
58
M12
FVCL
..................... 4776 48 01...
...000001-999999
...................... 1275 l/min (76 m
3
/h)
........................105 mbar (105 hPa)
................................5,68 l
................................6,06 l
......................HEPA H13
...................................41 mm
.................................475 mm
...................................12 V
...................348/220/302 mm
..................................... 5 kg
................................IP54
.........................-18...+50 °C
..........................M12B...
............C12C, M12C4, M12-18...
.................................88,0 dB (A)
.................................76,0 dB (A)
...................................0,1 m/s
2
...................................0,5 m/s
2
TÜRKÇE
TEKNIK VERILER
AKÜ TOZ EMME ALETI
Üretim numaras
ı
......................................................................................................
Hava ak
ı
m
ı
...............................................................................................................
Vakum ......................................................................................................................
Kuru emme hacmi ...................................................................................................
Islak emme hacmi....................................................................................................
Filtre yüzeyi (Hepa) .................................................................................................
Emme hortumu çap
ı
................................................................................................
Emme hortumu uzunlu
ğ
u ........................................................................................
Kartu
ş
akü gerilimi ...................................................................................................
Uzunluk/Geni
ş
lik/Yükseklik .....................................................................................
A
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
ise EPTA-üretici 01/2014'e göre (5,0 Ah) ...................................................
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
............................................................................................................
Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda tavsiye edilen ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
...................................................
Tavsiye edilen akü tipleri..........................................................................................
Tavsiye edilen
ş
arj aletleri........................................................................................
Gürültü/Vibrasyon bilgileri
Ölçüm de
ğ
erleri ISO 4871 e göre belirlenmektedir.
Aletin, frekansa ba
ğ
ı
ml
ı
uluslararas
ı
ses bas
ı
nc
ı
seviyesi de
ğ
erlendirme e
ğ
risi A’ya göre tipik gürültü seviyesi:
Akustik kapasite seviyesi (Tolerans K=2dB(A)) ..................................................
Ses
bas
ı
nc
ı
seviyesi (Tolerans K=2dB(A))..........................................................
Koruyucu kulakl
ı
k kullan
ı
n!
Toplam titre
ş
im de
ğ
eri (üç yönün vektör toplam
ı
) EN 60335-2-69’e göre
belirlenmektedir:
Titre
ş
im emisyon de
ğ
eri a
h
..................................................................................
Tolerans
K=
..........................................................................................................
UYARI! Bu elektrikli el aletiyle ilgili bütün uyar
ı
lar
ı
, talimat
hükümlerini, gösterimleri ve spesi
fi
kasyonlar
ı
okuyun.
A
ş
a
ğ
ı
da
aç
ı
klanan talimat hükümlerine uyulmad
ı
ğ
ı
taktirde elektrik çarpmalar
ı
na,
yang
ı
nlara ve/veya a
ğ
ı
r yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyar
ı
lar
ı
ve talimat hükümleini ileride kullanmak üzere
saklay
ı
n.
İ
KAZ:
Kullan
ı
c
ı
ya cihaz
ı
n kullan
ı
m
ı
hakk
ı
nda yeterli bilgi verilmelidir!
GÜVENLI
Ğ
INIZ IÇIN TALIMATLAR
Bu cihaz, bedensel, duyusal veya zihinsel becerileri yetersiz olan veya
deneyimi veya teknik bilgisi olmayan insanlar (çocuklar dahil) taraf
ı
ndan
kullan
ı
lmaya uygun de
ğ
ildir. Çocuklar
ı
n ayr
ı
ca, cihazla oynamamalar
ı
için
gözetim alt
ı
nda tutulmas
ı
gerekmektedir.
Temizlik ve kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
çocuklar taraf
ı
ndan yap
ı
lamaz.
Bu cihaz sadece gözetim alt
ı
nda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Yang
ı
n ve patlama tehlikesi!
Bu aletle genel olarak benzin, ya
ğ
, alkol, inceltici gibi yan
ı
c
ı
ve patlay
ı
c
ı
maddeler ve s
ı
cakl
ı
ğ
ı
60°C'nin üzerindeki parçalar (metal tala
ş
lar
ı
, kül)
emdirilemez; aksi takdirde patlama ve yang
ı
n tehlikesi ortaya ç
ı
kar!
UYARI!
E
ğ
er makineden köpük ya da s
ı
v
ı
ç
ı
karsa hemen kapat
ı
n.
Bu alet alevlenebilir gaz ve benzeri malzemelerin yak
ı
n
ı
nda kullan
ı
lamaz.
Memeyi, hortumu veya boruyu insanlara ve hayvanlara do
ğ
rultmay
ı
n.
Saçlar
ı
, gev
ş
ek giysileri, parmaklar
ı
ve vücudun tüm uzuvlar
ı
n
ı
aç
ı
kl
ı
klardan ve hareketli parçalardan uzak tutun. Aç
ı
kl
ı
klara hiçbir nesne
koymay
ı
n ya da aç
ı
kl
ı
klar t
ı
kal
ı
halde ürünü kullanmay
ı
n. Aç
ı
kl
ı
klarda toz,
tiftik, saç ya da hava ak
ı
ş
ı
n
ı
azaltabilecek hiçbir malzeme olmad
ı
ğ
ı
ndan
emin olun.
Uyar
ı
!
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n, yaralanma veya ürün
hasarlar
ı
tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla
s
ı
v
ı
lar
ı
n içine dald
ı
rmay
ı
n
ı
z ve cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini
önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde
içeren ürünler gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa devreye neden olabilir.
Kartu
ş
aküleri ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
açmay
ı
n ve sadece kuru yerlerde saklay
ı
n.
Neme ve
ı
slanmaya kar
ş
ı
koruyun.
M12 sistemli kartu
ş
aküleri sadece M12 sistemli
ş
arj cihazlar
ı
ile
ş
arj edin.
Ba
ş
ka sistemli aküleri
ş
arj etmeyin.
İş
e ba
ş
lamadan önce çal
ı
ş
an personelin
ş
u konularda bilgilendirilmesi ve
e
ğ
itilmesi gerekmektedir:
• makinenin kullan
ı
m
ı
• çekilecek malzemeyle ilgili riskler
• çekilecek malzemenin güvenle at
ı
lmas
ı
A
ş
a
ğ
ı
daki malzemelerin makine ile çekilmemesi gerekmektedir:
M ve H s
ı
n
ıfl
ar
ı
na ait tehlikeli tozlar
• s
ı
cak malzemeler (yanan sigaralar, s
ı
cak küller vs.)
• yan
ı
c
ı
, patlay
ı
c
ı
, güçlü s
ı
v
ı
lar (ör. benzin, solventler, asitler, alkali
maddeler, vs.)
• yan
ı
c
ı
, patlay
ı
c
ı
toz (ör. magnezyum ya da alüminyum tozu vs.)
Toz S
ı
n
ı
f
ı
L makineler (tip adland
ı
rmas
ı
-0L, -2L olan) için a
ş
a
ğ
ı
dakiler
geçerlidir:
• Cihaz kuru, yan
ı
c
ı
olmayan toz ve s
ı
v
ı
lar
ı
n, OEL1) de
ğ
eri > 1 mg/m³
olan tehlikeli tozlar
ı
n al
ı
nmas
ı
için uygundur.
• Toz S
ı
n
ı
f
ı
L (IEC 60335-2-69).
• Bu s
ı
n
ı
fa ait tozlar > 1 mg/m³ OEL1) de
ğ
erlerine sahiptir.
• Toz s
ı
n
ı
f
ı
L için kullan
ı
lan makinelerde
fi
ltre malzemesi test edilir.
Maksimum geçirgenlik derecesi %1’dir ve bo
ş
altmak için özel bir
gereksinim bulunmamaktad
ı
r.
• Toz emiciler için egzoz havas
ı
tekrar odaya dönüyorsa yeterli hava
de
ğ
i
ş
im oran
ı
L’nin sa
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan emin olun. Kullanmadan önce ulusal
yönetmeliklere bak
ı
n.
Çal
ı
ş
t
ı
rma talimatlar
ı
n
ı
n ve kullan
ı
lan ülkede geçerli olan ba
ğ
lay
ı
c
ı
kaza
önleme talimatlar
ı
n
ı
n yan
ı
s
ı
ra, kabul görülen güvenlik ve uygun kullan
ı
m
düzenlemelerine uygun hareket edin
TÜM GÜVENL
İ
K TAL
İ
MATLARINI OKUYUN VE UYGULAYIN
Tüm di
ğ
er uygulamalar uygunsuz kullan
ı
m olarak kabul edilecektir. Üretici,
bu tür bir kullan
ı
mdan kaynaklanacak hasarlardan dolay
ı
hiçbir sorumluluk
kabul etmemektedir. Bu tür kullan
ı
mlarla ilgili riskler tamamen kullan
ı
c
ı
ya
aittir. Uygun kullan
ı
m ayn
ı
zamanda üretici taraf
ı
ndan belirtilen uygun
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
, servisi ve onar
ı
mlar
ı
içermektedir.
KULLANIM
Bu mobil toz emici uygun olarak kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda etkili ve güvenli biçimde
çal
ı
ş
mas
ı
için tasarlanm
ı
ş
, geli
ş
tirilmi
ş
ve s
ı
k
ı
biçimde test edilmi
ş
tir.
Makine, oteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, ma
ğ
azalar, o
fi
sler ve
kiralama i
ş
leri gibi ticari yerlerde kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Bu makine fabrikalar, in
ş
aat sahalar
ı
ve atölyeler gibi endüstriyel
kullan
ı
ma da uygundur.
Yanl
ı
ş
kullan
ı
mdan kaynaklanan kazalar yaln
ı
zca makineyi kullananlar
taraf
ı
ndan önlenebilir.
Cihaz, kuru, yanmayan tozlar
ı
n ve s
ı
v
ı
lar
ı
n emilmesi için uygundur.
Bu alet sadece belirti
ğ
i gibi ve usulüne uygun olarak kullan
ı
labilir.
470 444 - M12FVCL.indd 58
470 444 - M12FVCL.indd 58
25.03.2021 13:39:42
25.03.2021 13:39:42
Summary of Contents for M12 FVCL
Page 20: ...20 1 2 470 444 M12FVCL indd 20 470 444 M12FVCL indd 20 25 03 2021 13 39 24 25 03 2021 13 39 24...
Page 21: ...21 470 444 M12FVCL indd 21 470 444 M12FVCL indd 21 25 03 2021 13 39 24 25 03 2021 13 39 24...
Page 103: ...103 470 444 M12FVCL indd 103 470 444 M12FVCL indd 103 25 03 2021 13 40 04 25 03 2021 13 40 04...
Page 104: ...104 470 444 M12FVCL indd 104 470 444 M12FVCL indd 104 25 03 2021 13 40 04 25 03 2021 13 40 04...