background image

Cat. No. / No de cat.

48-03-3035
SDS PLUS DUST TRAP™ DRILLING SHROUD

DÉFLECTEUR DE POUSSIÈRE POUR PERCEUSE DUST TRAP™ 

SDS PLUS

CUBIERTA PROTECTORA PARA PERFORACIÓN DE DUST TRAP™ 

SDS PLUS

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING 

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT 

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien 

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

 

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Summary of Contents for 48-03-3035

Page 1: ...DUST TRAP SDS PLUS OPERATOR S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le r...

Page 2: ...to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles The unit is complian...

Page 3: ...h a rag If using water make sure the dust cap is dry before use 2 Remove bit from hammer 3 Compress the dust cap by pushing down on it Twist the spring rims together to lock 1 2 4 Line up the dust cap...

Page 4: ...briques du ciment et des autres mat riaux de construction et l arsenic et le chrome du bois trait chimiquement Votre risque d exposition ces produits varie en fonc tion du nombre de fois o vous ex cu...

Page 5: ...antipoussi re 6 Retirer le bouchon d aspiration et attacher l adaptateur de l outil motoris Milwaukee 49 90 1957 ou un adaptateur d une taille similaire sur l orifice d aspiration Relier l orifice d...

Page 6: ...los manuales de la herramienta y extractor de polvo y todas las etiquetas de la broca herramienta y extrac tor de polvo No seguir las advertencias e instruc ciones puede producir lesiones graves Guard...

Page 7: ...el cierre de la cubierta protectora contra polvo Oprima en los cierres de compresi n y gire para cerrar en su lugar Los paquetes de reemplazo pueden ordenarse bajo la parte MILWAUKEE n mero 48 03 3235...

Page 8: ...a as de montaje de la cinta Aseg rese de que est n bien fijadas Corte el exceso de cinta en el siguiente cord n para evitar interferencia Descomprima la tapa contra polvo 6 Conecte el enchufe de la as...

Reviews: