background image

FICHE D’INSTRUCTION 

TECHNIQUE 

N° : V 54 1006 

PINCE PNEUMATIQUE CLIC COMPACTE 

CLIC PNEUMATIC PLIERS     

CLIC DRUCKLUFTZANGE     

PINZA PNEUMATICA CLIC     

PINZA NEUMATICA CLIC     

Date : 07/11/2017 

Indice : C 

Page 1/16 

INSTRUCTION MANUAL 

CLIC PNEUMATIC PLIERS 

Translation of the original instructions 

Summary of Contents for Clic

Page 1: ...006 PINCE PNEUMATIQUE CLIC COMPACTE CLIC PNEUMATIC PLIERS CLIC DRUCKLUFTZANGE PINZA PNEUMATICA CLIC PINZA NEUMATICA CLIC Date 07 11 2017 Indice C Page 1 16 INSTRUCTION MANUAL CLIC PNEUMATIC PLIERS Tra...

Page 2: ...2 TECHNICAL DESCRIPTION 4 2 1 Description 4 2 2 Main characteristics 5 2 3 Dimensions 5 2 4 Operation 6 2 5 Use 6 2 6 How to rotate the head 7 2 7 Removing the clamp 8 2 8 Classification 8 3 MAINTENAN...

Page 3: ...CAILLAU shall not be liable in the following cases Modifications to the original structure of the fitting tool Use of the fitting tool for any application other than those provided for in this manual...

Page 4: ...EUMATICA CLIC PINZA NEUMATICA CLIC Date 07 11 2017 Indice C Page 4 16 2 TECHNICAL DESCRIPTION 2 1 Description The CLIC pneumatic pliers consist of a pneumatic cylinder on which an interchangeable head...

Page 5: ...6 2 2 Main characteristics 3 coaxial piston cylinder Double acting Air supply connection G 1 8 cylindrical threaded hole Use dry lubricated air Operating air pressure 5 to 6 bar 360 rotating head Cyli...

Page 6: ...he pliers must be handled with both hands on the cylinder s body during the entire clipping cycle to prevent shearing and pinching risks 1 3 2 4 Trigger Line up the pliers perpendicular to the axis of...

Page 7: ...A PNEUMATICA CLIC PINZA NEUMATICA CLIC Date 07 11 2017 Indice C Page 7 16 2 6 How to rotate the head Disconnect the pliers from the air supply before any operation Cylinder head Jaws Ear Latch Figure...

Page 8: ...dice C Page 8 16 2 7 Removing the clamp 2 8 Classification If you need more information contact your CAILLAU agent or consult the catalogue to get the reference that you need Disassembly pliers 540000...

Page 9: ...position with the measuring tool centred on the jaws The critical values before new jaws must be ordered are given in the table below do not use the pliers beyond the not to exceed dimensions Closing...

Page 10: ...PINZA NEUMATICA CLIC Date 07 11 2017 Indice C Page 10 16 3 2 Replacement of springs axes and jaws 3 2 1 Disassembly Disconnect the pliers from the air supply before any operation Last step Head compon...

Page 11: ...operation Toujours monter le premier ressort sur l axe de droite Monter ensuite le deuxi me ressort sur l axe de gauche Step 2 Fit the jaws and springs Step 1 Grease the axes Step 3 Grease the axes a...

Page 12: ...ect the pliers from the air supply before any repair operation Disconnect the pliers from the compressed air system Unscrew the M4 X8 screw 1 Remove the flange 2 and the trigger 3 Unscrew the screw 4...

Page 13: ...s and instructions and using ours spare parts Any modification altered setting of the original dimensions or deviation beyond wear values can generate fitting defects For any use other than the above...

Page 14: ...fitted in connector Check hose connection 3 Compressed air leaks around the control valve Control valve or O rings worn out Replace the O rings or the valve kit 4 Loss of power Improper air supply or...

Reviews: