background image

B

EDIENUNG

Das digitale Bedienfeld befindet sich unten auf der Vorderseite an Ihrem
Farbmonitor. Wenn Sie mit den werkseitigen Einstellungen für Größe und
Position nicht zufrieden sind, programmieren Sie mit Hilfe dieser Bedien-
elemente die von Ihnen für jede Auflösung bevorzugte Einstellung. An-
schließend sind diese auf Ihre Wünsche abgestimmten Einstellungen gespei-
chert, selbst wenn Sie die Auflösung ändern oder den Monitor ausschalten.

B

ESCHREIBUNG DER

F

UNKTIONSTASTEN

:

Ein-/Aus-Taste

Ein- und ausschalten des Monitors.

LED-Indikator

Während des normalen Betriebes des Monitors leuchtet der 
LED Indikator grün; gelb im ausgeschalteten Zustand. 
Befindet sich der Monitor im Bereitschafts- bzw. Suspend-
Modus blinkt der LED Indikator gelb.

Menü-Taste

Durch kurzes drücken der Menü-Taste wird das OSD-Menü 
aufgerufen bzw. die markierten Einstellungspunkte bestätigt.

Auswahl-Taste

Auswahl des Einstellungspunktes.
Änderung des eingestellten Wertes

Das OSD-Bildschirm-Menü wird durch Betätigen der Menü-Taste des 
Montiors aktiviert. Das Einstellungsfenster erscheint dann in der Mitte des
Bildausschnittes. Mit den Auswahl-Tasten     und     wird der gewünschte
Einstellungspunkt gewählt, welcher dann hervorgehoben dargestellt wird.
Um diesen dann auszuwählen, um die aktuelle Einstellung zu ändern, 
einfach die Menü-Taste drücken. Das Ändern der Einstellung erfolgt über
die Auswahl-Tasten      und      ; mit der Menü-Taste verlassen Sie das
aufgerufene Menü, die Einstellungen werden automatisch gesichert.

6

7

OSD-M

ENÜ 

E

RLÄUTERUNGEN

Hauptmenü

K

ONTRAST

Einstellung des Kontrastes des Bildschirms.

H

ELLIGKEIT

Einstellung des Helligkeitswertes des Bildschirms.

H-P

OSITION

(

HORIZONTALE POSITION

)

Einstellung der Horizontalposition des Bildes.

V-P

OSITION

(

VERTIKALE POSITION

)

Einstellung der Vertikalposition des Bildes.

H-G

RÖSSE

(

HORIZONTALE GRÖSSE

)

Einstellung der horizontalen Grösse des Bildes.

V-G

RÖSSE

(

VERTIKALE GRÖSSE

)

Einstellung der vertikalen Grösse des Bildes.

R

OTATION

Dreht das Bild entgegen oder mit dem Uhrzeigersinn.

Menu

Summary of Contents for P17F98

Page 1: ...miro P17F98 Manual miro Displays GmbH TRIFORUM Haus A1 Frankfurter Str 233 D 63263 Neu Isenburg Tel 0180 5 22 35 26 0 24 DM Min Fax 06102 3667 77 e mail kontakt miro de...

Page 2: ...ns iii General Information 1 Equipment Checklist 2 Monitor Features 3 GETTING STARTED Installation 4 Control Buttons 6 ON SCREEN CONTROLS OSD Menu Descriptions 7 REFERENCE Power Management 10 Plug Pla...

Page 3: ...ntenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experi...

Page 4: ...is provided 7 This product should be operated from the type of power indicated on the marking label If you are not sure of the type of power available consult your dealer or local power company 8 Do n...

Page 5: ...covers may expose you to dangerous voltage points or other risks Refer all servicing to service personnel 12 Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel...

Page 6: ...as well as all VESA ergonomic standards Compatible with Apple Macintosh up to 1600 x 1200 75 Hz Universal power supply VESA Display Power Management Signaling DPMSTM compatible EQUIPMENT CHECKLIST Be...

Page 7: ...itor and computer The location of the power switch is on the lower right hand corner of the monitor 2 Connect the 15 pin signal cable to the your computer Lock both screws to ensure grounding 3 Connec...

Page 8: ...ntered on the screen while you make your adjustments Use either the or select button to move the highlight to your selection Pressing menu button the submenu will appear nearby main menu The status ba...

Page 9: ...talian French Portugal and Chinese EXIT Exits the OSD controls Turning off the OSD windows DEGAUSS Eliminates the build up of stray magnetic fields which alter the correct scan of the electron beams a...

Page 10: ...lse Blanked Amber blinked per 1 sec Off No pulse Pulse Blanked Amber blinked per 1 sec Off No pulse No pulse Blanked Amber blinked per 1 sec This monitor meets the Green Monitor standards as set by th...

Page 11: ...of colors Analog Input depends upon video card Power Supply Input Voltage AC 100 240V 50 60Hz Consumption On Less than 110W Factory Preset Timings 11 User mode Timings 8 Operating condition Temperatu...

Page 12: ...f the problem persists call the dealer Where you purchased the monitor No picture Power cord and signal cable are securely connected Monitor in power save mode Display image is too large or small Use...

Page 13: ...Pr fliste Zubeh r 2 Ger temerkmale 3 INSTALLATION Installation des Monitors 5 Bedienung 6 OSD BILDSCHIRM OSD Men Erl uterungen 7 SONSTIGES Stromsparsystem 10 Plug Play 10 Einstellungsrichtlinien Timi...

Page 14: ...en Die ffnungen d rfen auch nicht blockiert werden indem das Produkt auf einem Bett Sofa Teppich oder einer hnlichen Oberfl che aufgestellt wird Das Produkt darf nicht neben oder auf Heizk rpern aufge...

Page 15: ...eignete Netzkabel im Zubeh rkarton mitgeliefert f r dieses Ger t Es soll sich um abnehmbare Typen handeln mit VDE oder quivalenter Zulassung 14 Die Steckdose ist neben der Anlage zu installieren und s...

Page 16: ...lance H V Moir top bottom corner Farbtemperatur 9300 K 6500 K User H V OSD Position OSD Timer Reset Language Exit Entmagnetisierung STROMZUFUHR Die Netzspannung betr gt 100 240 V bei 50 60 Hz Stromver...

Page 17: ...ell eingestellt werden Abbildung 4 Hinweis Aufgrund der Empfindlichkeit dieses Monitors gegen das Erdmagnetfeld kann es vorkommen da geringe Beeintr chtigungen im Bild auftreten wenn der Monitor um me...

Page 18: ...llungspunktes nderung des eingestellten Wertes Das OSD Bildschirm Men wird durch Bet tigen der Men Taste des Montiors aktiviert Das Einstellungsfenster erscheint dann in der Mitte des Bildausschnittes...

Page 19: ...ie die korrekte Abtastung der Elektronenb ndel ver ndern und die Reinheit die Klarheit und die bereinstim mung der Bildschirmfarben gef hrden Nach dem Dr cken der Taste flattert das Bild und erscheint...

Page 20: ...rungen vorzunehmen sind Durch die Graphikkarte wird die Bildwiederholrate gesteuert Die meisten Graphikkarten verf gen ber ein Software Hilfsprogramm oder ber Hardware Dip Schalter mit dem denen Sie d...

Page 21: ...ellten Preset Timings k nnen Sie wei tere 8 User Modes definieren die in dem Fall benutzt werden k nnen wenn keine Stadardvideomodi verwendet werden Wenn das Videoeingangssignal anders ist als bei den...

Page 22: ...htig ein stellen berpr fen Sie die Steckdose indem Sie testen ob ein anderes elektr Ger t an ihr funktioniert Beachten Sie bitte die folgenden Punkte SPEZIFIKATIONEN Bildr hre Typ 17 43 2cm Diagonal M...

Page 23: ...pegel 202 5 MHz einzustellen Den Kontrast die Helligkeit und die Hintergrundbeleuchtung richtig ein stellen Weitere Einzelheiten ent nehmen Sie bitte der Bedienungs anleitung f r den verwendeten Compu...

Page 24: ...HOMIENIE Pod czenie monitora 5 Przyciski kontrolne 6 WY WIETLANIE FUNKCJI NA EKRANIE Opis funkcji OSD 7 OPIS PODSTAWOWYCH W A CIWO CI Funkcje zarz dzania poborem energii 11 Funkcje automatycznego usta...

Page 25: ...pi tak e wzajemne oddzia ywane monitora i sprz tu radiowego Je eli Pa stwa monitor spowoduje oddzia ywanie na prac urz dze radiowych lub telewizyjnych u ytkownik jest proszony o zastosowanie jednej z...

Page 26: ...jest aby ca kowita warto pr du pobieranego przez wszystkie urz dzenia pod czone wraz z monitorem do tego samego gniazdka sieciowego nie przekracza a 15 amper w ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 10 Nigdy...

Page 27: ...nitora umo liwiaj komfortow d ugotrwa prac przy wysokich rozdzielczo ciach wy wietlanego obrazu Instrukcja obs ugi opisuje kolejno bardziej szczeg owo funkcje i mo liwo ci monitora tak i mo liwe jest...

Page 28: ...x 1200 75 Hz Uniwersalny zasilacz pr du zmiennego Zgodny z systemem zarz dzania energi DPMS Display Power Management Signaling specyfikacji VESA PIERWSZE URUCHOMIENIE Ruchoma podstawa monitora Aby pod...

Page 29: ...e y nacisn przycisk w celu w czenia lub wy czenia monitora Prosimy o uwzgl dnienie e wyst pi kr tkie op nienie zanim na ekranie pojawi si obraz po w czeniu monitora Wska nik zasilania Wska nik wieci k...

Page 30: ...trapezowe Umo liwia zmian szeroko ci do u obrazu w celu dopasowania jej do szeroko ci g ry Parallelogram R wnoleg obok Umo liwia centrowanie dolnej i g rnej kraw dzi obrazu poprzez przesuwanie ich w...

Page 31: ...position Pozwala na przesuwanie menu OSD w pionie OSD Timer Czas wy wietlania menu OSD Okre la czas przez jaki menu OSD jest wy wietlane na ekranie po ostatnim naci ni ciu regulatora czas mo e by zada...

Page 32: ...cy przez monitor ulega znacznej redukcji Je eli sygna video zostanie ponownie podany na wej cie monitora pob r mocy ulega automatycznemu zwi kszeniu a na ekranie pojawia si obraz Odtwarzanie obrazu na...

Page 33: ...SA M5 800 600 63 90kHz 100Hz M6 1024 768 60 02kHz 75Hz M7 1024 768 68 67kHz 85Hz M8 640 480 50 60kHz 100Hz M9 1280 1024 79 98kHz 75Hz M10 1280 1024 91 15kHz 85Hz M11 1600 1200 93 75kHz 75Hz Poza 11 us...

Page 34: ...o procesora sygn max 202 5 MHz Sygna wej ciowy Video Synchronizacja Z cze Analogowy 0 7 V p p 75 Ohm Oddzielna poziom TTL Mini D Sub 15 pinowe Ekran Wej cie analogowe Niesko czona liczba kolor w zale...

Page 35: ...wego Je eli u ywany jest zewn trzny zasilacz typu UPS nale y sprawdzi czy nie jest pod czone do niego zbyt wiele urz dze Sprawdzi czy zastosowana cz stotliwo od wie ania ekranu odpowiada warto ciom re...

Reviews: