Mirage MX 5.1, User Manual

Page: 47 / 72

m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o
CANAIS ESQUERDO E DIREITO
A regra geral para a colocação dos alto-falantes é que
a distância entre o alto-falante e o ouvinte seja
aproximadamente de 1,5 vezes a distância entre os
alto-falantes. Por exemplo, se os alto-falantes forem
colocados a uma distância ideal de 2 metros (6 pés), a
melhor posição de escuta será a 3 metros (9 pés) de
distância dos alto-falantes.
A altura ideal será aquela na qual o alto-falante ficará
a cerca da altura dos ouvidos quando o ouvinte estiver
sentado. .
CANAL CENTRAL
Um canal central deve reproduzir cerca de 60% da
banda sonora de um filme que é constituída
principalmente de diálogos. A fim de manter o efeito do
som das vozes como se estivessem a vir das bocas dos
actores, quando o MX da MIRAGE ou o canal central el
opcional for utilizado como canal central ele deve ser
instalado numa posição central entre os MX da
MIRAGE esquerdo e direito e colocado acima ou abaixo
do aparelho de televisão.
CANAL DE SOM AMBIENTAL
Quando usar o MX da MIRAGE como alto-falante de
sons ambientais, deve posicioná-los de modo adjacente
à área de escuta principal, na frente ou atrás dela. A
altura geralmente recomendada é de cerca 2 metros
(6 pés).
COLOCAÇÃO NUMA
ESTANTE/UNIDADE PARA SISTEMA
AUDIOVISUAL
O tamanho compacto e a versatilidade de dispersão
Omnipolar do MX da MIRAGE permitem que ele seja
facilmente instalado em vários lugares, como por
exemplo, numa estante. Caso queira instalar seu
aparelho desta maneira, prenda as almofadas isolantes
fornecidas à parte inferior do alto-falante a fim de
ajudar a isolá-lo da estante e assim eliminar qualquer
transferência de ressonância. Para maximizar o
potencial de dispersão OMNIPOLAR, posicione o alto-
falante o mais perto possível da frente do móvel.
CUIDADOS COM O
MÓVEL
Estes alto-falantes foram fabricados e acabados com
uma técnica excelente e um grande cuidado. Limpe-os
periodicamente com um pano seco para retirar a poeira
e manchas. Não utilize toalhas de papel nem outros
materiais abrasivos pois podem danificar o acabamento
do móvel.
NOTA: Sugerimos que guarde a caixa e o
material de embalagem deste produto MIRAGE
para protegê-lo caso mude de residência ou
caso seja necessário enviá-lo a um serviço de
reparação. Os produtos danificados que o
serviço de reparação receba do utilizador numa
embalagem diferente da embalagem original
serão reparados, restaurados e devidamente
embalados para devolução ao utilizador às
custas do utilizador.
POSICIONAMENTO DO
SUBWOOFER
A posição do seu novo subwoofer MX da MIRAGE é um
elemento crítico para o desempenho do aparelho. As
três posições mais comuns são as seguintes: no canto
da sala de escuta, o que pode resultar numa resposta
de frequência baixa exagerada ou retumbante; ao
longo de uma parede e longe dos cantos, oque pode
resultar num desempenho de baixos moderado e numa
maior fidelidade em relação ao posicionamento num
canto; ou ainda, ao lado de um alto-falante frontal, o
que pode produzir uma melhor imagem sonora com o
alto-falante frontal, mas talvez sacrificar o volume
sonoro geral). Nós incentivamos muito o utilizador a
experimentar com o posicionamento do subwoofer, pois
pequenos ajustes da posição do aparelho podem
produzir benefícios enormes na reprodução sonora.
Para encontrar a posição ideal para o subwoofer,
instale-o temporariamente na posição de escuta
principal, coloque para tocar uma peça musical
conhecida e caminhe um pouco na sala de escuta até
descobrir a posição onde o resultado sonoro seja o
melhor. Esta posição será provavelmente a melhor para
o subwoofer.
TERMINOLOGIA E
CONTROLOS
e
MODO LIGADO/DESLIGADO – Este interruptor
pode ser colocado nas posições “On” (ligado) ou
“Auto”. Quando o interruptor estiver na posição
“On”, o subwoofer estará sempre ligado. Na
posição “Auto”, o subwoofer ligar-se-á
automaticamente ao receber um sinal; ou ainda,
desligar-se-á automaticamente dentro de alguns
minutos depois que não receber mais nenhum
sinal.
r
NÍVEL DO VOLUME – Este controle giratório regula
o nível de saída do subwoofer. O nível escolhido
deve permitir que o som produzido pelo subwoofer
misture-se bem com o som produzido pelos outros
componentes do sistema.
47