background image

DANSK: BRUGERMANUAL

dæktrykket er korrekt.

5. Kontroller, at den justerede længde på fodstøtten er korrekt.

6. Kontroller baghjulsakslen og forgaflen, før du bruger 

kørestolen.

7. Kontroller og sørg for, at alle dele er stramt og forsvarligt 

låst, før du bruger kørestolen.

MEDDELELSE

Meddelelse til brugeren og/eller patienten: Enhver alvorlig 

hændelse, der er sket i forbindelse med produktet, skal 

indberettes til fabrikanten og til den kompetente myndighed i 

den medlemsstat, hvor brugeren og/eller patienten er 

etableret.

INDIKATIONER

-Den er designet til ældre, patienter, svage personer og 

handicappede som en mobil stol.

- Vægtkapacitet 100 kg.

TIPS OG FORHOLDSREGLER  

- Kør ikke på en ujævn vej. Undgå at støde kørestolen mod 

forhindringer.

- Når kørestolen køres i skrånende terræn, skal brugeren bære 

sikkerhedsselen. Ved kørsel ned ad bakke med en 

hældningsvinkel på mere end 5 grader skal ledsageren vende 

kørestolen opad og køre kørestolen langsomt og forsigtigt ned 

ad bakke. Kør ikke kørestolen ned ad bakke med brugeren på 

hovedet, da kørestolen ellers vil vælte og skade brugeren.

- Kørestolen må ikke falde ned på et trin ved hjælp af sin egen 

træghedskraft, da det kan beskadige rammen eller hjulene.

- Gå ikke op eller ned ad trapper uden hjælp fra en hjælper. 

Løft ikke kørestolen, mens brugeren sidder i den, da du ellers 

vil beskadige kørestolen og skade brugeren.

- Du må ikke læne kroppen ud af kørestolen for at forhindre, at 

kørestolen vælter.

- Kør ikke med kørestolen på rulletrapper.

- Træd ikke på fodstøtten, når du stiger ind og ud af kørestolen. 

Du må ikke stå på fodstøtten. Ellers kan den vælte.

- Kørestolen må ikke vippes eller pludseligt skifte retning. 

Brems ikke kørestolen pludseligt.

-Parkeringsbremsen er kun beregnet til parkering af 

kørestolen. Brug den ikke til at bremse kørestolen eller til at 

bremse kørestolen under kørsel.

- Du må ikke tvinge chassiset eller skubbehåndtaget til at folde 

kørestolen sammen. For at folde kørestolen sammen skal du 

løfte kørestolens sæde fra midten. 

Denne kørestol er designet til hyppig eller lejlighedsvis brug af 

en enkelt person med en vægt på op til 100 kg og kan bruges 

både indendørs og udendørs. Kørestolen kan flyttes manuelt 

frem og tilbage.

BRUGSANVISNING

Foldning og udfoldning af kørestolen: 

For at folde 

kørestolen ud, skal du åbne rammen ved at trække i 

armlænene og derefter trykke ned på siderørene, indtil du er 

sikker på, at kørestolen er helt udfoldet. Før du klapper 

kørestolen sammen, skal du fjerne fodstøtterne helt, eller sikre 

dig, at de er fastgjort og står oprejst. For at folde kørestolen 

sammen skal du kun løfte midterkanten af sædepolstringen.

Låsning af hjulene:

 Skub bremserne fremad, indtil de går i 

låst position. Forsøg ikke at sætte dig ned eller rejse dig op 

uden først at bremse. Aktiver altid begge bremser samtidig.

Justering af fodstøttens længde:

 Fodstøttens position 

(standard flad eller hævet) kan justeres, så den passer til 

brugerens benlængde. Fodstøtten skal være justeret til at 

bære vægten af brugerens fødder og underben i en position, 

der understøtter vægten af lårene. Fodstøttens nederste kant 

skal være mindst 7 cm over jorden for at give tilstrækkelig 

frihøjde, når der køres over ramper eller skråninger. Dette 

gøres ved at løsne justeringsskruen med en skruenøgle og 

folde fodpladerne indad eller udad for at opnå den ønskede 

position. Derefter strammes skruen forsigtigt.

Brug af de bageste støttepedaler og bremser:

 Brug en af de 

bageste støttepedaler til at hæve forhjulene, f.eks. når du kører 

op ad en kantsten. Dette gøres ved at trykke de bageste 

støttepedaler ned med den ene fod.

