background image

5

INSTRUCTIONS IMPORTANTES 

CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

Consulter tous les aver-

tissements et toutes les 

instructions,  les  illustrations  et  les  précisions 

fournis avec cet outil électrique. Ne pas suivre 

l’ensemble des instructions décrites ci-dessous 

peut entraîner une électrocution, un incendie ou 

des blessures graves. Conserver ces instructions 

- Ce manuel d’utilisation contient d’importantes 

instructions de sécurité et de fonctionnement.

• 

Pour prévenir les incendies, ne pas couvrir ou 

obstruer les ouvertures d’aération. 

Ne pas monter 

sur un compartiment à dégagement nul. Cela peut 

entraîner du surchauffage. 

• 

Faire attention au branchement et au débranche

-

ment  d’une  fiche  CA  à  la  prise  CA.  Tenir  les 

doigts à l’écart de la prise CA. 

S’assurer que les 

doigts n’entrent pas en contact avec les broches 

d’une  fiche  CA  lorsque  la  fiche  soit  partialement 

branchée à la source d’alimentation. Les broches 

d’une prise CA pourront se courber à cause du mal 

emploi. Si une broche CA est mal branchée à la 

prise CA, une broche courbe pourra glisser hors de 

la source d’alimentation et représenter un danger 

de choc électrique.

• 

Ne pas insérer d’objets étrangers ni dans les 

prises qui comporte la source d’alimentation ni 

dans d’autres orifices.

•La prise CA de ce produit-ci a une sortie non 

sinusoïdale et il est déconseillé de l’utiliser avec 

certains types d’appareils électroniques sensi

-

bles. Veuillez consulter le manuel d’utilisation de 

votre appareil électronique sensible en question.

•Cet équipement comporte de pièces qui peuvent 

causer  d’étincelles  et  d’amorçage,  lesquelles 

ne devront jamais être exposées à de vapeurs 

inflammables. Placer l’équipement à une distance 

de 457 mm (18") sur le plancher lorsqu’il est utilisé 

à l’intérieur d’une installation de réparations. 

•Ne pas l’exposer à la pluie. 

•À être utilisé en intérieur. Veuillez prendre soin 

lorsque l’équipement est utilisé dans de situa

-

tions humides. 

•Entreposer à l’intérieur.

•Ne pas utiliser si la source d’alimentation élec

-

trique ou le bloc-piles ont subis de dommages 

quelconques. 

•La puissance de sortie n'est pas mise à la terre. 

Aucune mise à la terre.

•La  source d’alimentation électrique n’est pas 

munie d’une fonction de recharge. La source 

d’alimentation  électrique  ne  chargera  pas  de 

bloc-piles M18.

Ne pas dépasser la charge listée de la source 

d’alimentation. Il faut tenir compte de la charge 

électrique  accumulée  et  individuelle  de  tous 

les accessoires. 

Dépasser la capacité de charge 

de  la  source  d’alimentation  pourra  entraîner  un 

surchauffage, un incendie, un choc électrique ou 

bien, de blessures.

Ne  pas  surcharger  la  capacité  de  la  source 

d’alimentation. 

Dépasser la capacité de 

consommation/d’intensité de courant de la source 

d’alimentation  pourra  endommager  la  source 

d’alimentation et les appareils électriques y reliés.

• 

Les accessoires pourront nécessiter une consom

-

mation de puissance supérieure à celle que la 

source d’alimentation est capable de générer. 

Consulter le manuel de l’accessoire afin d’éviter 

tout dommage ou risque de blessures physiques.

• Toujours  suivre  toutes  les  règles  de  sécurité 

conseillées par le fabriquant des accessoires.

• Ne pas utiliser cette source d’alimentation pour 

énergiser d’équipement médical ou d’unités de 

suppléance.

• Ne jamais laisser la source d’alimentation sans 

surveillance lors de sa mise à l’emploi.

• 

Veiller à bien connaître votre source d’alimentation. 

Lire attentivement le manuel d'utilisation. Apprendre 

les applications et les limites du produit, ainsi que 

les risques spécifiques relatifs à son utilisation. Ne 

pas altérer ni modifier la source d’alimentation pour 

d’applications pour lesquelles elle n’a pas été conçue. 

L’usage abusif et le maniement incorrect pourront 

causer de blessures.

