15
ro
• Volumul rezervorului vasului de expansiune este următorul:
Volumul rezervorului = ε × G/(1 - (Palim 0,1)/0,29) × 1,2
ε = Coeficientul de expansiune al apei
(= 0,0171)
* Alegeţi ε dacă utilizaţi antigel în funcţie de tipul şi intervalul de temperatură
utilizat.
ε = Densitate max./Densitate min. - 1
G [L] = (HBC [L] + Unitate interioară [L] + Ţeavă [L]) × 1,1
Palimentare: Presiunea de alimentare cu apă [MPa]
5. Izolaţi supapele şi circuit de evacuare împotriva scurgerilor conductele de apă.
Izolaţi inclusiv capetele ţevilor astfel încât condensul să nu poată pătrunde în
circuitul izolat.
6. Etanșați cu câlți în jurul capetelor izolaţiei pentru a preveni pătrunderea
condensului între circuite şi izolaţie.
7. Instalaţi o supapă de evacuare astfel încât apa din unitate şi din circuit să poată fi
evacuată.
8. Asiguraţi-vă că nu există goluri în izolaţia circuitelor. Izolaţi circuitele până la
unitate.
9. Asiguraţi-vă că panta circuitului de evacuare este suficientă astfel încât
scurgerea să se realizeze în exterior.
10. Dimensiunile racordurilor ţevilor de apă ale controlerului HBC şi dimensiunile
ţevilor.
[Fig. 5.2.2] (P.5)
Notă:
*1. Conectarea mai multor unităţi interioare cu o singură conexiune (sau ţeavă
de legătură)
•
Capacitatea totală a unităților interioare conectabile: Sub 80
•
Numărul de unităţi interioare care pot fi conectate: Maximum 3 seturi
•
Selectarea ţevilor de apă
Selectați dimensiunea în funcție de capacitatea totală a unităților interioare care
urmează să fie instalate în aval.
•
Grupaţi unităţile care funcţionează pe un racord.
•
Atunci când mai multe unităţi interioare sunt racordate la un singur port, instalaţi
o supapă de control al presiunii pe ţeavă pentru a egaliza presiunea din toate
unităţile interioare.
11. Consultaţi [Fig. 5.2.3] atunci când racordaţi alimentarea cu apă.
[Fig. 5.2.3] (P.5)
12. Utilizaţi formula 0,1 [MPa] < 0,01 + 0,01 x A < 0,16 [MPa] pentru intervalul
presiunii de alimentare care trebuie utilizat.
(A: Presiune cap (m) între HBC şi cea mai înaltă unitate interioară)
Dacă presiunea de alimentare este mai mare de 0,16 MPa, utilizaţi o supapă de
reducere a presiunii pentru a menţine presiunea în interval.
Dacă presiunea capului nu este cunoscută, configuraţi presiunea la valoarea de
0,16 MPa.
13. Înainte de efectuarea unui test al presiunii pe ţevile din circuitul de apă, asiguraţi-
vă că aţi instalat o supapă de închidere pe ţevile de admisie şi evacuare a apei
de pe unităţile interioare. De asemenea, pentru ușurința funcţionării şi a
întreţinerii, instalaţi un filtru pe ţevile de apă instalate la faţa locului.
14. Izolaţi conductele unităţii interioare, filtrul, supapa de închidere şi supapa de
reducere a presiunii.
15. Nu utilizaţi un inhibitor de coroziune în sistemul de apă.
16.
Atunci când instalaţi controlerul HBC într-un mediu în care temperatura
poate să scadă sub 0 °C, adăugaţi antigel (numai propilenglicol) în apa care
circulă, în conformitate cu regulamentele locale.
5.3. Tratamentul apei şi controlul calităţii
Pentru a păstra calitatea apei, utilizaţi tipul închis de circuit de apă. Atunci când
calitatea apei care circulă este slabă, există riscul să se formeze calcar pe
schimbătorul de căldură al apei, producând o reducere a puterii schimbătorului de
căldură şi o posibilă coroziune. Acordaţi atenţie deosebită prelucrării apei şi
controlului calităţii apei atunci când instalaţi sistemul de circulare a apei.
•
Îndepărtarea obiectelor străine sau a impurităţilor din ţevi
În timpul instalării, asiguraţi-vă că obiectele străine, cum ar fi fragmente de
sudură, particule de materiale izolatoare sau rugină, nu pătrund în ţevi.
•
Verificarea calităţii apei
2
Standardul de calitate a apei
Unitate interioară
Dimensiunea racordului
Dimensiunea ţevii
Orificiu de
admisie apă
Orificiu de
evacuare apă
Tur apă
Retur apă
PEFY-W·VMA
Diametru
extern
22,0 mm
Diametru
extern
22,0 mm
Diametru
intern
20 mm
Diametru
intern
20 mm
* Pentru alte unităţi interioare, consultaţi manualul cu instrucţiuni de instalare al unităţii exterioare.
* Diametrul țevii depinde de capacitatea unităților interioare.
Consultați manualul cu instrucțiuni de instalare al unității interioare pentru informații detaliate.
A
Către unitatea exterioară
B
Racord de capăt (brazare)
C
Controler principal HBC
D
Controler HBC secundar
E
Unitate interioară
F
Ţeavă de racordare (furnizată la faţa locului)
G
Până la trei unități pentru 1 orificiu de racordare; capacitate totală: sub 80 (dar în ace-
laşi mod, răcire/încălzire)
H
Supapă de închidere (furnizată la faţa locului)
I
Supapă de control al presiunii (furnizată la faţa locului)
J
Supapă de ventilare automată (punctul cel mai înalt de pe ţeava de apă pentru fiecare
racord) (furnizată la faţa locului)
K
Conducte de apă
A
Controler HBC
B
Ţeavă de apă
C
Manometru (furnizat la faţa locului)
D
Supapă de reţinere (furnizată la faţa locului)
E
Supapă de închidere (furnizată la faţa locului)
F
Supapă de reducere a presiunii (furnizată la faţa locului)
G
Filtru (furnizat la faţa locului)
1
În funcţie de calitatea apei pentru temperatură scăzută utilizată în aparatul de
aer condiţionat, ţevile din cupru ale schimbătorului de căldură se pot coroda.
Se recomandă verificarea periodică a calităţii apei.
Dacă aţi instalat un rezervor de alimentare cu apă, reduceţi cât mai mult
contactul cu aerul şi păstraţi nivelul de oxigen dizolvat în apă la cel mult 1 mg/ℓ.
Elemente
Sistem de apă pentru tempe-
raturi scăzute şi medii
Tendinţă
Apă recirculată
[20<T<60°C]
[68<T<140°F]
Apă
adăugată
Coroziv
Depu-
nere de
calcar
Eleme
n
te
st
anda
rd
pH (25 °C) [77 °F]
7,0–8,0
7,0–8,0
Conductivitate
electrică
(mS/m) (25 °C) [77 °F] 30 sau sub
[300 sau sub]
30 sau sub
[300 sau sub]
(µ s/cm) (25 °C) [77 °F]
Ion clorură
(mg Cl-/ℓ) 50 sau sub 50 sau sub
Ion-sulfat
(mg SO4
2-
/ℓ) 50 sau sub 50 sau sub
Consum de acid (pH 4,8)
(mg CaCO
3
/ℓ) 50 sau sub 50 sau sub
Duritate totală
(mg CaCO
3
/ℓ) 70 sau sub 70 sau sub
Duritate calciu
(mg CaCO
3
/ℓ) 50 sau sub 50 sau sub
Ion de siliciu
(mg SiO
2
/ℓ) 30 sau sub 30 sau sub
Eleme
n
te
d
e r
e
fe
rinţ
ă Fier
(mg Fe/ℓ) 1,0 sau sub 0,3 sau sub
Cupru
(mg Cu/ℓ) 1,0 sau sub 0,1 sau sub
Ion sulfit
(mg S
2-
/ℓ)
A nu se
detecta
A nu se
detecta
Ion amoniu
(mg NH
4
+
/ℓ) 0,3 sau sub 0,1 sau sub
Clorură reziduală
(mg Cl/ℓ) 0,25 sau sub 0,3 sau sub
Dioxid de carbon liber
(mg CO
2
/ℓ) 0,4 sau sub 4,0 sau sub
Indice de stabilitate Ryzner
6,0–7,0
–
Referinţe: Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning
Equipment (Orientări privind calitatea apei pentru echipamente
frigorifice şi de aer condiţionat) (JRA GL02E-1994)
3
Consultaţi un specialist cu privire la metodele şi calculele de control al calităţii
apei înainte de utilizarea soluţiilor anticorozive.
20_WT08892X03_ro.book 15 ページ 2019年4月23日 火曜日 午後5時12分