MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-2036.99.01.12.2019
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
VIDEO IN
DC 12V
POWER
VIDEO OUT
1
2
3
4
Ch4 Mode
VIDEO
VIDEO+DATA
AXDA-104 HD
Référence numérique 18.9530
Répartiteur de signal vidéo
Cette notice s’adresse aux installateurs
avec des connaissances techniques en
surveillance vidéo. Veuillez lire la présente
notice avec attention avant l’installation et
conservez-la pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
1 Conseils de sécurité
Les appareils (répartiteur de signal vidéo et
bloc secteur) répondent à toutes les directives
nécessaires de l’Union européenne et portent
donc le symbole .
AVERTISSEMENT
Le bloc secteur est alimenté
par une tension dangereuse.
Ne touchez jamais l’intéri-
eur de l’appareil. Risque de
décharge électrique.
•
Les appareils ne sont conçus que pour une uti-
lisation en intérieur. Protégez-les de tout type
de projections d’eau, des éclaboussures et
d’une humidité élevée de l’air. La plage de tem-
pérature de fonctionnement autorisée est de
0 – 40 °C.
•
Ne faites pas fonctionner le répartiteur et
débranchez le bloc secteur immédiatement
lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur un
des appareils,
2. après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur l’état de l’appareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas de produits
chimiques ou d’eau.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants
si les appareils sont utilisés dans un but autre
que celui pour lequel ils ont été conçus, s’ils
ne sont pas correctement branchés ou s’ils ne
sont pas réparés par un technicien habilité ;
en outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque les appareils sont définitive-
ment retirés du service, éliminez-les
conformément aux directives locales.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
2 Possibilités d’utilisation
Le répartiteur AXDA-104HD pour signaux vidéo
haute résolution (1080 p / 720 p) est conçu pour
une utilisation dans des installations de sur-
veillance vidéo et peut répartir le signal vidéo
d’une source de signal (par exemple caméra)
sur quatre appareils (par exemple moniteur
et enregistreur). Il traite les formats de signal
AHD, HD-CVI, HD-TVI et composite et en plus
les signaux de commande de caméra d’un en-
registreur vidéo HD.
3 Utilisation
1) Vissez si besoin, le répartiteur à l’endroit
souhaité.
2) Reliez la source de signal aux prise BNC
VIDEO IN
.
3) Branchez les appareils qui doivent recevoir
le signal aux prises BNC
VIDEO OUT
. A la
sortie
4
, branchez un enregistreur vidéo HD
qui doit envoyer les signaux de commande
à une caméra reliée à
VIDEO IN
et met-
tez l’interrupteur
Ch4 Mode
sur la position
VIDEO+DATA
. Lorsque la sortie
4
est utilisée
autrement, mettez impérativement l’inter-
rupteur sur la position
VIDEO
.
4) Pour l’alimentation, reliez le bloc secteur
livré à la prise
DC 12V
et à une prise secteur
230 V/ 50 Hz. Le témoin de fonctionnement
POWER
brille.
Tout droit de modification réservé.
Technische Daten
Specifications
Caractéristiques techniques
Signaleingang
Signal input
Entrée signal
BNC, 1 V(ss), 75 Ω • BNC, 1 V(pp), 75 Ω • BNC, 1 V(cc), 75 Ω
Signalausgänge
Signal outputs
Sorties signal
4 × BNC, 1 V(ss), 75 Ω • 4 × BNC, 1 V(pp), 75 Ω • 4 × BNC, 1 V(cc), 75 Ω
Signalformate
Signal formats
Formats signal
AHD, HD-CVI, HD-TVI, FBAS • CVBS • composite
Videobandbreite
Video bandwidth
Largeur de la bande vidéo
100 MHz
Stromversorgung
Power supply
Alimentation
⎓
12 V über beiliegendes Netzgerät an 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
⎓
12 V via power supply unit provided, connected to 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
⎓
12 V via bloc secteur livré relié à 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
Maße (B × H × T)
Dimensions (W × H × D)
Dimensions (l × h × p)
138 × 29 × 86 mm
Gewicht
Weight
Poids
120 g
Français