• Toujours faire preuve de bons sens et procéder 

avec prudence lors de l’utilisation d’outils. 

C’est 

impossible de prévoir toutes les situations dont le 

résultat est dangereux. Ne pas utiliser cet outil si vous 

ne comprenez pas ces instructions d’opération ou si 

vous pensez que le travail dépasse votre capacité ; 

veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel 

formé pour recevoir plus d’information ou formation.

• 

Maintenir en l’état les étiquettes et les plaques 

d’identification.

Des informations importantes y 

figurent.  Si  elles  sont  illisibles  ou  manquantes, 

contacter  un  centre  de  services  et  d’entretien

 

MILWAUKEE pour un remplacement gratuit.

LIRE ET CONSERVER TOUTES 

LES INSTRUCTIONS À DES FINS 

D’UTILISATION ULTÉRIEURE.

SPÉCIFICATIONS

No de Cat. ................................................. 2846-20

Type de batterie ...........................................M18™

Type de chargeur  ........................................M18™

Tension d’entrée nominale ........................18 V CD

Tension de sortie nominale (USB-A) .......................

..........Jusqu’à 15 W (5 V CD/2,4 A, 9 V CD/1,67 A)

Tension de sortie nominale (USB-C) .Jusqu’à 45 W  

................(3 A à 5 V CD/9 V CD/12 V CD/15 V CD)

Sortie nominale (prise)

   Watts ...........................................175 W continus

   Tension  ...................................................... 120 V

Fréquence nominale  

 .................................... 60 Hz

Température ambiante de fonctionnement 

   recommandée 

........... -18°C 

à

 40°C (0°F 

à

 104°F)

Summary of Contents for M18 TOP-OFF 2846-20

Page 1: ...AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual WARNIN...

Page 2: ...g fire electrical shock or injury Do not overload the power supply s capacity Exceeding the power supply s wattage amperage capacity may damage the power supply and or electrical devices connected to...

Page 3: ...n be used at the same time The internal fan may activate during use 1 Insert battery pack 2 Press the AC and or USB power button to turn the power supply ON The corresponding LED will light up WHITE w...

Page 4: ...A CONDITION OF THE CON TRACT FOR THE PURCHASE OF EVERY MILWAUKEE PRODUCT IF YOU DO NOTAGREE TO THIS CONDITION YOU SHOULD NOT PURCHASE THE PRODUCT IN NO EVENT SHALL MILWAUKEE BE LIABLE FOR ANY INCIDENT...

Page 5: ...ut tenir compte de la charge lectrique accumul e et individuelle de tous les accessoires D passer la capacit de charge de la source d alimentation pourra entra ner un surchauffage un incendie un choc...

Page 6: ...s et le Canada est conforme UL STD 1012 et est certifi selon CSA STD C22 2 n 300 MONTAGE DE L OUTIL AVERTISSEMENT Ne recharger la batterie qu avec le chargeur sp ci fi Pour les instructions de charge...

Page 7: ...blessures corporelles d branchez le chargeur et retirez la batterie du chargeur ou de l outil avant d y effectuer des travaux d entretien Ne d montez jamais l outil la batterie ou le chargeur Pour tou...

Page 8: ...M18 cloueuses ossature M18 FUEL 1 2 cl chocs de enclume prolong couple contr l avec ONE KEY M18 FUEL 1 cl chocs de couple lev avec ONE KEY et M18 FUEL compresseur silencieux compact de 7 6 L et les n...

Page 9: ...mentaci n Tenga en cuenta la carga el ctrica individualyacumulativadetodoslosaditamentos Exceder la capacidad de carga de la fuente de alimentaci n podr a provocar un sobrecalentamiento incendio desca...

Page 10: ...Puede utilizar este producto para los siguientes fines Operar y cargar dispositivos alimentados mediante USB Suministrar energ a el ctrica para operar dispositi vos electr nicos peque os compatibles c...

Page 11: ...omprobante de compra con el producto devuelto Esta garant a no aplica a da os que MILWAUKEE determine que son ocasionados por reparaciones o intentos de reparaciones realizados por una persona que no...

Page 12: ...e TECHTRONIC INDUSTRIES es por 5 a os a partir de la fecha original de compra Esta tarjeta de garant a cubre cualquier defecto de material y mano de obra en ese Producto Para hacer v lida esta garant...

Reviews: