background image

SVENSKA: ANVÄNDARHANDBOK

6. Kontrollera bakhjulsaxeln och framgaffeln innan du 

använder rullstolen.

7. Kontrollera och se till att alla delar är ordentligt låsta innan 

du använder rullstolen.

ANMÄRKNING

Meddelande till användaren och/eller patienten: Alla allvarliga 

incidenter som inträffat i samband med produkten ska 

rapporteras till tillverkaren och till den behöriga myndigheten i 

den medlemsstat där användaren och/eller patienten är 

etablerad.

INDIKATIONER

-Den är utformad för äldre, patienter, sköra och handikappade, 

som en mobil stol.

- Viktkapacitet 100 kg.

TIPS OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 

- Kör inte på en ojämn väg. Undvik att slå rullstolen mot hinder.

- När du kör rullstolen i sluttande terräng måste användaren 

använda säkerhetsbältet. Vid körning i nedförsbacke med en 

lutningsvinkel på mer än 5 grader ska den medföljande 

personen vända rullstolen uppåt och köra rullstolen långsamt 

och försiktigt nedåt. Kör inte rullstolen nedför en backe med 

användaren upp och ner, eftersom rullstolen då kan tippa över 

och skada användaren.

- Släpp inte rullstolen på ett trappsteg med hjälp av sin egen 

tröghet, det kan skada ramen eller hjulen.

- Gå inte upp eller ner för trappor utan hjälp av en assistent. 

Lyft inte rullstolen när användaren sitter i den, annars skadar 

du rullstolen och skadar användaren.

- Luta inte ut kroppen ur rullstolen för att förhindra att rullstolen 

välter.

- Kör inte rullstolen i rulltrappor.

- Trampa inte på fotstödet när du kliver in och ut ur rullstolen. 

Stå inte på fotstödet. Det kan leda till att rullstolen välter.

- Luta inte rullstolen eller ändra riktning plötsligt. Bromsa inte 

rullstolen plötsligt.

-För att parkera rullstolen är parkeringsbromsen endast 

avsedd för att parkera rullstolen. Använd den inte för att 

bromsa rullstolen eller för att bromsa rullstolen i rörelse.

- Tvinga inte chassit eller skjuthandtaget för att fälla rullstolen. 

För att fälla ihop rullstolen lyfter du rullstolens säte från mitten. 

Denna rullstol är utformad för frekvent eller tillfällig användning 

av en enda person som väger upp till 100 kg och kan användas 

både inomhus och utomhus. Rullstolen kan flyttas manuellt 

framåt och bakåt.

BRUKSANVISNINGAR

Fällning och utfällning av rullstolen: 

För att fälla ut rullstolen 

öppnar du ramen genom att dra i armstöden och trycker sedan 

ner sidobrunnarna tills du är säker på att rullstolen är helt 

utfälld. Innan rullstolen fälls ihop ska du ta bort fotstöden helt 

och hållet eller se till att de sitter fast och är i upprätt läge. För 

att fälla ihop rullstolen lyfter du bara upp mittkanten av 

sätesklädseln.

Låsning av hjulen: 

Skjut bromsarna framåt tills de är i låst 

läge. Försök inte sätta dig ner eller resa dig upp utan att först 

bromsa. Aktivera alltid båda bromsarna samtidigt.

Justering av fotstödets längd: 

Fotstödets läge (standard, 

platt eller upphöjt) kan justeras för att passa användarens 

benlängd. Fotstödet ska justeras så att det stöder vikten av 

användarens fötter och underben i ett läge som stöder vikten 

av låren. Fotstödets nedre kant måste vara minst 7 cm över 

marken för att ge tillräckligt med utrymme när du kör i ramper 

eller backar. För att göra detta lossar du justeringsskruven 

med en skiftnyckel och viker fotplattorna inåt eller utåt för att 

uppnå önskat läge. Dra sedan åt skruven försiktigt.

Användning av de bakre stödpedalerna och bromsarna: 

Använd en av de bakre stödpedalerna för att höja framhjulen, 

t.ex. när du klättrar uppför en kantsten. För att göra detta 

trycker du ner de bakre stödpedalerna med en fot.