Klatring over en kantsten:

 Gå hen til kantstenen med front 

mod kantstenen. Plejepersonalet skal bruge de bageste 

støttepedaler til at løfte forhjulene og sænke dem ned på 

kantstenen, når kantstenen er blevet løftet. Til sidst skal 

hjælperen skubbe kørestolen fremad og løfte den lidt for at 

hæve kantstenen, hvis det er nødvendigt.

Sænkning af en kantsten: 

Placer forhjulene foran 

kantstenskanten. Den pårørende skal bruge støttepedalerne til 

at hæve forhjulene og vippe den siddende person lidt bagud. 

Mens du holder hjulene oppe, skal du forsigtigt sænke 

kørestolen ned fra kantstenen.

Advarsel: Ved nedkørsel af en kantsten skal forhjulene hæves 

for at forhindre, at passagererne falder ned. Det er kun 

anbefalinger, og de er måske ikke egnede til alle tilfælde.

VEDLIGEHOLDELSE

Brugeren eller plejeren bør kontrollere kørestolens sikkerhed 

med jævne mellemrum.

1. Kontroller håndgrebene og skridsikre gummier, og sørg for, 

at de er solide og sikre.

2. For at sikre korrekt pasform skal du kontrollere låsningen og 

låseanordningerne. 

3. Kontroller alle bolte, møtrikker og samlinger for at sikre, at de 

stadig er sunde.

4. Hvis kørestolen er udstyret med dæk, skal du kontrollere, at 

TEATRO, TORRE, PALACIO, MUSEO, CATEDRAL, PARTENÓN,

ALCAZABA

Summary of Contents for Alcazaba

Page 1: ...y exteriores La silla de ruedas se puede mover manualmente hacia delante y hacia atr s INSTRUCCIONES DE USO Plegar y desplegar la silla de ruedas Para desplegar la silla abra la estructura estirando...

Page 2: ...wheelchair open the frame by pulling the armrests then press down on the side tubes until you are sure that the wheelchair is fully unfolded Before folding the wheelchair completely remove the footres...

Page 3: ...isation fr quente ou occasionnelle par un seul occupant pesant jusqu 100 kg et peut tre utilis l int rieur et l ext rieur Le fauteuil roulant peut tre d plac manuellement en avant et en arri re MODE D...

Page 4: ...ionale da parte di un singolo occupante che pesa fino a 100 kg e pu essere utilizzata all interno e all esterno La sedia a rotelle pu essere spostata manualmente in avanti e indietro ISTRUZIONI PER L...

Page 5: ...liza o frequente ou ocasional por um nico ocupante com um peso at 100 kg e pode ser utilizada dentro e fora de casa A cadeira de rodas pode ser movida manualmente para a frente e para tr s INSTRU ES D...

Page 6: ...Sitz des Rollstuhls in der Mitte an Dieser Rollstuhl ist f r die h ufige oder gelegentliche Nutzung durch eine Einzelperson mit einem Gewicht von bis zu 100 kg ausgelegt und kann sowohl im Innen als a...

Page 7: ...andmatig naar voren en naar achteren worden verplaatst INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK De rolstoel in en uitvouwen Om de rolstoel uit te vouwen opent u het frame door aan de armleuningen te trekken en drukt...

Page 8: ...an ner sidobrunnarna tills du r s ker p att rullstolen r helt utf lld Innan rullstolen f lls ihop ska du ta bort fotst den helt och h llet eller se till att de sitter fast och r i uppr tt l ge F r att...

Page 9: ...ze rodka Ten w zek inwalidzki jest przeznaczony do cz stego lub okazjonalnego u ytkowania przez jedn osob o wadze do 100 kg i mo e by u ywany w pomieszczeniach i na zewn trz W zek inwalidzki mo e by...

Page 10: ...i arml nene og derefter trykke ned p sider rene indtil du er sikker p at k restolen er helt udfoldet F r du klapper k restolen sammen skal du fjerne fodst tterne helt eller sikre dig at de er fastgjo...

Page 11: ...76DE Amsterdam The Netherlands 1 2 3 Empu aduras Asiento Seat Si ge Sedile Sitz Assento Seat Sittplats Siedzenie S de Reposapi s Footplate Handle Poggiapiedi Maniglie Repose pieds Poign es Fu st tze G...

Reviews: