background image

8

5701159301RB

™, ®

 Trademark of Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. All rights reserved.

™, ®

 Marque de commerce de Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Tous droits réservés.

™, ®

 Marca registrada de Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Todos los derechos 

reservados.

™, ®

 Marca registrada da Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Todos os direitos reservados.

™, ®

 Marke der Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

™, ®

 Marchio di Mitel Networks Corporation 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Tutti i diritti riservati.

™, ®

 Handelsmerk van Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2012, Mitel Networks Corporation. Alle rechten voorbehoud

Printed in China

Summary of Contents for MiVoice 5340e

Page 1: ... of Mitel Networks Corporation All other products and services are the registered trademarks of their respective holders Copyright 2012 Mitel Networks Corporation All Rights Reserved INSTALLATION GUIDE MITEL 5320e 5330e 5340e IP PHONES A C B ...

Page 2: ...igure NOTE The illustrations on the front page show a 5340e IP Phone the following procedures also apply to the 5320e and 5330e IP Phones It is easiest to connect the cables to your phone after you have attached the mounting base unit to the phone Before installing your phone ensure that you are familiar with the following powering options An IEEE 802 3af LAN powered jack provides power to the pho...

Page 3: ...adian ICES 003 Notice to U S Customers NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in acc...

Page 4: ...NE TENSION DE PLUS DE 300 V ENTRE LES CONDUCTEURS OU SUJETTE À LA FOUDRE AVERTISSEMENT SI ELLE EST UTILISÉE LA PRISE DE SORTIE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PRÈS DU MATÉRIEL ET FACILEMENT ACCESSIBLE POUR L USAGER AVERTISSEMENT UTILISEZ L ADAPTATEUR C A PORTANT LE NUMÉRO DE PIÈCE 51015131 REMARQUE CERTAINS MODÈLES DE TÉLÉPHONES IP N ONT PAS BESOIN D ADAPTATEUR DE COURANT C A SI LE RÉSEAU LOCAL FOURNIT UNE SO...

Page 5: ...E DEL CIRCUITO QUE ESTÉ EXPUESTA AL CONTACTO ACCIDENTAL CON ILUMINACIÓN ELÉCTRICA O CONDUCTORES DE ENERGÍA CON UN VOLTAJE SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUCTORES O QUE ESTÉ EXPUESTA A DESCARGAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA SI SE UTILIZA EL ENCHUFE DEBE ESTAR SITUADO CERCA DEL EQUIPO Y FÁCILMENTE ACCESIBLE PARA EL USUARIO ADVERTENCIA UTILIZAR ADAPTADORES DE ALIMENTACIÓN APROBADOS POR MITEL NÚMERO DE PIEZA 510...

Page 6: ...ERN AUFWEISEN ODER IN DIE DER BLITZ EINSCHLAGEN KANN WARNUNG DIE STECKDOSE FALLS VERWENDET MUSS SICH IN DER NÄHE DES GERÄTS BEFINDEN UND FÜR DEN BENUTZER LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN WARNUNG VON MITEL ZUGELASSENEN NETZADAPTER TEILENUMMER 51015131 VERWENDEN HINWEIS EINIGE IP TELEFONE BENÖTIGEN KEINEN WECHSELSTROM NETZADAPTER WENN DIE STROMVERSORGUNG ÜBER EIN LAN GEMÄSS DEM STANDARD IEEE 802 3af ERFOLGT W...

Page 7: ...ER DAN 300V TUSSEN GELEIDERS OF ONDERWORPEN IS AAN BLIKSEMINSLAGEN WAARSCHUWING ALS U EEN STOPCONTACT GEBRUIKT MOET HET ZICH DICHTBIJ DE APPARATUUR BEVINDEN EN MAKKELIJK BEREIKBAAR ZIJN VOOR DE GEBRUIKER WAARSCHUWING GEBRUIK DE DOOR MITEL GOEDGEKEURDE ADAPTER ONDERDEELNUMMER 51015131 OPMERKING VOOR SOMMIGE IP TELEFOONS IS GEEN WISSELSTROOM ADAPTERS NODIG ALS ZE WORDEN GEVOED VIA EEN LAN MET EEN VO...

Page 8: ...tworks Corporation Todos los derechos reservados Marca registrada da Mitel Networks Corporation Copyright 2012 Mitel Networks Corporation Todos os direitos reservados Marke der Mitel Networks Corporation Copyright 2012 Mitel Networks Corporation Alle Rechte vorbehalten Marchio di Mitel Networks Corporation Copyright 2012 Mitel Networks Corporation Tutti i diritti riservati Handelsmerk van Mitel Ne...

Reviews: