Monacor 13.2310 Instruction Manual Download Page 10

A pagina 3, se aperta completamente, vedrete
tutti gli elementi di comando e i collegamenti
descritti. 

1 Elementi di comando 

e collegamenti

Spia di funzionamento ON

Spia BT (Bluetooth)

Presa per il collegamento del cavo rete in dota-

zione

Regolatore alti TREBLE

Interruttore  on / off  POWER

Regolatore bassi BASS

Morsetti uscita altoparlante RIGHT LS OUT per

il collegamento della cassa destra tramite il
cavo in dotazione per altoparlanti 

Ingresso stereo dei segnali LINE IN come prese

RCA

Regolatore volume VOL

10 Alette di raffreddamento

2 Avvertenze per l'uso sicuro

Gli apparecchi sono conformi a tutte le direttive rile-
vanti dellʼUE e pertanto portano la sigla 

.

Si devono osservare assolutamente anche i
seguenti punti:

G

Usare gli apparecchi solo allʼinterno di locali e
proteggerli dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi
d'acqua, da alta umidità dell'aria e dal calore
(temperatura dʼimpiego ammessa fra 0 e 40 °C).

G

Non depositare sugli apparecchi dei contenitori
riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.

G

Il calore che viene prodotto allʼinterno dell'alto-
parlante attivo viene dissipato attraverso le alette
di raffreddamento (10). Perciò non coprire le
alette.

G

Non mettere in funzione gli apparecchi e stac-
care subito la spina rete se:
1. lʼaltoparlante o il cavo rete presentano dei

danni visibili;

2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste

il sospetto di un difetto;

3. gli apparecchi non funzionano correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad unʼoffi-
cina competente.

G

Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo.

G

Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua o
prodotti chimici.

G

Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti sba-
gliati, dʼimpiego scorretto, di montaggio non
sicuro o di riparazione non a regola dʼarte degli
apparecchi, non si assume nessuna responsabi-
lità per eventuali danni consequenziali a persone
o a cose e non si assume nessuna garanzia per
gli apparecchi.

3 Possibilità d'impiego

Questo set compatto di altoparlanti attivi è adatto
per applicazioni hi-fi, come sistema di monitoraggio
nello studio di home-recording, per presentazioni
AV sul computer, televisore o proiettore e per appli-
cazioni simili in ambienti minori.

Ogni cassa acustica è equipaggiata con un

woofer / midrange di 13 cm (5″) e con un tweeter a
calotta. La cassa sinistra contiene in più l'amplifica-
tore e le possibilità di regolazione del volume e dei
toni. L'amplificatore è equipaggiato con circuiti di
protezione contro cortocircuito e surriscaldamento.

In alternativa agli ingressi analogici dei segnali,

il set di altoparlanti dispone della possibilità di rice-
vere dei segnali audio tramite trasmissione wire-
less con Bluetooth.

4 Montaggio e collegamenti

Le casse possono essere sistemate sul pavimento
oppure possono essere montate alla parete o al
soffitto per mezzo della loro base (

fig. 2). La

base possiede uno snodo sferico che permette un
orientamento in molte direzioni. Dopo l'orienta-
mento, per fissare lo snodo stringere le quattro bru-
gole servendosi della chiave in dotazione.



Possibilità di montaggio

Se si desidera eliminare gli apparecchi
definitivamente, consegnarli per lo smalti-
mento ad un'istituzione locale per il rici-
claggio.

AVVERTIMENTO

Lʼaltoparlante attivo è alimentato
con pericolosa tensione di rete.
Non intervenire mai personal-
mente al suo interno. La manipo-
lazione scorretta può provocare
delle scariche elettriche perico-
lose.

10

I

Summary of Contents for 13.2310

Page 1: ...E D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD RODKI BEZPIECZE STWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER S KERHETSF RESKRIFTER TURVALLISUUDESTA Aktiv Lautsprecherset Active Speaker Se...

Page 2: ...B Innan du sl r p enheten Vi nskar dig mycket gl dje med din nya MONACOR produkt L s igenom s kerhetsf re skrifterna innan enheten tas i bruk f r att undvika skador till f ljd av felaktig hantering Be...

Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 4: ...nur ein trocke nes weiches Tuch niemals Wasser oder Chemi kalien G Werden die Ger te zweckentfremdet nicht rich tig angeschlossen falsch bedient nicht sicher montiert oder nicht fachgerecht repariert...

Page 5: ...tsprecherbox mit dem Schalter POWER wieder ausschalten 5 1 Bluetooth Signalquelle Zur Wiedergabe von Signalen von einem mobilen Ger t z B Mobiltelefon Computer ber eine Bluetooth Funkverbindung bei ei...

Page 6: ...damage or material damage will be accepted if the units are used for other purposes than originally intended if they are not correctly connected or operated if they are not safely installed or not re...

Page 7: ...signals from a mobile device e g mobile phone computer via wireless Bluetooth connection With the speaker switched on select the speaker in the device list designation MS Audio and make a connection S...

Page 8: ...on doux et sec en aucun cas de produits chimiques ou d eau G Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages mat riels ou corporels r sultants si les appareils sont utilis s dans un but autre qu...

Page 9: ...er rupteur POWER 5 1 Source de signal Bluetooth Pour restituer des signaux d un appareil mobile par exemple t l phone mobile ordinateur via une liaison Bluetooth sans fil s lectionnez l appareil dans...

Page 10: ...tto non impiegare in nessun caso acqua o prodotti chimici G Nel caso d uso improprio di collegamenti sba gliati d impiego scorretto di montaggio non sicuro o di riparazione non a regola d arte degli a...

Page 11: ...nali Bluetooth Per la riproduzione dei segnali provenienti da un apparecchio mobile p es cellulare computer per mezzo di un collegamento wireless Bluetooth sce gliere l altoparlante acceso nell elenco...

Page 12: ...rato utiliza un voltaje peli groso Deje el mantenimiento para el personal cualificado el manejo inexperto puede produ cir una descarga el ctrica E Aktieve luidsprekerbox Lees aandachtig de onderstaand...

Page 13: ...m urz dzenia nale y przeczyta uwa nie poni sz instrukcj obs ugi i zachowa tekst do wgl du Wi cej informacji dotycz cych obs ugi urz dzenia znajduje si w innych wersjach j zykowych niniejszej instrukcj...

Page 14: ...inning S Aktiivikaiutin Ole hyv ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta koskevat ohjeet ennen laitteen k ytt n ottoa Katso k ytt n liittyvi ohjeita my s Englanninkie lisist ohjeista jos tarvitset lis...

Page 15: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1564 99 01 06 2014...

Reviews: