4
4
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
1
Knapp [ställ in temperatur]
2
Knapp [TIMER MENU]
3
Knapp [läge]
Knapp [MONITOR/SET]
Knapp [BACK]
4
Knapp [TIMER ON/OFF]
5
Knapp [galler]
Knapp [SET DAY]
Knapp [OPERATION]
6
Knapp [fläktvarvtal]
7
Knapp [vingkontroll]
8
Knapp [ventilation]
Knapp [OPERATION]
9
Knapp [CHECK/CLEAR]
0
Knapp [TEST RUN]
A
Knapp [FILTER]
B
Knapp [ON/OFF]
Knapp [ ]
C
Den inbyggda rumstemperaturgivarens position
D
Knapp [ställ in tid]
•
Utsätt inte fjärrkontrollen för direkt solljus. Den rumstemperatur som mäts kan
då bli felaktig.
•
Placera aldrig någonting nära den nedre högra delen av fjärrkontrollen. Den
rumstemperatur som mäts kan då bli felaktig.
Fjärrkontrollknapp
Бутон Дистанционен регулатор
1
Бутон [Настройка на температура]
2
Бутон [TIMER MENU]
3
Бутон [Режим]
Бутон [MONITOR/SET]
Бутон [BACK]
4
Бутон [TIMER ON/OFF]
5
Бутон [Вентилационна решетка]
Бутон [SET DAY]
Бутон [OPERATION]
6
Бутон [Скорост на вентилатора]
7
Бутон [Управление на подкрилка]
8
Бутон [Вентилация]
Бутон [OPERATION]
9
Бутон [CHECK/CLEAR]
0
Бутон [TEST RUN]
A
Бутон [FILTER] (Филтър)
B
Бутон [ON/OFF]
Бутон [ ]
C
Положение на вградения датчик за стайната температура
D
Бутон [Set Time]
•
Никога не излагайте дистанционния регулатор на директна слънчева
светлина. Това може да доведе до грешно отчитане на стайната температура.
•
Никога не поставяйте препятствие около дясната долна част на дистанционния
регулатор. Това може да доведе до грешно отчитане на стайната температура.
SW
HR
BG
[TIMER MENU]
[MONITOR/SET]
[TIMER ON/OFF]
[SET DAY]
[OPERATION]
[CHECK/CLEAR]
[FILTER]
[BACK]
[OPERATION]
[TEST RUN]
[ON/OFF]
[TIMER MENU]
[MONITOR/SET]
[TIMER ON/OFF]
[SET DAY]
[OPERATION]
[CHECK/CLEAR]
[FILTER]
[BACK]
[OPERATION]
[TEST RUN]
[ON/OFF]
RO
