lecture
dʼun enregistrement vidéo
Pendant la lecture dʼun enregistrement vidéo, on
peut effectuer une surveillance en live. On peut affi-
cher une petite image dʼune caméra dans lʼimage
de lʼenregistrement vidéo.
1) Si besoin, activez la fonction Scan, voir chapitre
6.1, point 2.
2) Lisez lʼenregistrement souhaité, voir chapitre 9.
3) Appuyez sur la touche AV (8). Une petite image
pour la surveillance live sʼaffiche.
4) Appuyez sur la touche REC (13). En haut sur
lʼimage, le symbole
est visible. Il indique que
les touches ENTER,
,
,
,
et TALK ser-
vent maintenant pour gérer la petite image.
5) Par plusieurs pressions sur la touche ENTER,
sélectionnez la taille de lʼimage insérée. Trois
dimensions existent.
6) Lʼimage insérée peut être déplacée à une autre
position sur lʼécran avec les touches
,
,
et
.
7) Pour commuter entre les différentes caméras,
appuyez sur la touche TALK.
8) Si les touches ENTER,
,
,
et
sont à nou-
veau utilisées pour les fonctions de lecture de
lʼenregistrement vidéo, appuyez une nouvelle
fois sur la touche REC pour que le symbole
ne sʼaffiche plus.
9) La petite image avec la surveillance live peut à
tout moment être affichée ou pas avec la touche
AV.
32
F
B
CH