Klättra över en kantsten:

 Närma dig kantstenen med ansiktet 

mot kantstenen. Vårdgivaren ska använda de bakre 

stödpedalerna för att lyfta framhjulen och sänka dem mot 

trottoarkanten när trottoarkanten har lyfts upp. Slutligen ska 

vårdaren skjuta rullstolen framåt och lyfta den något för att höja 

kantstenen om det behövs.

Sänka en trottoarkant: 

Placera framhjulen framför 

trottoarkanten. Vårdaren ska använda stödpedalerna för att 

lyfta framhjulen och luta passageraren något bakåt. Håll hjulen 

uppe och sänk försiktigt ner rullstolen från trottoarkanten.

Varning: När du sänker en trottoarkant ska framhjulen höjas för 

att förhindra att passageraren faller av. Dessa är endast 

rekommendationer och kanske inte passar i alla fall.

UNDERHÅLL

Användaren eller vårdaren bör kontrollera rullstolens säkerhet 

med jämna mellanrum.

1. Kontrollera handtagen och halkskyddsgummierna och se till 

att de är fasta och säkra.

2. Kontrollera låsningen och låsanordningarna för att få en 

korrekt passform. 

3. Kontrollera alla bultar, muttrar och fogar för att se till att de 

fortfarande är sunda.

4. Om rullstolen är utrustad med däck ska du kontrollera att 

däcktrycket är korrekt.

5. Kontrollera att fotstödets justerade längd är korrekt.

TEATRO, TORRE, PALACIO, MUSEO, CATEDRAL, PARTENÓN,

ALCAZABA

Summary of Contents for Alcazaba

Page 1: ...y exteriores La silla de ruedas se puede mover manualmente hacia delante y hacia atr s INSTRUCCIONES DE USO Plegar y desplegar la silla de ruedas Para desplegar la silla abra la estructura estirando...

Page 2: ...wheelchair open the frame by pulling the armrests then press down on the side tubes until you are sure that the wheelchair is fully unfolded Before folding the wheelchair completely remove the footres...

Page 3: ...isation fr quente ou occasionnelle par un seul occupant pesant jusqu 100 kg et peut tre utilis l int rieur et l ext rieur Le fauteuil roulant peut tre d plac manuellement en avant et en arri re MODE D...

Page 4: ...ionale da parte di un singolo occupante che pesa fino a 100 kg e pu essere utilizzata all interno e all esterno La sedia a rotelle pu essere spostata manualmente in avanti e indietro ISTRUZIONI PER L...

Page 5: ...liza o frequente ou ocasional por um nico ocupante com um peso at 100 kg e pode ser utilizada dentro e fora de casa A cadeira de rodas pode ser movida manualmente para a frente e para tr s INSTRU ES D...

Page 6: ...Sitz des Rollstuhls in der Mitte an Dieser Rollstuhl ist f r die h ufige oder gelegentliche Nutzung durch eine Einzelperson mit einem Gewicht von bis zu 100 kg ausgelegt und kann sowohl im Innen als a...

Page 7: ...andmatig naar voren en naar achteren worden verplaatst INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK De rolstoel in en uitvouwen Om de rolstoel uit te vouwen opent u het frame door aan de armleuningen te trekken en drukt...

Page 8: ...an ner sidobrunnarna tills du r s ker p att rullstolen r helt utf lld Innan rullstolen f lls ihop ska du ta bort fotst den helt och h llet eller se till att de sitter fast och r i uppr tt l ge F r att...

Page 9: ...ze rodka Ten w zek inwalidzki jest przeznaczony do cz stego lub okazjonalnego u ytkowania przez jedn osob o wadze do 100 kg i mo e by u ywany w pomieszczeniach i na zewn trz W zek inwalidzki mo e by...

Page 10: ...i arml nene og derefter trykke ned p sider rene indtil du er sikker p at k restolen er helt udfoldet F r du klapper k restolen sammen skal du fjerne fodst tterne helt eller sikre dig at de er fastgjo...

Page 11: ...76DE Amsterdam The Netherlands 1 2 3 Empu aduras Asiento Seat Si ge Sedile Sitz Assento Seat Sittplats Siedzenie S de Reposapi s Footplate Handle Poggiapiedi Maniglie Repose pieds Poign es Fu st tze G...

Reviews: