background image

2

Contents

1. Safety precautions

  Before installing the unit, make sure you read all the “Safety precau-

tions”. 

After installation, perform the test run to ensure normal operation. Then explain to 

your customer the “Safety Precautions,” use, and maintenance of the unit based 

on the information in the Operation Manual. Both the Installation Manual and the 

Operation Manual must be given to the user. These manuals must always be kept 

by the actual users.

 : Indicates a part which must be grounded.

 Warning:

Carefully read the labels attached to the unit.

 Warning:

Precautions that must be observed to prevent injuries or death.

 Caution:

Precautions that must be observed to prevent damages to the unit.

1.  Safety precautions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

2.  Installation location    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

3.  Installation procedures  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

4.  Drainage piping work   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

5.  Water piping work    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

6.  Electrical work   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

7.  Test run   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

8.  Special functions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

9.  System control   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

10.  Specifications 

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 Warning:

•   The unit must not be installed by the user. Ask an installer or an authorized 

technician to install the unit. If the unit is installed improperly, water leak-

age, electric shock, or fire may be caused.

•   The unit must be installed according to the instructions in order to minimize 

the risk of damages by earthquakes, typhoons, or strong winds. An improp

-

erly installed unit may fall down and cause damages or injuries.

•   The  unit  must  be  securely  installed  on  a  structure  that  can  sustain  its 

weight. If the unit is mounted on an unstable structure, it may fall down and 

cause damages or injuries.

•   If the air to water heat pump is installed in an enclosed area, measures must 

be taken to prevent the refrigerant concentration in the room in the event 

of refrigerant leakage. Consult an installer regarding the appropriate meas-

ures. Should the refrigerant leak and cause the concentration oxygen in the 

room may lack.

•   All electric work must be performed by a qualified technician according to 

local regulations and the instructions given in this manual. The units must 

be powered by dedicated power lines and the correct voltage and circuit 

breakers must be used. Power lines with insufficient capacity or incorrect 

electrical work may result in electric shock or fire.

•   Use only specified cables for wiring. The wiring connections must be made 

securely with no tension applied on the terminal connections. Also, never 

splice the cables for wiring (unless otherwise indicated in this document).

  Failure to observe these instructions may result in overheating or a fire.

•   Terminal block cover panel of the outdoor unit must be firmly fixed. If the 

cover panel is mounted improperly, dust and moisture may enter the unit, 

and it may cause electric shock or fire.

•   

When installing or moving the air to water heat pump, make sure to use the 

specified refrigerant (R410A) to charge the refrigerant lines. Do not either mix it 

with any other refrigerant or allow air to remain within the pipes. Air enclosed in 

the pipes can cause pressure peaks resulting in a rupture and other hazards.

•   Make  sure  to  use  accessories  authorized  by  Mitsubishi  Electric  and  ask  

an installer or an authorized technician to install them. If accessories are 

improperly installed, it may cause water leakage, electric shock, or fire.

•   Do not remodel the unit. Consult an installer for repairs. If alterations or 

repairs are not performed correctly, it may cause water leakage, electric 

shock, or fire.

•   The user should never attempt to repair the unit or transfer it to another 

location. If the unit is installed improperly, it may cause water leakage, elec-

tric  shock,  or  fire.  If  the  air  to  water  heat  pump  needs  to  be  repaired  or 

moved, ask an installer or an authorized technician.

•   After installation has been completed, make sure that refrigerant does not 

leak. If refrigerant leaks into the room and comes into contact with the flame 

of a heater or portable cooking range, poisonous gases will be released.

•   Use  clean  enough  water  which  meets  water  quality  standards.  The  dete

-

rioration of water quality may result in the system breakdown or the water 

leakage.

•   Never use anything other than water as a medium. It may cause a fire or an 

explosion.

•   Do not directly use heated or cooled water that is produced by the air to wa

-

ter heat pump as drinking and cooking water, or swimming pool. There is a 

risk to damage your health. There is also a risk that installing the water heat 

exchanger may corrode if the necessary water quality for the air to water 

heat pump system cannot be maintained. If you wish to use the heated or 

cooled water from the heat pump for these purposes, take measure such as 

to isolate the second heat exchanger within the water piping system.

•   When installing or relocating, or servicing the air conditioner, use only the 

specified refrigerant (R410A) to charge the refrigerant lines. Do not mix it 

with any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines.

 If air is mixed with the refrigerant, then it can be the cause of abnormal high 

pressure in the refrigerant line, and may result in an explosion and other 

hazards.

 The use of any refrigerant other than that specified for the system will cause 

mechanical failure or system malfunction or unit breakdown. In the worst 

case, this could lead to a serious impediment to securing product safety.

1.1. Before installation 

 Caution:

•   Do not use the unit in an unusual environment. If the air to water heat pump 

is installed exposed to steam, volatile oil (including machine oil), or sulfuric 

gas, or exposed to briny air, or covered with snow, the performance can be 

significantly reduced and the internal parts can be damaged.

•   Do  not  install  the  unit  where  combustible  gases  may  leak,  be  produced, 

flow, or accumulate. If combustible gas accumulates around the unit, it may 

cause fire or explosion.

•   The outdoor unit produces condensate during the heating operation. Make 

sure to provide drainage around the outdoor unit if such condensate is 

likely to cause damage.

•   When installing the unit in a hospital or in a building where communication 

equipment is installed, you may need to take measures to reduce noise and 

electronic interference. Inverters, home appliances, high-frequency medical 

equipment, and radio communications equipment can cause the air to water 

heat pump to malfunction or to breakdown. At the same time, the noise and 

electronic interference from the air to water heat pump unit may disturb the 

proper operation of medical equipment, and communications equipment.

Note: This symbol mark is for EU countries only.

This symbol mark is according to the directive 2012/19/EU Article 14 Information for users and Annex IX.

Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste.

Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.

In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product.

Please, help us to conserve the environment we live in!

     Caution:

• Do not vent R410A into the Atmosphere:

• R410A is a Fluorinated Greenhouse gas, covered by the Kyoto Protocol, with a Global Warming Potential (GWP)=1975.

01_BH79D532H01_EN.indd   2

2015/06/10   15:17:17

Summary of Contents for PUHZ-HW112YHA

Page 1: ...oor voordat u met het installeren van het buitenapparaat begint Het Engels is het origineel De andere taalversies zijn vertalingen van het origineel MANUAL DE INSTALACI N Para un uso correcto y seguro...

Page 2: ...hock or fire If the air to water heat pump needs to be repaired or moved ask an installer or an authorized technician After installation has been completed make sure that refrigerant does not leak If...

Page 3: ...risk of an electric shock For the power lines use standard cables of sufficient capacity Otherwise it may cause a short circuit overheating or fire When installing the power lines do not apply tensio...

Page 4: ...at right angle to the seasonal wind direction if possible Fig 2 4 B Wind direction A M10 3 8 bolt B Base C As long as possible D Vent E Set deep in the ground F Max 30 G Min 360 430 H Min 10 2 4 NECES...

Page 5: ...t water gauge pressure must be between 0 0 3 MPa Use the inlet water with a temperature lower than 55 C Note The water velocity in pipes should be kept within certain limits of material to avoid erosi...

Page 6: ...3 The figures are NOT always against the ground S3 terminal has 24 VDC against S2 terminal However between S3 and S1 these terminals are NOT electrically insulated by the transformer or other device...

Page 7: ...r the compressor starts to warm up once power is supplied After supplying power for the times indicated below re move the wires from the compressor and measure the insulation resistance again The insu...

Page 8: ...ni ej s przeznaczone do zastosowa w rodowisku mieszkalnym handlowym i lekko uprzemys owionym MITSUBISHI ELECTRIC PUHZ W50VHA2 PUHZ W50VHA2 BS PUHZ W112VHA PUHZ W112VHA BS PUHZ HW112YHA2 PUHZ HW112YHA2...

Page 9: ...wiadcza na swoj wy czn odpowiedzialno e klimatyzatory i pompy ciep a opisane poni ej s przeznaczone do zastosowa w rodowisku mieszkalnym handlowym i lekko uprzemys owionym MITSUBISHI ELECTRIC PUHZ W85...

Page 10: ...anv ndare i aff rer inom l tt industri och p lantbruk eller f r kommersiell anv ndning av lekm n NEDERLANDS Het Engels is het origineel De andere taalversies zijn vertalingen van het origineel VOORZIC...

Page 11: ...obsluhovat laici POLSKI J zykiem orygina u jest j zyk angielski Inne wersje j zykowe stanowi t umacze nie orygina u UWAGA Wyciek czynnika ch odniczego mo e spowodowa uduszenie Nale y zapewni wentylacj...

Page 12: ...1000 2000 300 1000 1500 500 800 150 1000 1500 400 600 2000 3000 300 500 Fig 2 5 Fig 2 6 Fig 2 7 Fig 2 8 Fig 2 9 Fig 2 10 Fig 2 11 Fig 2 12 Fig 2 13 Fig 2 14 Fig 2 15 Fig 2 16 Fig 2 17 100 200 300 100...

Page 13: ...ntact address telephone number on this manual before handing it to the customer This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment The product...

Reviews: