Page Number - 16
Form 822845
Americas:
One Lincoln Way
St. Louis, MO 63120-1578
USA
Phone +1.314.679.4200
Fax +1.800.424.5359
Europe/Africa:
Heinrich-Hertz-Str 2-8
D-69183 Walldorf
Germany
Phone +49.6227.33.0
Fax +49.6227.33.259
Asia/Pacific:
25 Int’l Business Park
#01-65 German Centre
Singapore 609916
Phone +65.562.7960
Fax +65.562.9967
© Copyright 2004
Printed in USA
Web site:
www.lincolnindustrial.com
Garantía industrial estándar de Lincoln
GARANTÍA LIMITADA
Lincoln garantiza que los equipos fabricados y suministrados por Lincoln carecen de defectos de mate-
riales y fabricación durante un período de un (1) año contado a partir de la fecha de compra, lo que les
excluye de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Lincoln. Si se determina que
los equipos tienen defectos durante este período de garantía, serán reparados o reemplazados de forma
gratuita, a discreción única y exclusiva de Lincoln.
Esta garantía está condicionada por la determinación de un representante autorizado de Lincoln de que
el equipo es defectuoso. Para reparar o reemplazar, debe enviar el equipo, previo pago del transporte,
con prueba de carga a un centro de garantía y servicio autorizado de Lincoln dentro del período de ga-
rantía.
Esta garantía se extiende al comprador minorista original solamente. No se aplica a equipos dañados
por accidente, sobrecarga, abuso, uso indebido, negligencia, instalación defectuosa o material abrasivo
o corrosivo, o a equipos reparados o alterados por cualquier persona que no esté autorizada por Lincoln
para reparar o alterar el equipo. Esta garantía se aplica solamente a equipos instalados, operados y
mantenidos en estricto acuerdo con las especificaciones y recomendaciones escritas proporcionadas por
Lincoln o su personal autorizado.
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O
IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN CIERTO FIN,
PERO SIN LIMITARSE A LA MISMA.
En ningún caso será Lincoln responsable de los daños emergentes o concomitantes. La responsabilidad
de Lincoln en cualquier reclamación por pérdidas o daños que surjan de la venta, reventa o uso de los
equipos que suministre no debe sobrepasar en ningún caso el precio de compra. Algunas jurisdicciones
no permiten la exclusión o limitación de daños emergentes o concomitantes, por lo que es posible que la
limitación o exclusión no se aplique en su caso.
Esta garantía le da derechos legales específicos. También puede tener otros derechos que varía según
la jurisdicción. Los clientes que no encuentren en el Hemisferio Occidental o en el Lejano Oriente pu-
eden ponerse en contacto con Lincoln GmbH & Co. KG, Walldorf, Alemania, en lo que se refiere a sus
derechos de garantía.
Información de contacto de Lincoln Industrial
Para localizar el centro de servicio más próximo de Lincoln Industrial llame al número siguiente.
También puede usar nuestro sitio web
Servicio al cliente
314-679-4200
Website
lincolnindustrial.com
