Al abrirse la aplicación, aparecerá la imagen que se muestra a continuación.
Deberá introducir un usuario y contraseña. Si no la tiene, diríjase a www.emybaby.com
y regístrese.
The app will open and the following picture will appear. You will have to enter your
username and password. If you don't have one, go to www.emybaby.com and sign up.
En ouvrant l'application, l'image qui est montrée ci-dessous apparaîtra. Vous devrez
introduire un nom d'utilisateur et un mot de passe. Si vous ne les avez pas, allez à
www.emybaby.com et enregistrez-vous.
Quando a aplicação se abre, aparece a imagem que se mostra em seguida. Deverá
introduzir um nome de utilizador e uma palavra-passe. Se não os tiver, dirija-se a
www.emybaby.com e registe-se.
Beim Öffnen der Anwendung, erscheint das weiter unter wiedergegebene Bild.
Jetzt müssen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben. Wenn Sie über
keinen verfügen, registrieren Sie sich bitte bei www.emybaby.com.
Una volta aperta l'applicazione, si vedrà l'immagine seguente. Sarà necessario
introdurre Username e Password. Se non si possiedono, bisogna andare su
www.emybaby.com ed effettuare la registrazione.
Po otwarciu aplikacji pojawi si obrazek pokazany poni ej. Nale y wprowadzić nazw
u ytkownika i hasło. W przypadki braku nazwy u ytkownika i hasła nale y przej ć do
www.emybaby.com i zarejestrować si .
,
,
.
.
,
www.emybaby.com
.
5
es
pt
en
de
it
fr
pl
ru
