11
MISE A LA TERRE
AVERTISSEMENT
Si le fil de mise à la terre
est incorrectement rac-
cordé, il peut en résulter des risques de choc
électrique. Si vous n’êtes pas certain que la prise
dont vous vous servez est correctement mise à
la terre, faites-la vérifier par un électricien.
N’altérez pas la fiche du cordon de l’outil.
N’enlevez pas de la fiche, la dent qui sert à la
mise à la terre. N’employez pas l’outil si le cordon
ou la fiche sont en mauvais état. Si tel est le cas,
faites-les réparer dans un centre-service
MILWAUKEE accrédité avant de vous en servir.
Si la fiche du cordon ne s’adapte pas à la prise,
faites remplacer la prise par un électricien.
Outils mis à la terre (Trois fiches à broches)
Les outils marqués « Mise à la terre requise » sont
pourvus d’un cordon à trois fils dont la fiche a trois
dents. La fiche du cordon doit être branchée sur une
prise correctement mise à la terre (voir Figure A). De
cette façon, si une défectuosité dans le circuit élec-
trique de l’outil survient, le relais à la terre fournira
un conducteur à faible résistance pour décharger le
courant et protéger l’utilisateur contre les risques de
choc électrique.
La dent de mise à la terre de la fiche est reliée au
système de mise à la terre de l’outil via le fil vert
du cordon. Le fil vert du cordon doit être le seul fil
raccordé à un bout au système de mise à la terre
de l’outil et son autre extrémité ne doit jamais être
raccordée à une borne sous tension électrique.
Votre outil doit être branché sur une prise appropriée,
correctement installée et mise à la terre
Fig. A
conformément aux codes et ordon-
nances en vigueur. La fiche du cordon
et la prise de courant doivent être
semblables à celles de la Figure A.
Outils à double isolation
(Deux fiches à broches)
Les outils marqués « Double Isolation » n’ont pas
besoin d’être raccordés à la terre. Ils sont pourvus
d’une double isolation conforme eux exigences de
l’OSHA et satisfont aux normes de l’Underwriters
Laboratories, Inc., de l’Association canadienne de
normalisation (ACNOR) et du « National Electrical
Code » (code national de l’électricité).
Fig. B Fig. C
Les outils à double isolation peuvent
être branchés sur n’importe laquelle
des prises à 120 volt illustrées ci-
contre Figure B et C.
MONTAGE DE L'OUTIL
AVERTISSEMENT
Pour minimiser les risques
de blessures, débranchez
toujours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires. L’usage
d’accessoires autres que ceux qui sont spéci
-
fiquement recommandés pour cet outil peut
comporter des risques.
Retrait et remplacement du cordon Quik-Lok
®
(No de cat. 9072-20, 9072-22, 9092-20, et 9096-20)
Les cordons Quik-Lok
®
exclusifs à MILWAUKEE
permettent d’installer le cordon ou de le remplacer
sur place en un tournemain.
1. Pour retirer le cordon Quik-Lok
®
, tournez l’écrou du
cordon 1/4 de tour vers la gauche et retirez-le.
2. Pour remettre le cordon en place, alignez les
rainures à clavettes du connecteur et poussez
le connecteur aussi loin que possible. Tournez
ensuite l’écrou du cordon 1/4 de tour vers la droite
pour le verrouiller.
Installation et retrait du support d’outil
(No de cat. 9092-20, 9096-20, ou en tant qu’accessoire)
1. Pour
installer
, retirez les
Vis de
carter
d’engrenage
deux vis du carter
d’engrenage.
2. Placez l’anneau au trav
-
ers du support à outil.
3. Positionnez le support
à outil sur l’outil, par
dessus les deux trous
du carter d’engrenage.
4. Remettez en place
les deux vis de carter
d’engrenage. Serrez les
vis à la main.
5. Pour
retirer
, exécutez la procédure à l’inverse.
AVERTISSEMENT
N'u
tilisez que des douilles
ou des accessoires spéci
-
fiquement calibrés pour usage avec ce genre de
clé. D'autres douilles ou accessoires pourraient
se briser ou éclater et causer des blessures
graves.
Installation et retrait des accessoires
(No de cat. 9071-20, 9075-20)
Cette clé à percussion est conçue uniquement pour
être utilisée avec des douilles calibrées pour la
percussion et pourvues d’un pivot d’entraînement
carré de 1/2" (pivot d’entraînement de 3/4" pour le
no de cat. 9075-20). D’autres genres de douilles
pourraient éclater ou se briser et constituer un risque
de blessures.
1. Pour fixer les douilles ou tout autre accessoire à
entraînement par pivot carré de 1/2", il suffit de
les encliqueter en place sur le pivot.
2. Pour retirer l’accessoire, tirez-le directement hors
du pivot.