background image

18

19

Selecting Speed

Rotate the speed selector dial to the desired maxi-
mum speed (1 through 6). Select "1" for a maximum 
speed of 500 strokes per minute. Select "6" for a 
maximum speed of 3000 strokes per minute. 
Use lower speeds for materials such as plastics and 
laminates. Also, use lower speeds for hard metals. 
Use higher speeds for materials such as wood and 
soft metals (aluminum, copper, brass, etc.).

Adjusting the Orbital Action

The amount of orbital action 
may be adjusted with the 
orbital action selector lever. 
In general, a large orbital ac-
tion (4) should be used with 
soft materials and a no orbital 
action (0) should be used with 
hard materials. When a smooth cut is required, no 
orbit (0) should be used. 

Material

Orbital 

Action

Wood

0-4

Metal

0-1

Aluminum

0-1

Plastic

0-2

Smooth Cut

0

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

always ensure that the trigger lock-on is in the 
"off" position before plugging in tool.

Starting and stopping the tool

1. To 

start

 the tool, grasp the handle fi rmly and pull 

the trigger.

2. To 

vary

 the speed, increase or decrease pres-

sure on the trigger. The further the trigger is 
pulled, the greater the speed, up to the maximum 
set by the speed selector dial.

3. To 

stop

 the tool, release the trigger. Allow the tool 

to come to a complete stop before removing the 
blade from a partial cut or laying the tool down.

Trigger Lock-On

The trigger lock-on button holds the trigger in the 
ON position for continuous use.
1. To lock-on the trigger, pull the trigger and press 

in the lock-on button. Release the trigger.

2. To unlock the trigger, pull the trigger and release. 

WARNING 

To reduce the risk of injury,

do not start the tool with the blade contacting 
the workpiece.

Making the Cut

1. Set the orbital action according the material to 

be cut.

2. Position the tool with the front part of the shoe 

on the workpiece and start the tool.

3. Hold the shoe fi rmly against the workpiece and 

guide the tool along the desired cutting line. Do 
not feed into the work too hard, light pressure on 
the saw blade will achieve the optimum cutting 
speed.

OPERATION

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

wear safety goggles or glasses with side 
shields.

 WARNING 

To reduce the risk of injury, 

always unplug tool before attaching or remov-
ing accessories or making adjustments. Use 
only specifi cally recommended accessories. 
Others may be hazardous.

WARNING 

To reduce the risk of explo-

sion, electric shock and property damage, 
always check the work area for hidden gas 
pipes, electrical wires or water pipes when 
making blind or plunge cuts.

Special Cutting Techniques

1. 

Straight cuts

 — To obtain a perfectly straight 

cut, clamp a strip of wood as a guide along the 
workpiece or use the rip guide (accessory).

2. 

Bevel cuts

 — adjust the shoe to the correct angle 

(see Adjusting the Shoe).

3. 

Cutting Sheet Metal

 — sheet metal may vibrate 

when being cut. To minimize vibration, clamp the 
workpiece to a wood base.

Plunge Cutting

Plunge cuts can be made into soft materials without 
a pre-drilled hole. Harder materials require a starter 
hole with a diameter slightly over the width of the 
blade. To make a plunge cut:
1. Set the orbital action 

selector lever to 0.

2. Make sure nothing be-

low the intended cut 
area will be damaged.

3. Without turning the 

tool on, place the front 
edge of the shoe sol-
idly on workpiece.

4. Align the blade with 

the intended cut line, 
but keep it above the 
workpiece.

5. Using the front edge 

of the shoe as a pivot, turn on the tool and gradu-
ally lower the blade into the workpiece.

6. When the shoe is fl at against the workpiece,  

normal cutting may take place.

MAINTENANCE

Maintaining Tools

Keep your tool in good repair by adopting a regular 
maintenance program. Before use, examine the gen-
eral condition of your tool. Inspect guards, switches, 
tool cord set and extension cord for damage. Check 
for loose screws, misalignment, binding of moving 
parts, improper mounting, broken parts and any 
other condition that may affect its safe operation. If 
abnormal noise or vibration occurs, turn the tool off 
immediately and have the problem corrected before 
further use. Do not use a damaged tool. Tag damaged 
tools “DO NOT USE” until repaired (see “Repairs”).
Under normal conditions, relubrication is not neces-
sary until the motor brushes need to be replaced. 
After six months to one year, depending on use, 
return your tool to the nearest

 MILWAUKEE

 service 

facility for the following:
• Lubrication
• Brush inspection and replacement
• Mechanical inspection and cleaning (gears, 

spindles, bearings, housing, etc.)

• Electrical inspection (switch, cord, armature, etc.)
• Testing to assure proper mechanical and electrical 

operation

WARNING

 To reduce the risk of 

injury, always unplug your tool before 
performing any maintenance. Never disas-
semble the tool or try to do any rewiring 
on the tool’s electrical system. Contact a 
MILWAUKEE
 service facility for ALL repairs.

Cleaning

Clean dust and debris from vents. Keep the tool 
handles clean, dry and free of oil or grease. Use 
only mild soap and a damp cloth to clean your tool 
since certain cleaning agents and solvents are 
harmful to plastics and other insulated parts. Some 
of these include: gasoline, turpentine, lacquer thin-
ner, paint thinner, chlorinated cleaning solvents, 
ammonia and household detergents containing 
ammonia. Never use fl ammable or combustible 
solvents around tools.

Repairs

If your tool is damaged, return the entire tool to the 
nearest service center.

WARNING

 To reduce the risk of injury, 

electric shock and damage to the tool, never 
immerse your tool in liquid or allow a liquid 
to fl ow inside the tool.

ACCESSORIES

For a complete listing of accessories refer to your

 

MILWAUKEE 

Electric Tool catalog or go on-line 

to www.milwaukeetool.com. To obtain a catalog, 
contact your local distributor or a service center.

WARNING

 To reduce the risk of injury, 

always unplug the tool before attaching or 
removing accessories. Use only specifi cally 
recommended accessories.  Others may be 
hazardous.

Summary of Contents for 6278-59

Page 1: ...NES EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR AVISO PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES O USU RIO DEVE LER E ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST REA...

Page 2: ...No use la herramienta el ctrica si el interrup tor no la enciende ni la apaga Cualquier her ramienta el ctrica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y se debe reparar Desconecte el...

Page 3: ...EA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERANCIAS Calibre m nimo recomendado para cables de extensiones el ctricas Amperios En la placa Largo de cable de Extensi n en m 7 6 12 2 22 8 30 4 4...

Page 4: ...izarse en materiales suaves sin la necesidad de un orificio pretaladrado Los materiales m s duros requieren un orificio piloto con un di metro un poco mayor que el ancho de la cuchilla Para realizar e...

Page 5: ...quando estiver cansado ou sob a influ ncia de REGRAS ESPEC FICAS DE SEGURAN A ASSIST NCIA T CNICA S permita que o seu aparelho seja reparado por uma assist ncia t cnica autorizada e s com pe as de re...

Page 6: ...do mbolo o entalhe da l mina da serra deve estar dentro do mbolo 5 Solte a alavanca de tens o Quik Lok para pren der a l mina da serra AVISO Para reduzir o risco de ferimen tos sempre use a serra com...

Page 7: ...ligeiramente maior que a largura da l mina Para fazer um corte de imers o 1 Coloque a alavanca do seletor de a o orbital na posi o 0 2 Certifique se de que nada que esteja abaixo da rea que ser cortad...

Page 8: ...e when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in seriou...

Page 9: ...and scratch ing of the workpiece surface To attach the shoe cover 1 Unplug tool 2 Hook the front of the cover over the steel shoe 3 Snap the rear of the shoe cover over the back of the shoe Be sure bo...

Page 10: ...lamp the workpiece to a wood base Plunge Cutting Plunge cuts can be made into soft materials without a pre drilled hole Harder materials require a starter hole with a diameter slightly over the width...

Page 11: ...s Com rcio de Ferramentas do Brasil Ltda Prolongamento da Travessa Claudio Armando n 171 Bloco 2 galp o 21 Bairro Assun o S o Bernardo do Campo SP CEP 09861 730 Brasil CNPJ 11 857 988 0001 26 Importad...

Reviews: