30
Contenido
1. Por razones de seguridad, deberá observarse siempre lo siguiente
Cuidado:
Podría producir serios daños en entornos concretos si se opera incorrecta-
mente.
•
Tras la lectura de este manual, asegúrese de guardarlo junto al manual de
instrucciones en un lugar accesible de las instalaciones del cliente.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
Atención:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad principal.
Atención:
•
No lo instale usted mismo (cliente).
Una instalación incompleta podría producir daños a causa de un incendio,
un electrochoque, un fallo de la unidad o una pérdida de agua. Realice las
consultas necesarias al vendedor a quien le haya adquirido la unidad o a
un instalador especializado.
•
Este equipo se ha diseñado para ser utilizado por usuarios expertos o
cuali
fi
cados en comercios, industrias ligeras y granjas, o para su uso co-
mercial por personas no expertas.
•
Instale la unidad de forma segura en un lugar que pueda soportar el peso
de la misma.
Si se instala en un lugar que no sea lo su
fi
cientemente seguro, la unidad
podría caer, causando daños.
•
Utilice los cables especi
fi
cados para conectar las unidades interior y exte-
rior de forma segura y
fi
je
fi
rmemente los cables en el tablero de termina-
les, conectando las secciones de forma que la tensión de los cables no se
aplique a las mismas.
Una conexión e instalación incompletas podrían producir un incendio.
•
No utilice conexión intermedia del cable de alimentación o del cable alar-
gador y no conecte demasiados aparatos a una sola toma de corriente.
Podría producir un incendio o un electrochoque a causa de un aislamiento
defectuoso, exceso de la corriente permitida, etc.
•
Una vez completada la instalación, compruebe que no haya fugas de gas
refrigerante.
•
Realice la instalación de forma segura remitiéndose al manual de instalación.
Una instalación incompleta podría producir daños personales provocados
por un incendio, un electrochoque, la caída de la unidad o una pérdida de
agua.
•
Utilice solo cables especificados para el cableado. Las conexiones del
cableado se deben realizar con seguridad sin que se ejerza tensión en las
conexiones de los terminales. Asimismo, no empalme nunca los cables
al realizar el cableado (a menos que se indique lo contrario en este do-
cumento). El hecho de no seguir estas instrucciones puede provocar un
sobrecalentamiento o un incendio.
•
Realice la instalación eléctrica siguiendo las instrucciones del manual de
instalación y asegúrese de utilizar un circuito exclusivo.
Si la capacidad del circuito de alimentación fuera insu
fi
ciente o la insta-
lación eléctrica estuviera incompleta, podría producirse un incendio o un
electrochoque.
•
Fije de forma segura la cubierta de la parte eléctrica a la unidad interior y
el panel de servicio a la unidad exterior.
Si la cubierta de la parte eléctrica de la unidad interior y/o el panel de ser-
vicio de la unidad exterior no están
fi
jados de forma segura, podría produ-
cirse un incendio o un electrochoque a causa del polvo, el agua, etc.
•
En el trabajo de instalación, asegúrese de utilizar las piezas especi
fi
cadas.
El uso de piezas defectuosas podría producir un accidente o una vía de
agua a causa de un incendio, un electrochoque, la caída de la unidad, etc.
•
Si el refrigerante gotea durante el uso, ventile la habitación.
Si el refrigerante entra en contacto con una llama, se producirán gases
tóxicos.
•
Al bombear el refrigerante, detenga el compresor antes de desconectar las
tuberías de refrigerante. El compresor podría explotar si entra aire, etc. en
su interior.
•
Cuando instale, mueva o revise el equipo de aire acondicionado, utilice
solo el refrigerante indicado (R410A) para cargar los tubos del refrigerante.
No lo mezcle con otro tipo de refrigerante y vacíe completamente de aire
los tubos.
Si el aire se mezcla con el refrigerante, podría producir una tensión anor-
malmente alta en el tubo del refrigerante y ocasionar una explosión u otros
peligros.
Usar un refrigerante distinto al indicado para el sistema provocará un fallo
mecánico, un funcionamiento defectuoso del sistema o la avería de la uni-
dad. En el peor de los casos, podría suponer un grave impedimento para
garantizar la seguridad del producto.
Cuidado:
•
Realice la toma de tierra.
No conecte el conductor de tierra a un tubo de gas, un protector del tubo
de agua o un conductor de tierra telefónico. Una toma de tierra defectuosa
podría producir un electrochoque.
•
No instale la unidad en un lugar donde haya fugas de gas in
fl
amable.
Si hay fugas de gas y se acumulan en el área circundante a la unidad, po-
dría producirse una explosión.
• Instale un interruptor de pérdida a tierra si el lugar de instalación lo requie-
re (si hay humedad).
Si no instala un interruptor de pérdida a tierra, podría producirse un elec-
trochoque.
•
Proporcione un circuito exclusivo para el acondicionador de aire y no co-
necte otros dispositivos eléctricos a este circuito.
•
Antes de instalar la unidad de aire acondicionado, asegúrese de leer “Ob-
serve siempre las siguientes medidas de seguridad”.
•
Asegúrese de observar las precauciones aquí especi
fi
cadas, dado que in-
cluyen elementos importantes en relación a la seguridad.
•
Las indicaciones y su signi
fi
cado son los siguientes:
Atención:
Podría producir la muerte, serios daños, etc.
•
Realice el trabajo de drenaje/canalización de forma segura de acuerdo al
manual de instrucciones.
Si el trabajo de drenaje/canalización es defectuoso, desde la unidad podría
gotear agua, humedeciendo y dañando los artículos domésticos.
•
Apriete la tuerca de mariposa mediante una llave dinamométrica tal y
como se especi
fi
ca en el presente manual.
Si la aprieta demasiado, la tuerca podría romperse transcurrido un tiempo
causando pérdidas de refrigerante.
2.1. Unidad exterior
•
Donde no esté expuesta a un viento fuerte.
• Donde haya un buen
fl
ujo de aire sin polvo.
• Donde no esté expuesto a la lluvia ni a la luz solar directa.
• Donde el ruido o el aire caliente causados por el funcionamiento no moleste a
los vecinos.
• Donde haya una pared o un punto de apoyo
fi
rme para evitar un mayor ruido o
vibración durante el funcionamiento.
• Donde no existan riesgo de fugas de gas combustible.
• Si se instala la unidad en alto, asegúrese de
fi
jar las patas de la unidad.
• Donde esté a una distancia mínima de 3 m de cualquier antena de televisión o
radio. (Ya que puede provocar interferencias en las imágenes o ruidos.)
• Instálelo en un área donde no sufra el efecto provocado por una nevada, viento
y nieve. En zonas de intensa nieve, le rogamos que instale un toldo, pedestal
y/o algunas pantallas acústicas planas.
• Instale la unidad horizontalmente.
Cuidado:
Para instalar el aire acondicionado evite los lugares siguientes donde es más
probable que ocurran problemas.
• Donde haya demasiado aceite para maquinaria.
• Ambientes salobres como las zonas costeras.
• Zonas de baños termales.
• Donde haya gas sulfúrico.
• Otras zonas con características atmosféricas especiales.
La unidad exterior provoca condensación durante la función de calefacción.
Seleccione un lugar para la instalación en el que la unidad exterior y las to-
mas de tierra no se humedezcan con agua de drenaje ni se dañen debido a la
congelación de este agua de drenaje.
2. Selección del lugar de instalación
1. Por razones de seguridad, deberá observarse siempre lo siguiente . . . . . . . . 30
2. Selección del lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3. Diagrama de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4. Colocación de los tubos de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5. Trabajo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6. Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7. Bombeo de vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8. Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
