MKS 253B-1-2CF-1, Instruction Manual

Page: 23 / 54

Medidas de seguridad de la válvula Procedimientos y precauciones de seguridad
15
Procedimientos y precauciones de seguridad
Las precauciones generales de seguridad descritas a continuación deben observarse durante
todas las etapas de funcionamiento de la válvula. La falta de cumplimiento de dichas
precauciones o de las advertencias específicas a las que se hace referencia en el manual,
constituye una violación de las normas de seguridad establecidas para el uso previsto de la
válvula y podría anular la protección proporcionada por el equipo. Si el cliente no cumple
dichas precauciones y advertencias, MKS Instruments, Inc. no asume responsabilidad legal
alguna.
Advertencia
Hasta que la válvula sea incorporada en forma segura al
sistema, las piezas en movimiento presentes en la misma
pueden causar daños personales. Para evitarlo, mantenga
todo el cuerpo alejado de la abertura de válvula.
1. No introduzca por las aberturas objetos que puedan
entrar en contacto con piezas en movimiento.
2. Antes de tocar la válvula, aíslela de toda fuente de
alimentación neumática o eléctrica.
NO UTILICE PIEZAS NO ORIGINALES O MODIFIQUE LA VÁLVULA
No instale piezas que no sean originales o modifique la válvula sin autorización. Para asegurar el
correcto funcionamiento de todos los dispositivos de seguridad, envíe la válvula al Centro de
servicio y calibración de MKS toda vez que sea necesario efectuar reparaciones o tareas de
mantenimiento.
LAS REPARACIONES DEBEN SER EFECTUADAS ÚNICAMENTE POR TÉCNICOS
AUTORIZADOS
Los operarios no deben intentar reemplazar los componentes o realizar tareas de ajuste en el
interior. Las tareas de mantenimiento o reparación deben ser realizadas únicamente por personal
autorizado.
TENGA CUIDADO CUANDO TRABAJE CON MATERIALES TÓXICOS
Cuando se utilicen materiales tóxicos, los operarios deberán cumplir las medidas de seguridad
correspondientes, purgar totalmente la válvula cuando sea necesario y comprobar que el material
utilizado sea compatible con los materiales humedecidos del instrumento e inclusive, con los
materiales de sellado.
PURGUE LA VÁLVULA
Una vez instalada la unidad o antes de retirarla del sistema, purgue completamente la unidad con
gas limpio y seco para eliminar todo resto de la sustancia líquida empleada anteriormente.