background image

7

M4910-20

PARTS LIST FOR FIGURE B / LISTE DES PIÈCES POUR FIGURE B / LISTA DE PIEZAS PARA FIGURA B

 KEY 

PART 

 NO.  NUMBER 

DESCRIPTION 

QTY.

 

1  039748001125   Blower Label (B) ...................1 

 

2 039748001124

 

 Blower Label (A) ...................1

  3  039748001046   Blower Housing (Front) .........1 
 4  039748001041

 

 Screw (M4.2 x 20 mm) ..........9

  5  039748001047   Cord Clamp ..........................1

 

6 039748001048

 

 Screw (M4.2 x 20 mm) ..........2

 

7  039748001049   Air Output Adapter ...............1

 

8  039748001054   Air Seal .................................1

  9  039748001051   Front Blower Support ...........1

 

10 039748001052

 

 Screw (M5.5 x 20 mm) ..........3

 11  039748001050   Support Pole.........................3

 

12 039748001121

  

Warning Label (English) ........1

 13  039748001053

  

Screw (M4.8 x 25 mm) ..........3

 14  039748001038   Blower Housing (Rear) ..........1
 15  039748001039   Air Filter ................................1
 16  039748001040   Blower Housing (Middle) ......1

 

17  039748001042   Buckle ...................................2

 

18 039748001122

 

 Warning Label  

     

 (French/Spanish)...................1

 19  039748001044   Blower

 

Assembly ..................1

 

20 039748001045

 

 Screw (M6.3 x 35 mm) ..........3

 21  039748001043   Rear Blower Support ............1
 22  039748001055   Seal .......................................1

 PIÈCE   NO. DE 

 RÈF. 

PIÈCE 

DESCRIPTION 

QTÉ.

  1  039748001125   Étiquette du souffleur (B) ......1 
  2  039748001124   Étiquette du souffleur (A) ......1
  3  039748001046   Boîtier du souffleur (avant)  ...1
  4  039748001041   Vis (M4.2 x 20 mm) ...............9
  5  039748001047   Retenue de cordon ...............1
  6  039748001048   Vis (M4.2 x 20 mm) ...............2
  7  039748001049   Adaptateur pour sortie d’air .1
  8  039748001054   Joint étanche à l’air ..............1
  9  039748001051   Support avant de la  

     

 soufflante ..............................1

 10  039748001052   Vis (M5.5 x 20 mm) ...............3
 11  039748001050   Manche de soutien ...............3
 12  039748001121   Étiquette d’avertissement 

     

 (anglais) ................................1

 13  039748001053   Vis (M4.8 x 25 mm) ...............3
 14  039748001038   Boîtier du souffleur (arrière) ..1
 15  039748001039   Filtre à air ..............................1
 16  039748001040   Boîtier du souffleur (centre) ..1
 17  039748001042   Boucle ..................................2
 18  039748001122   Étiquette d’avertissement 

     

 (Français/Espagnol) ..............1

 19  039748001044   Ensemble soufflante .............1
 20  039748001045   Vis (M6.3 x 35 mm) ...............3
 21  039748001043   Support arrière de la  

     

 soufflante ..............................1

 22  039748001055   Joint d’étanchéité .................1

 NÚM 

NÚM.  

 REF. 

PIEZA 

DESCRIPCIÓN 

CANT.

  1  039748001125   Etiqueta del soplador (B) ......1
  2  039748001124   Etiqueta del soplador (A) ......1
  3  039748001046   Alojamiento de la sopladora 

     

 (delantero) .............................1

  4  039748001041   Tornillo (M4.2 x 20 mm) ........9
  5  039748001047   Abrazadera de cordón ..........1
  6  039748001048   Tornillo (M4.2 x 20 mm) ........2
  7  039748001049   Adaptador para la salida  

     

 de aire ...................................1

  8  039748001054   Sello de aire ..........................1
  9  039748001051   Soporte frontal del soplador .1
 10  039748001052   Tornillo (M5.5 x 20 mm) ........3
 11  039748001050   Barra de soporte ...................3
 12  039748001121   Etiqueta de advertencia  

     

 (inglés) ..................................1

 13  039748001053   Tornillo (M4.8 x 25 mm) ........3
 14  039748001038   Alojamiento de la sopladora  

     

 (trasero) .................................1

 15  039748001039   Filtro de aire ..........................1
 16  039748001040   Alojamiento de la sopladora  

     

 (mitad) ...................................1

 17  039748001042   Hebilla ...................................2
 18  039748001122   Etiqueta de advertencia  

     

 (Français/Español) ................1

 19  039748001044   Montaje del soplador ............1
 20  039748001045   Tornillo (M6.3 x 35 mm) ........3
 21  039748001043   Soporte trasero del  

     

 soplador................................1

 22  039748001055   Sello ......................................1

Summary of Contents for M4910-20

Page 1: ...MILWAUKEE M4910 20 PAINT SPRAYER REPAIR SHEET...

Page 2: ...2 M4910 20 FIGURE A 21 22 23 24 25 27 27 28 28 18 17 17 19 20 14 14 1 2 3 4 13 16 15 12 10 11 11 5 6 6 7 7 8 8 9 9 3 26...

Page 3: ...Edge Relief 2 14 039748001065 Screw M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panel 1 16 039748004007 Elastic Strap 1 17 039748001064 Lock Nut M6 4 18 039748001063 Hitch Pin 2 19 039748001078 Screw M6 x 35 mm 2 2...

Page 4: ...01068 Garde de bordures 2 14 039748001065 Vis M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panneau 1 16 039748004007 lastique sangler 1 17 039748001064 crou de blocage M6 4 18 039748001063 Goupille de s ret 2 19 0397...

Page 5: ...n de bordes 2 14 039748001065 Tornillo M6 x 40 mm 4 15 039748001076 Panel 1 16 039748004007 Correa el stica 1 17 039748001064 Tuerca de seguridad M6 4 18 039748001063 Pasador del enganche 2 19 0397480...

Page 6: ...6 M4910 20 FIGURE B 2 4 1 3 5 6 7 11 9 10 13 13 13 18 12 20 19 4 22 21 17 17 4 4 16 15 14 8...

Page 7: ...e 1 10 039748001052 Vis M5 5 x 20 mm 3 11 039748001050 Manche de soutien 3 12 039748001121 tiquette d avertissement anglais 1 13 039748001053 Vis M4 8 x 25 mm 3 14 039748001038 Bo tier du souffleur ar...

Page 8: ...8 M4910 20 FIGURE C 12 11 10 13 7 1 2 3 4 6 5 9 8...

Page 9: ...a pression 1 6 039747001156 Ensemble valve de sortie 1 7 039747001051 Raccord de tuyau de retour 1 8 039747001123 Retenue de cordon 1 9 039748001013 Vis M4 x 20 mm 2 10 039748001014 Vis M3 5 x 13 mm 2...

Page 10: ...10 M4910 20 FIGURE D 2 3 4 5 1 10 3 3 3 9 6 6 8 7...

Page 11: ...ur de fils 6 6 4 039748001089 Conducteur B 1 5 039748001086 Couvercle d interrupteur arri re 1 6 039748001083 Protecteur de tension 2 7 039748001085 Cordon d alimentation Soufflante 1 8 039748001084 C...

Page 12: ...12 M4910 20 FIGURE E 2 1 7 Fig C 9 8 11 Fig A 12 14 13 11 16 20 21 17 15 18 19 24 25 26 25 23 Fig B 22 27 5 6 3 4 10 28 29 30...

Page 13: ...9747001090 Barb Hose Fitting 1 11 039747001021 Screw M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Screw M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Ground Washer 1 14 039748001023 Hex Nut 1 15 039748001096 Wavy Washer 3 16 039748001...

Page 14: ...barbel 1 11 039747001021 Tornillo M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Tornillo M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Rondelle de mise la terre 1 14 039748001023 crou hexagonal 1 15 039748001096 Rondelle ondul e 3 16...

Page 15: ...dentada 1 11 039747001021 Tornillo M5 x 14 mm 8 12 039748001024 Tornillo M4 x 6 mm 1 13 039748001022 Arandela de tierra 1 14 039748001023 Tuerca hexagonal 1 15 039748001096 Arandela ondulada 3 16 039...

Page 16: ...M PLACA DE CIRCUITOS MOTOR MOTEUR MOTOR GREEN GROUND FIL DE TERRE VERT VERDE TIERRA WHITE BLANC BLANCA POWER CORD CORDON D ALIMENTATION CORD N DE CORRIENTE BLOWER CORD CORDON DU SOUFFLANTE CORD N DEL...

Reviews: