39
38
N
1.
2.
3.
4.
Ersatzteil
Spare part
Pièce de rechange
Pezzo di ricambio
Pieza de recambio
Запасная часть
备用件
RUS
CHN
F
I
E
D
GB
Der Überlastschutz kann bei Bedarf ganz leicht ersetzt werden.
The overload protection can be easily replaced if necessary.
La protection contre les surcharges peut être facilement remplacée si nécessaire.
La protezione di sovraccarico può essere facilmente sostituito se necessario.
La protección de sobrecarga puede ser fácilmente sustituido si es necesario.
В случае необходимости защита от перегрузки может быть легко
заменена.
需要时,超重保护装置可轻易更换。
Summary of Contents for Champion right up
Page 6: ...6 1 2x Montage Teil 1 Montage partie 1 Assembly Part 1 Montaggio parte 1 Montaje Parte 1 1 1...
Page 7: ...7 2 3 N N A B...
Page 8: ...8 4 R 2x 5 6 R 2x N 2x...
Page 9: ...9 7 L 2x 8 9 L 2x N 2x...
Page 10: ...10 1 2 Farbwechsel Color change Changement de couleur Cambiare i colori Cambio de color...
Page 11: ...11 3 4...
Page 12: ...12 5 6 7...
Page 14: ...14 L 1x 2x 2 3 11 4 1 max 180 180...
Page 15: ...15 2 1x 2x 12 3 4 R 1 max 180 180...
Page 16: ...16 1 1 2 13 14 2x 1x 2...
Page 17: ...17 2x 2x 1 2 16 2x 15...
Page 18: ...18 2 cm 2 cm 17 1 2 3 3x 3x...
Page 20: ...20 2x 1 2...
Page 21: ...21 3 4 2x 2x N N 2x 2x 2x 2x...
Page 22: ...22 5 2x...
Page 24: ...24 5x 18 19...
Page 25: ...25 2x 2x 20 21...
Page 26: ...26 22 23...
Page 28: ...28 5x 2x 27 28 5x...
Page 29: ...29 29 30...
Page 30: ...30 2x 31 32...
Page 36: ...36 Farbwechsel Color change Changement de couleur Cambiare i colori Cambio de color...
Page 37: ...37 1 2...
Page 39: ...39 N 1 2 3 4...
Page 42: ...42 1 2 1 2 3 4 5...
Page 43: ...43 6 7 8 9 10...