background image

Betriebsanleitung / Operating Instructions

PILOT IV / PILOT IV GM

Spritzpistolen / Spray Guns

Summary of Contents for IV GM

Page 1: ...Betriebsanleitung Operating Instructions PILOT IV PILOT IV GM Spritzpistolen Spray Guns...

Page 2: ...3 2 PILOT IV GM Seite 2 17 Page 18 31...

Page 3: ...D 42327 Wuppertal Besondere Hinweise Das Produkt ist zum Einbau in ein anderes Ger t bestimmt Die Inbetriebnahme ist so lange untersagt bis die Konformit t des Endproduktes mit der Richtlinie 2006 42...

Page 4: ...istolen PILOT IV PILOT IV GM Typ PILOT IV Flie becher V 11 401 PILOT IV GM Flie becher V 11 441 Hersteller WALTHER Spritz und Lackiersysteme GmbH K rntner Str 18 30 D 42327 Wuppertal Tel 0202 787 0 Fa...

Page 5: ...erheitshinweise Warnung Das Piktogramm und die Dringlichkeitsstufe Warnung kennzeichnen eine m gliche Gefahr f r Personen M gliche Folgen schwere oder leichte Verletzungen Achtung Das Piktogramm und d...

Page 6: ...lpegel der Spritzpistole betr gt ca 84 dB A Im Arbeitsbereich ist Feuer offenes Licht und Rauchen verboten Beim Verspritzen leicht entz ndlicher Materialien z B Lacke besteht erh hte Explosions und Br...

Page 7: ...em Pistolenk rper aus Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Materialnadel wechseln 1 Schrauben Sie die Stellschraube Pos 12 14 ab 2 Entnehmen Sie die Nadelfeder Pos 11 3 Ziehen Sie die Materi...

Page 8: ...d Lagerstellen Die beweglichen Innenteile sind wenigstens einmal w chentlich zu fetten Die Federn sollten st ndig mit einem leichten Fett berzug versehen sein Verwenden Sie dazu ein s urefreies nicht...

Page 9: ...d des Spritzvorgangs zu stark geneigt die Materiald se ist lose oder besch digt Material auff llen gerader halten festziehen Materialleckage an der Stopfbuchsenschraube Pos 4 Stopfbuchse zu lose Nadel...

Page 10: ...valid if any changes are made to the equipment without prior consultation with us Manufacturer WALTHER Spritz und Lackiersysteme GmbH K rntner Str 18 30 D 42327 Wuppertal Tel 49 0 202 787 0 Fax 49 0 2...

Page 11: ...Model Versions Models Hand held Spray Guns PILOT IV PILOT IV GM Type PILOT IV Gravity Feed Cup V 11 401 PILOT IV GM Gravity Feed Cup V 11 441 Manufacturer WALTHER Spritz und Lackiersysteme GmbH K rnt...

Page 12: ...indicate possible risks and dangers for yourself Possible consequences Injuries of any kind Caution This pictograph and the accompanying warning note Caution indicate possible damage to equipment Poss...

Page 13: ...e sound levels of approx 84 dB A Make sure your working area is absolutely free from open fires and naked lights and anybody smoking Spraying of readily flammable media e g lacquers is always accompan...

Page 14: ...2 wrench Installation is performed in reverse order Replacement of Material Needle 1 Unscrew the adjusting screw Item 12 14 2 Remove the spring Item 11 3 Pull out the material needle Item 9 from the g...

Page 15: ...le interior parts have to be greased at least once a week The springs have always to be coated with a thin layer of grease Make sure to use a non acidic non resinogenic grease and apply this with a so...

Page 16: ...l nozzle is loose or damaged Top up material level Keep straight Tighten Materialleckage from Packing Gland Packing gland too loose Needle seal packing Item 5 damaged Tighten Replace Gun keeps blowing...

Page 17: ...Hand Held Spray Guns Automatic Spray Guns Low Pressure Spray Guns System HVLP Material Pressure Tanks Nonpressurized Tanks Agitator Systems Airless Equipment and Transfer Pumps Material Circulation Sy...

Reviews: