44
Spéci
fi
cations de l’appareil intérieur
Nécessaire
Nécessaire
Nécessaire
Kit de bornes d’alimentation de l’appar-
eil intérieur (en option)
Modi
fi
cation de la connexion du connecteur
du boîtier électrique de l’appareil intérieur
Etiquette apposée près de chaque schéma
de câblage des appareils intérieur et extérieur
Réglages du commutateur DIP de l’appareil
extérieur (lors de l’utilisation de sources d’
alimentation différentes pour l’appareil in-
térieur/extérieur uniquement)
S1
S2
S3
L
N
BLUE
BLUE
YELLOW
YELLOW
CN01
CN01
BLACK
CN01
BLACK
S1
S2
S3
L
N
YELLOW
BLUE
BLUE
YELLOW
CN01
6. Installations électriques
6.1.2. Sources d’alimentation différentes pour l’appareil intérieur/extérieur (pour les applications PUHZ uniquement)
Les schémas de connexion suivants sont disponibles.
Les schémas d’alimentation de l’appareil extérieur varient selon les modèles.
Système 1:1
* Le kit de bornes d’alimentation de l’appareil intérieur est requis.
S1
S2
L
N
1
2
L
N
S1
S2
S3
S3
A
C
B
D
J
E
B
C
F
G
H
S1
S2
L
N
1
2
L
N
S1
S2
S3
1
2
L
N
S1
S2
S3
1
2
L
N
S1
S2
S3
1
2
L
N
S1
S2
S3
S3
A
B
C
D
E
J
B
C
F
H
G
G
G
G
K
K
K
H
H
H
* Apposer une étiquette B fournie avec les manuels près de chaque schéma de câblage des appareils intérieur et extérieur.
A Source d’alimentation de l’appareil extérieur
B Disjoncteur de fuite à la terre
C Coupe-circuit ou interrupteur d’isolement
D Appareil extérieur
E Cordons de raccordement de l’appareil intérieur/extérieur
F Commande à distance
G Appareil intérieur
H Option
J Source d’alimentation de l’appareil intérieur
* Les kits de bornes d’alimentation de l’appareil intérieur sont requis.
Si les sources d’alimentation sont différentes pour l’appareil extérieur et l’appareil
intérieur, se référer au tableau ci-dessous. Si le kit de bornes d’alimentation de l’
appareil intérieur est utilisé, modi
fi
er le câblage du boîtier électrique de l’appareil
intérieur conformément à la
fi
gure de droite ainsi que le réglage du commutateur
DIP de la carte de commande de l’appareil extérieur.
* Apposer une étiquette B fournie avec les manuels près de chaque schéma de câblage des appareils intérieur et extérieur.
A Source d’alimentation de l’appareil extérieur
B Disjoncteur de fuite à la terre
C Coupe-circuit ou interrupteur d’isolement
D Appareil extérieur
E Cordons de raccordement de l’appareil intérieur/extérieur
F Commande à distance
G Appareil intérieur
H Option
J Source d’alimentation de l’appareil intérieur
K Mise à la terre de l’appareil intérieur
*1. Utiliser un disjoncteur de fuite à la terre (NV) avec un écartement de 3,0 mm minimum entre les contacts de chaque pôle.
Le coupe-circuit est prévu pour assurer la déconnexion de tous les conducteurs actifs de phase de l’alimentation.
*2. Max. 120 m
*3. Un câble de 10 m est
fi
xé à la télécommande. Max. 500 m
*4. Les chiffres ne s’appliquent PAS toujours à la mise à la terre.
Remarques: 1. La taille des
fi
ls doit être conforme aux réglementations nationales et locales pertinentes.
2.
Le poids des câbles de connexion entre l’appareil intérieur et l’appareil extérieur doit être égal ou supérieur au poids de câbles
fl
exibles à gaine
polychloroprène (conception 60245 IEC 57).
3. Installer un câble de terre plus long que les autres câbles.
Option
Connecteurs (les connexions de la con
fi
gu-
ration initiale sont destinées à l’alimentation
de l’appareil intérieur provenant de l’ap-
pareil extérieur)
Alimentation de l’appareil intérieur provenant
de l’appareil extérieur (con
fi
guration initiale)
Si les sources d’
alimentation sont
différentes pour l’
appareil extérieur et
l’appareil intérieur,
changer les connex-
ions des connecteurs
comme illustré dans
la
fi
gure suivante.
Connecteurs
Carte de
commande
de l’appareil
intérieur
Sources d’alimentation différentes pour l’appar-
eil intérieur/appareil extérieur
Option
Carte de
commande
de l’appareil
intérieur
* Il existe trois types d’étiquettes (étiquettes A, B et C). Apposer les étiquettes ap-
propriées sur les appareils en fonction de la méthode de câblage.
Système double/triple/quadruple simultané
1:1 Simultané
Régler le SW8-3 sur ON.
ON
OFF
1
2
(SW8)
3
Modèle de l’appareil intérieur
PLA
Alimentation de l’appareil intérieur
~/N (Monophasé), 50 Hz, 230 V
Capacité d’entrée de l’appareil intérieur
Interrupteur principal (Disjoncteur)
*1
16 A
Câblage
No du câble ×
taille en (mm
2
) Alimentation de l’appareil intérieur & mise à la terre de l’alimentation de l’appareil intérieur
3 × Min. 1,5
Appareil intérieur-appareil extérieur
*2
2 × Min. 0,3
Mise à la terre de l’appareil intérieur/extérieur
–
Raccordement de la commande à distance-appareil intérieur
*3
2 × 0,3 (Non polarisé)
Tension du
circuit
Appareil intérieur L-N
*4
AC 230 V
Appareil intérieur-appareil extérieur S1-S2
*4
–
Appareil intérieur-appareil extérieur S2-S3
*4
DC24 V
Raccordement de la commande à distance-appareil intérieur
*4
DC12 V
03̲RG79D510K01̲FR.indd 44
2008/12/10 12:45:38
