background image

16

M4910-20

WIRING DIAGRAM / SCHÉMA DE CÂBLAGE / DIAGRAMA DE CABLEADO

BLOWER

SOUFFLANTE

SOPLADOR

GROUNDING BLOCK

PLAQUE À TERRE 

BLOQUE DE TIERRA

SWITCH

COMMUTATEUR

INTERRUPTOR

REAR SWITCH COVER

COUVERCLE D'GÂCHETTE ARRIÈRE

CUBIERTA DEL INTERRUPTOR TRASERO

PUMP CORD

CORDON DE LA POMPE

CORDÓN DE LA BOMBA

CIRCUIT BOARD

CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ

PLACA DE CIRCUITOS

MOTOR

MOTEUR

MOTOR

GREEN GROUND

FIL DE TERRE VERT

VERDE TIERRA

WHITE

BLANC

BLANCA 

POWER CORD

CORDON D'ALIMENTATION

CORDÓN DE CORRIENTE

BLOWER CORD

CORDON DU SOUFFLANTE

CORDÓN DEL SOPLADOR

WHITE

BLANC

BLANCA 

WHITE

BLANC

BLANCA 

WHITE

BLANC

BLANCA 

BLACK

NOIR

NEGRA

BLACK

NOIR

NEGRA

BLACK

NOIR

NEGRA

BLACK

NOIR

NEGRA

GREEN GROUND

FIL DE TERRE VERT

VERDE TIERRA

GREEN GROUND

FIL DE TERRE VERT

VERDE TIERRA

GREEN GROUND

FIL DE TERRE VERT

VERDE TIERRA

WIRE CONNECTOR

CONNECTEUR DE FILS

CONECTOR ALAMBRE

BLACK

NOIR

NEGRA

Summary of Contents for M4910-20

Page 1: ...MILWAUKEE M4910 20 PAINT SPRAYER REPAIR SHEET...

Page 2: ...2 M4910 20 FIGURE A 21 22 23 24 25 27 27 28 28 18 17 17 19 20 14 14 1 2 3 4 13 16 15 12 10 11 11 5 6 6 7 7 8 8 9 9 3 26...

Page 3: ...Edge Relief 2 14 039748001065 Screw M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panel 1 16 039748004007 Elastic Strap 1 17 039748001064 Lock Nut M6 4 18 039748001063 Hitch Pin 2 19 039748001078 Screw M6 x 35 mm 2 2...

Page 4: ...01068 Garde de bordures 2 14 039748001065 Vis M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panneau 1 16 039748004007 lastique sangler 1 17 039748001064 crou de blocage M6 4 18 039748001063 Goupille de s ret 2 19 0397...

Page 5: ...n de bordes 2 14 039748001065 Tornillo M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panel 1 16 039748004007 Correa el stica 1 17 039748001064 Tuerca de seguridad M6 4 18 039748001063 Pasador del enganche 2 19 0397480...

Page 6: ...6 M4910 20 FIGURE B 2 4 1 3 5 6 7 11 9 10 13 13 13 18 12 20 19 4 22 21 17 17 4 4 16 15 14 8...

Page 7: ...e 1 10 039748001052 Vis M5 5 x 20 mm 3 11 039748001050 Manche de soutien 3 12 039748001121 tiquette d avertissement anglais 1 13 039748001053 Vis M4 8 x 25 mm 3 14 039748001038 Bo tier du souffleur ar...

Page 8: ...8 M4910 20 FIGURE C 12 11 10 13 7 1 2 3 4 6 5 9 8...

Page 9: ...a pression 1 6 039747001156 Ensemble valve de sortie 1 7 039747001051 Raccord de tuyau de retour 1 8 039747001123 Retenue de cordon 1 9 039748001013 Vis M4 x 20 mm 2 10 039748001014 Vis M3 5 x 13 mm 2...

Page 10: ...10 M4910 20 FIGURE D 2 3 4 5 1 10 3 3 3 9 6 6 8 7...

Page 11: ...ur de fils 6 6 4 039748001089 Conducteur B 1 5 039748001086 Couvercle d interrupteur arri re 1 6 039748001083 Protecteur de tension 2 7 039748001085 Cordon d alimentation Soufflante 1 8 039748001084 C...

Page 12: ...12 M4910 20 FIGURE E 2 1 7 Fig C 9 8 11 Fig A 12 14 13 11 16 20 21 17 15 18 19 24 25 26 25 23 Fig B 22 27 5 6 3 4 10 28 29 30...

Page 13: ...9747001090 Barb Hose Fitting 1 11 039747001021 Screw M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Screw M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Ground Washer 1 14 039748001023 Hex Nut 1 15 039748001096 Wavy Washer 3 16 039748001...

Page 14: ...barbel 1 11 039747001021 Tornillo M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Tornillo M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Rondelle de mise la terre 1 14 039748001023 crou hexagonal 1 15 039748001096 Rondelle ondul e 3 16...

Page 15: ...dentada 1 11 039747001021 Tornillo M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Tornillo M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Arandela de tierra 1 14 039748001023 Tuerca hexagonal 1 15 039748001096 Arandela ondulada 3 16 039...

Page 16: ...M PLACA DE CIRCUITOS MOTOR MOTEUR MOTOR GREEN GROUND FIL DE TERRE VERT VERDE TIERRA WHITE BLANC BLANCA POWER CORD CORDON D ALIMENTATION CORD N DE CORRIENTE BLOWER CORD CORDON DU SOUFFLANTE CORD N DEL...

Reviews: