144
>> ;@C>C;?
_M]TUxHXRWMNHO{X
_M`WOSOTUO6²jWUNMWWXNM`XO`TMW{XH[TM6µ
RMT^U|UMTOWTOMNOQROSUYXO`^MHQT}VMNM\WOYUHUMZHXQ^OTUO6
¯
iSUQ`U`O^UH[`W6²jWU]X\WJ]TOTUUUHU]Xx_RMWxO^UH[`WXRM`Mx
YM]^_ZX_{OT[SXO`QJ6µ
¯
jWMYOW[`OWO\_HUWMYx_`O{ROWX`_W}UM`WO\_HUW_V`O]X^XTT_`O{ROWX`_W_6
¯
PNO^U`OQ[$S`MYMxW_\TXW_QTM\MRWUNMWX^MQ`X`MSTM{OQ`X6UO
]XNHMxUWMYXTHUYR_QxUHUY}R_QxYM]^_ZX
¯
UOMQ`XYHOTXHUM`xW}`MV^YOW[UHUMxTM
jWUTXSXHOWXNM`}YWOQU{OMNM\WOYX`ORH}VYM]^_ZU]YT_`WOTTO\M
RWUNMWXRMQ`_RXO`SOWO]TOxM`MWMOYWO{J6
¯
YORH}VYM]^_ZTORMQ`_RXO`^M`OZRMW$RMxXYT_`WOTTUVRWUNMW
TORWM\WOO`QJ^M^MQ`X`MSTMVQ`OROTU6
_WOQU{OMNM\WOYXxMT^U|UMTOWMQ`XTXYHUYXO`QJ^M^MQ`UQOTUJ
]X^XTTMV`O{ROWX`_W}YRM{OOTUU6
¯
kQHU`O{ROWX`_WXTXW_QTM\MYM]^_ZXTU]xX$XYHXQTMQ`[Y}QMxXJ$TX
TXW_QTM{RWUNMWO{MQO`MNWX]MYX`[QJU]{MWMQ[6kQHU~`MRWMU]MV-
^O`$TXW_QT}VRWUNMWWXNM`XO`YWOQU{OWX]{MWXQUYXTUJ6iN}STXJ
WXNM`X^MHQTXYM]MNTMYU`[QJRWU{OWTMSOWO]¾Ç{UT_`6
UXRWXYHOTUORM`MxXYM]^_ZXU]{OTJO`QJRWUWXNM`OUHUTXRWXYHO-
TUORM`MxXYM]^_ZXTOH[]J]X^X`[6
¯
_WOQU{OMZHXQ^OTUJHMRX`xUXY`M{X`USOQxUROWO{OX`QJY
\MWU]MT`XH[TMO²YTU]µRMHMQOTUORMQHO¾SXQX$OQHUY}NWXTMTX-
RWXYHOTUORM`MxXYM]^_ZXYTU]²\MWU]MT`XH[TMµ6W`MTOMNZM^U{M^HJ
RWO^M`YWXOTUJMNWX]MYXTUJYM^}URX^OTUJxXROH[QHMRX`Mx6
¯
_WOQU{OMNM\WOYXHMRX`xUXY`M{X`USOQxUROWO{OX`QJY
TXRWXYHOTUO\MWU]MT`XH[TM\MRM`MxXYM]^_ZX$xM\^X`O{ROWX`_WX
RM`MxXYM]^_ZXTU]xXJ$UHUYWOQU{OWX]{MWXQUYXTUJ6
jWUU]{OTOTUUTXRWXYHOTUJYM]^_STM\MRM`MxX$HMRX`xUYQO\^X^YU-
\X`QJYYOWZUYTU]$RWMZM^JSOWO]]X^XTTMORMHMQOTUO$ROWO^`O{$
xXxRMHTMQ`[MQ`XTMYU`[QJYRMHMQOTUU6
¯
jWUU]{OTOTUUTXRWXYHOTUJYM]^_STM\MRM`MxXHMRX`xUROWO{OX`QJ
Y]X^XTTMORMHMQOTUORMQHOMRWO^OHOTUJNX]MYM\MRMHMQOTUJ6
hH}SOT]Y_x`Ox_OVYM^}UHUYWO{JM`YWO{OTUSURJUV]Y_x6
¯
W`U]Y_xU{M\_`N}`[QH}ST}$xM\^XYxMT^U|UMTOWO`OSO`ZHX^X-
\OT`$UHURWUU]{OTOTUURM`MxXZHX^X\OT`X6
hH}SOT`WOQxUHUQxWUR6
¯
W`U]Y_xU{M\_`N}`[QH}ST}RWU`WOTUU^O`XHOV^W_\M^W_\XRM
RWUSUTOWXQSUWOTUJUQQX`UJU]È]XU]{OTOTUV`O{ROWX`_W}6
_RM{OOTUUTORWUJ`T}V]XRXZ6
¯
_T_`WOTTUVRWUNMWYQXQ}YXO`YM]^_ZQ\X]X{U$UQZM^JU{UU]
Q`OT$xMYWMY}ZTXQ`UHMY${ONOHU$X`XxQO]XRXZUM^OQ^}$]X`O{
Y}^_YXO`~`M`YM]^_ZMNWX`TMYRM{OOTUO6
[]YT_`WOTTO\MRWUNMWXY}ZM^U`NOHXJ^}{xXUHURXW6
¯
kQHU`O{ROWX`_WXYRM{OOTUUUYHXQTMQ`[Y}QMxUO$`XxMOJYHO-
TUO{MQO`TXNH^X`[QJRWUTXSXHOWXNM`}6
¯
_WOQU{OWX]{MWXQUYXTUJ{MQO`RM^XYX`[QJZMHM^T}VYM]^_S-
T}VRM`Mx$xM`MW}V{MQO`xX]X`[QJ^}{xMV6
[]TXW_QTM\MRWUNMWXY}ZM^U`YM^XUHURXW6
¯
_WOQU{OMZHXQ^OTUJYM^X{MQO`MNWX]MY}YX`[QJUxXRX`[QZM-
HM^T}Z`W_NUQ`}xMY6
¯
_WOQU{OMNM\WOYXYM^X{MQO`MNWX]MY}YX`[QJUxXRX`[Q`ORHMMN{OTTUxX6
¯
_WOQU{OWX]{MWXQUYXTUJYM^XTX`ORHMMN{OTTUxOUQRXWJO`QJ$U
{MQO`RMJYU`[QJYM^JTMVRXW6
UX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJM`MNWXQXO`QJM
M6
¯
jWU|OT`WXH[TM{_RWXYHOTUUTXR_H[`O^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHO-
TUJRMJYHJO`QJM
M$U]XR_Q`U`[UHUMQ`XTMYU`[WXNM`_xMT^U|U-
MTOWXQR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJTOH[]J6
jWUROWO]XR_QxOxMT^U|UMTOWXYQxMWORMQHOO\MMQ`XTMYXMTTO
WXNM`XO`$TOQ{M`WJTXTXQX`UOxTMRxUÀδÀÅŲ_R`´_aR`µ6
¯
jM^MQ^U`ORWU{OWTM`WU{UT_`}6²mXNM`XMQ`XTMYUHXQ[^HJ]XU-
`}xMT^U|UMTOWX6µ
RMT^U|UMTOWWXNM`XO`NO]TXQX`UJxTMRxUÀδÀÅŲ_R`´_aR`µ6
¯
UO_Q`XTMYHOTHU`XV{OWYxHSOTUJ
UXQ{U`OxTMRx_ÀδÀÅŲ_R`´_aR`µ^HJMQ`XTMYXWXNM`}6
¯
UORM^xHSOTHUxMT^U|UMTOWx|OT`WXH[TM{_R_H[`_^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ
jWMxMTQ_H[`UW_V`OQ[QH^[{U$_RWXYHJU{UxMT^U|UMTOWM{6
¯
UOM`MNWXQXO`QJHUM
MTX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ
jWMxMTQ_H[`UW_V`OQ[QH^[{U$_RWXYHJU{UxMT^U|UMTOWM{6
¯
UO]X^XTXHU^_Tx|UJXY`M{X`USOQxM\MYMQQ`XTMYHOTUJRMQHOQNMOY~HOx`WMRU`XTUJ
UXQ{U`OxTMRx_ÀδÀÅŲ_R`´_aR`µ^HJMQ`XTMYXWXNM`}6
RMT^U|UMTOWMQ`XTXYHUYXO`QJNO]TXQX`UJxTMRxUÀδÀÅŲ_R`´
_aR`µ6
¯
UO_Q`XTMYHOTHU`XV{OWM`xHSOTUJ
UXQ{U`OxTMRx_ÀδÀÅŲ_R`´_aR`µ^HJROWO]XR_QxXWXNM`}6
¯
UORM^xHSOTHUxMT^U|UMTOWx|OT`WXH[TM{_R_H[`_^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ
jWMxMTQ_H[`UW_V`OQ[QH^[{U$_RWXYHJU{UxMT^U|UMTOWM{6
¯
UOM`MNWXQXO`QJHUM
MTX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHO-
TUJ
jWMxMTQ_H[`UW_V`OQ[QH^[{U$_RWXYHJU{UxMT^U|UMTOWM{6
UOYM]{MQTM]X^X`[WXNM`_RM`XV{OW_QR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M
_RWXYHOTUJ6
¯
EOVQ`YU`OH[T}HUTXQ`WMVxU`XV{OWX
kQHU`XV{OW{MQTM]X^X`[$TX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M
_RWXYHOTUJM`MNWXQXO`QJ
UHU
6
UX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJM`MNWXQXO`QJQMMN-
OTUOMÄ7¡Ó7¼¡£¨M²jied`PshYd$jiEieE[Ykµ6
¯
iQ_OQ`YHJ`QJROWYMTXSXH[T}OTXQ`WMVxU6jM^MQ^U`ORWU{OW-
TMÏ{UT_`}6
UX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJM`MNWXQXO`QJxM^
MSUNxU6
¯
_xHSUHUQ[]XU`T}O_Q`WMVQ`YX^HJ]XU`}xMT^U|UMTOWX6
¯
UOR}`XV`OQ[M`WO{MT`UWMYX`[^XTTMOMNMW_^MYXTUOQX{MQ`MJ`OH[TM6
UO{O^HOTTMM`xHSU`ORU`XTUOUMNWX`U`OQ[xQYMO{_RMQ`XYUx_6
iNJ]X`OH[TMQMMNU`ORMQ`XYUx_TXU{OTMYXTUO{M^OHUUUT^MW{X|U$
xM`MWXJRMJYUHXQ[TX^UQRHOOR_H[`X^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ6
