background image

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR

Cat. No.

No de cat.

2470-20

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S 
MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN 
COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL 
MANUAL DEL OPERADOR.

M12™ CORDLESS PVC SHEAR
CISAILLE À PVC SANS FIL M12™ 
CIZALLA INALÁMBRICA PARA PVC DE M12™ 

Summary of Contents for M12 2470-20

Page 1: ...T READ AND UNDERSTAND OPERATOR S MANUAL AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURES L UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L UTILISATEUR PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES EL USUARIO DEBE...

Page 2: ...power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed Do not use the power tool if the switch does no...

Page 3: ...the lower jaw Remove the battery pack 2 Remove the blade bolt with the wrench pro 3 vided Remove the outer blade flange 4 Slide out the blade 5 Insert the new blade in the closed position 6 Line up t...

Page 4: ...urchase should be included with the return product This warranty does not apply to damage that MILWAUKEE determines to be from repairs made or attempted by anyone other than MILWAUKEE authorized perso...

Page 5: ...e ramasser ou de le transporter Le fait de transporter l outil en gardant le doigt sur la g chette ou de le brancher lorsque la g chette est en position de marche favorise les accidents Retirer toute...

Page 6: ...ter de couper de petits bouts de tuyau Pour viter des coupes de travers proc der lentement la coupe et plus loin de l extr mit du tuyau Il est normal d entendre un simple d clic au moment d entamer la...

Page 7: ...o 6 Col Curz Manca CP 05349 Cuajimalpa D F GARANTIE LIMIT E MEXIQUE AM RIQUE CENTRALE ET CARA BES Mod le Date d achat Sceau du distributeur ou du magasin Chaque outil lectrique MILWAUKEE y compris les...

Page 8: ...necte el enchufe de la toma de aliment aci n y o la bater a de la herramienta el ctrica antes de realizar cualquier ajuste cambiar accesorios o almacenar las herramientas el c tricas Dichas medidas pr...

Page 9: ...as se los corta No corte trozos de tuber a cortos Para evitar cortes torcidos corte lentamente y m s adentro con respecto al extremo de la tuber a Es normal escuchar un solo clic al comenzar a cortar...

Page 10: ...49 IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR TECHTRONIC INDUSTRIES MEXICO S A DE C V Av Santa Fe 481 piso 6 Col Curz Manca CP 05349 Cuajimalpa D F P LIZA DE GARANT A VALIDA SOLO PARA M XICO AM RICA CENTRAL Y EL...

Page 11: ...CENTRO DE ATENCI N A CLIENTES Rafael Buelna No 1 Col Tezozomoc Delegaci n Azcapotzalco M xico D F Telefono sin costo 01 800 832 1949 e mail servicio ttigroupna com Adicionalmente tenemos una red nacio...

Reviews: