Mitsubishi Electric City Multi PEFY-WP15VMS1-E, Operation Manual

Page: 87 / 88

87
RO
• Dac ă func ţ ionarea aparatului a fost întrerupt ă datorit ă unei pene de curent, [circuitul de prevenire a repornirii aparatului în caz de pan ă de curent] intr ă în func ţ iune ş i
opre ş te func ţ ionarea unit ăţ ii chiar ş i dup ă restabilirea aliment ă rii cu curent. În acest caz, ap ă sa ţ i din nou butonul [ON/OFF] ş i porni ţ i func ţ ionarea aparatului.
Dac ă defec ţ iunea persist ă ş i dup ă ce a ţ i efectuat pa ş ii de mai sus, opri ţ i alimentarea aparatului OFF ş i contacta ţ i furnizorul oferind informa ţ ii precum denumirea aparatului,
natura defec ţ iunii, etc. Dac ă butonul „[CHECK]“ ş i codul de verificare (format din 4 cifre) lumineaz ă intermitent, spune ţ i furnizorului codul afi ş at pe ecran (codul de verificare).
Nu încerca ţ i s ă repara ţ i singuri aparatul.
Urm ă toarele simptome nu reprezint ă defec ţ iuni ale aparatului de aer condi ţ ionat:
• Aerul suflat de aparatul de aer condi ţ ionat poate uneori s ă aib ă un miros nepl ă cut. Acest lucru se datoreaz ă fumului de ţ igar ă din înc ă pere, mirosului produselor cosmetice,
a pere ţ ilor, a mobilei, etc. absorbite de aparatul de aer condi ţ ionat.
• La începutul sau la sfâr ş itul unui ciclu de r ă cire/înc ă lzire aparatul scoate ni ş te zgomote ciudate. Aceste zgomote sunt produse de frecarea dintre panoul frontal ş i alte sec-
ţ iuni datorit ă dilat ă rii ş i contract ă rii materialului la modificarea temperaturii. Este normal.
• Tura ţ ia ventilatorului se modific ă chiar dac ă setarea a r ă mas aceea ş i. Aparatul de aer condi ţ ionat cre ş te automat tura ţ ia ventilatorului pân ă la viteza setat ă astfel încât aerul
rece nu este suflat la începutul opera ţ iunii de înc ă lzire. Acesta poate s ă ş i reduc ă tura ţ ia ventilatorului pentru a proteja motorul acestuia atunci când temperatura aerului de
retur sau tura ţ ia ventilatorului devine prea mare.
7. Lucr ă ri de instalare, mutare ş i verificare
Referitor la locul instal ă rii
Pentru detalii referitoare la instalarea ş i mutarea aparatului consulta ţ i furnizorul.
Aten ţ ie:
Nu instala ţ i aparatul de aer condi ţ ionat în spa ţ ii în care exist ă riscul unor scur-
geri de gaze inflamabile.
În cazul în care exist
ă scurgeri ş i acumul ă ri de gaze în jurul unit ăţ ii, se pot pro-
duce explozii.
Nu instala ţ i aparatul de aer condi ţ ionat în urm ă toarele locuri:
• în spa ţ ii în care este mult ulei de ma ş ini
• în apropierea oceanului sau a unei plaje unde aerul este s ă rat.
• în spa ţ ii în care umiditatea este ridicat ă
• în apropierea unor izvoare calde
• în spa
ţ ii în care sunt gaze sulfuroase
• în spa ţ ii în care func ţ ioneaz ă utilaje cu ultrasunete (aparat de sudur ă cu curen ţ i de
înalt ă frecven ţă , etc.)
• în spa ţ ii în care se folosesc intens solu ţ ii acide
• în spa ţ ii în care sunt folosite des sprayuri speciale
• Instala ţ i unitatea intern ă în pozi ţ ie orizontal ă . În caz contrar, se pot produce scur-
geri de ap ă .
• În cazul în care instala ţ i aparatele într-un spital sau o sal ă de a ş teptarea lua ţ i
m ă surile necesare pentru protec ţ ia la zgomot.
În cazul în care aparatul este folosit în unul din mediile men ţ ionate mai sus este de
a ş teptat c ă acesta se va defecta frecvent. Este recomandat s ă evita ţ i instalarea apa-
ratului în aceste locuri.
Pentru detalii, consulta
ţ i furnizorul dumneavoastr ă .
Referitor la lucr ă rile la re ţ eaua de curent electric
Aten ţ ie:
• Lucr ă rile la re ţ eaua de curent electric trebuie efectuate de o persoan ă califi-
cat ă în conformitate cu [standardele tehnice referitoare la instala ţ iile elec-
trice], [regulile interne de realizare a circuitelor] ş i manualul cu instruc ţ iuni
de instalare, utilizând numai circuite separate. Alimentarea altor aparate de
la acela
ş i circuit, poate duce la arderea întrerup ă torilor sau a siguran ţ elor.
• Nu conecta ţ i niciodat ă firul de împ ă mântare la o ţ eav ă de ap ă , desc ă rc ă tor
de supratensiune sau cablu de telefon. Pentru detalii, consulta ţ i furnizorul
dumneavoastr ă .
• La instalarea în anumite locuri, montarea unui întrerup ă tor la circuitul de
împ ă mântare este obligatorie. Pentru detalii, consulta ţ i furnizorul dumnea-
voastr ă .
Referitor la schimbarea locului în care este montat aparatul
• Când demonta ţ i ş i remonta ţ i aparatul atunci când v ă m ă ri ţ i locuin ţ a, o reamenaja ţ i
sau v ă muta ţ i consulta ţ i în prealabil furnizorul pentru a evalua costurile necesare
lucr ă rilor de mutare a instala ţ iei.
Aten ţ ie:
Când muta ţ i sau reinstala ţ i aparatul de aer condi ţ ionat, consulta ţ i furnizorul.
Repara ţ iile incorect efectuate pot duce la producerea de electrocut ă ri sau in-
cendii, etc.
Referitor la zgomot
• La instalare, alege ţ i un loc care poate sus ţ ine greutatea aparatului de aer condi ţ i-
onat ş i în care zgomotul ş i vibra ţ iile pot fi reduse.
• Alege ţ i un loc în care aerul cald sau cel rece de la gura extern ă de evacuare a
aparatului de aer condi ţ ionat nu deranjeaz ă vecinii.
• Dac ă în apropierea gurii externe de evacuare a aparatului este amplasat un
obiect str ă in, nivelul de zgomot produs de aparat poate cre ş te sau poate sc ă dea.
Evita ţ i amplasarea unor obiecte în apropierea gurii de aer.
• Dac ă aparatul scoate zgomote anormale, consulta ţ i furnizorul.
Între ţ inere ş i control
• Dac ă aparatul de aer condi ţ ionat este folosit permanent mai multe sezoane,
acesta se poate murd ă ri în interior, reducând performan ţ ele aparatului.
În func ţ ie de condi ţ iile de func ţ ionare, pot ap ă rea mirosuri nepl ă cute ş i drenarea
poate fi mai greoaie datorit ă acumul ă rii de praf ş i mizerie, etc.
8. Caracteristici tehnice
Modelele din seria PEFY-WP•VMS1-E
WP15VMS1-E WP20VMS1-E WP25VMS1-E WP32VMS1-E WP40VMS1-E WP50VMS1-E
Surs ă de alimentare ~220-240V 50/60Hz
Capacitate de r ă cire
*1
/ Capacitate de înc ă lzire
*1
kW 1,7/1,9 2,2/2,5 2,8/3,2 3,6/4,0 4,5/5,0 5,6/6,3
Dimensiune În ă l ţ ime / L ăţ ime / Adâncime mm 200/790/700 200/790/700 200/790/700 200/990/700 200/990/700 200/1190/700
Greutate net ă kg 19 20 20 25 25 27
Ventilator
Debitui de aer (Min-Med-Max) m
3
/min 5,0-6,0-7,0 5,5-6,5-8,0 5,5-7,0-9,0 8,0-9,0-11,0 9,5-11,0-13,0 12,0-14,0-16,5
Presiunea static ă extern ă
*2
Pa 5/15/35/50 5/15/35/50 5/15/35/50 5/15/35/50 5/15/35/50 5/15/35/50
Nivel acustic (Min-Med-Max)
*3
dB(A) 22-24-28 23-25-29 23-26-30 28-30-33 30-32-35 30-33-36
Filtru Filtru standard
Model
Element
Note: * Temperatura de func ţ ionare a unit ăţ ii interne.
Modul r ă cire: 15 °C WB- 24 °C WB
Modul înc ă lzire: 15 °C DB - 27 °C DB
*1 Capacitatea de r ă cire/înc ă lzire indic ă valoarea maxim ă la func ţ ionare în urm ă toarele condi ţ ii.
R ă cire: Interior: 27 °C DB/19 °C WB Exterior: 35 °C DB
Înc ă lzire: Interior: 20 °C DB Exterior: 7 °C DB/6 °C WB
*2 La livrarea de la produc ă tor presiunea static ă extern ă este la valoarea 15 Pa.
*3 Valoarea nivelului de zgomot a fost m ă surat ă într-o camer ă surd ă .
KD79H961H01.book Page 87 Wednesday, February 6, 2013 8:18 PM