Milwaukee 5262-20, Operator'S Manual

Page: 22 / 24

22
Uso de trépanos
Los trépanos son convenientes para taladrar orifi -
cios de mayor tamaño para conductos y tuberías.
Los trépanos para paredes delgadas para servicio
pesado de MILWAUKEE están construidos de
cuerpos de acero termotratado con puntas de car-
buro duraderas. Los mismos están especialmente
diseñados para un taladrado rápido y preciso con
combinación de martilleo y acción rotatoria.
1. Limpie y lubrique las roscas en el adaptador y el
trépano según se indica para facilitar la remoción
posterior. Enrosque el extremo fileteado del
adaptador en la parte posterior
del trépano.
2. Empuje la placa guía en el ex-
tremo puntiagudo del pasador
central. Introduzca el pasa-
dor central con el conjunto de
la placa guía en el trépano.
Cerciórese de que el extremo
pequeño del pasador central se
encuentre correctamente colo-
cado en el orificio del adaptador
central.
3. Introduzca el adaptador en el
portador de brocas de la her-
ramienta según se describe en
“Inserción de la broca o cincel”.
Coloque la palanca martillo
rotatorio/taladro en martillo ro-
tatorio.
4. Oprima el pasador central firme -
mente contra su marca central,
sujete bien la herramienta y
oprima el gatillo.
5. Luego de taladrar aproxima-
damente la profundidad del diente del trépano,
extraiga el perno central y la placa guía del
trépano. Continúe taladrando.
6. Luego de que haya finalizado el taladrado, sujete
la herramienta orientada hacia arriba, apun-
tándola lejos de su cuerpo, y hágala funcionar
brevemente en dirección de avance para aflojar
el trépano del adaptador.
Los trépanos para paredes delgadas para servicio
pesado de MILWAUKEE taladran orificios de hasta
76 mm (3") de profundidad. Para taladrar orificios
más profundos, extraiga la broca, rompa y extraiga
el trépano. Continúe taladrando.
Para una lista completa de accessorios, refiérase
a su catálogo
MILWAUKEE
Electric Tool o visite
nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com.
Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor
local o uno de los centros de servicio.
accesorios
Adaptador
Broca
de
núcleo
Pasador
central
Placa guía
Limpie y
lubrique
la cuerda
manTenimienTo
Limpieza
Limpie el polvo y suciedad de las ventilas. Man-
tenga las empuñaduras de la herramienta limpias,
secas y libres de aceite y grasa. Use sólo jabón
neutro y un trapo húmedo para limpiar su herra-
mienta ya que algunas substancias y disolventes
limpiadores pueden ocasionar daños a materiales
plásticos y partes aislantes. Algunos de estos in-
cluyen: gasolina, trementina, diluyente para barniz,
diluyente para pintura, disolventes limpiadores
clorados, amoníaco, y detergentes caseros que
contengan amoníaco.
Reparaciones
Si su instrumento se daña, vuelva el instrumento
entero al más cercano centro de reparaciones.
Mantenimiento de las herramientas
Adopte un programa regular de mantenimiento
y mantenga su herramienta en buenas condicio-
nes. Antes de usarla, examine las condiciones
generales de la misma. Inspeccione guardas,
interruptores, el cable de la herramienta y el cable
de extensión. Busque tornillos sueltos o flojos, de -
fectos de alineación y dobleces en partes móviles,
así como montajes inadecuados, partes rotas y
cualquier otra condición que pueda afectar una
operación segura. Si detecta ruidos o vibraciones
anormales, apague la herramienta de inmediato
y corrija el problema antes de volver a usarla. No
utilice una herramienta dañada. Colóquele una
etiqueta que diga “NO DEBE USARSE” hasta que
sea reparada (vea “Reparaciones”).
Bajo condiciones normales, no se requiere lubri-
cación hasta que haya que cambiar los carbones.
Después de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio
MILWAUKEE más cercano para que le hagan:
• Lubricación
• Inspección y cambio de carbones
• Inspección mecánica y limpieza (engranes, fle -
chas, baleros, carcarza, etc.)
• Inspección eléctrica (interruptor, cable, armadura,
etc)
• Probarla para asegurar una operación mecánica
y eléctrica adecuada.
adverTencia
Para reducir el riesgo
de lesiones, siempre desconecte la herramien -
ta antes de cambiar o retirar accesorios. Uti -
lice únicamente accesorios específicamente
recomendados para esta herramienta. El
uso de accesorios no recomendados podría
resultar peligroso.
adverTencia
Para reducir el riesgo
de lesiones, desconecte siempre la herrami -
enta antes de darle cualquier mantenimiento.
Nunca desarme la herramienta ni trate de hacer
modificaciones en el sistema eléctrico de la
misma. Acuda siempre a un Centro de Servicio
milWaukee para TODAS las reparaciones.
adverTencia
Para reducir el riesgo
de lesiones, descarga eléctrica o daño a la
herramienta, nunca la sumerja en líquidos ni
permita que estos fluyan dentro de la misma.