Milwaukee 4000467382, Original Instructions Manual

Page: 91 / 161

Deutsch
88
Slov
Slovensky
POZOR Prečítajte si všetky bezpečnostné upozorn-
enia, pokyny, vyobrazenia a údaje, ktoré dostanete spolu
s prístrojom. Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení
a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok
zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Operátor tohto prístroja musí byť poučený o konkrétnych
nebezpečenstvách spojených s používaním tohto prístroja a o
základných bezpečnostných opatreniach pred prvotným začatím
práce s ním a potom minimálne raz za rok.
Prevádzkujúca spoločnosť musí:
• dať prevádzkový manuál k dispozícii operátorovi a
• uistiť sa, že operátor si ho prečítal a pochopil.
Použite ochranné vybavenie. Pri používaní prístroja vždy noste
ochranné okuliare. Doporučujeme taktiež použitie súčastí
ochranného odevu a ochrannej obuvi, ako sú protiprašná maska,
ochranné rukavice, pevná a nekľzajúca obuv, ochranná prilba a
ochrana sluchu.
Nikdy nemajte Vaše prsty alebo iné časti tela v pracovnom priestore
valca alebo klieští.
Pred spustením akýchkoľvek úprav, čistenia a údržby na prístroji
vyberte akumulátorový článok.
Prístroje, akumulátorové články a nabíjačky používajte len vtedy,
ak sú v perfektnom technickom stave.
Poškodenia nechajte okamžite opraviť v autorizovanej
špecializovanej dielni.
Zabráňte náhodnému spusteniu prístroja, aby nedošlo k zraneniu
alebo poškodeniu.
Pred prevádzkou odstráňte akékoľvek nastavovacie nástroje a
maticové kľúče.
Nesmiete spracovávať žiadne dielce, ktoré stoja pod elektrickým
napätím. Prístroj NIE je izolovaný.
POZOR! Aby ste znížili riziko požiaru, zranenia osôb a poškodenia
výrobku v dôsledku skratu, nikdy neponárajte Váš prístroj,
akumulátorový článok alebo nabíjačku do kvapaliny a zabráňte jej,
aby do nich vnikla. Korozívne alebo vodivé kvapaliny, ako je morská
voda, niektoré priemyselné chemikálie a bielidlá alebo produkty
obsahujúce bielidlo, atď., môžu spôsobiť skrat.
Nutne dodržiavajte údržbu a intervaly údržby.
Výmenné akumulátory a nabíjacie zariadenia neotvárať a skladovať
len v suchých priestoroch. Chrániť pred vlhkosťou.
Výmenné akumulátory systému M18 nabíjať len nabíjacími
zariadeniami systému M18. Akumulátory iných systémov týmto
zariadením nenabíjať .
Aby nedošlo k poraneniu a poškodeniam, nikdy neponárajte
nástroj, vymeniteľnú batériu ani nabíjačku do kvapaliny a zabráňte
vniknutiu kvapaliny do nich.
POZOR
Toto zariadenie obsahuje gombíkovú/mincovú lítiovú
batériu. Nová alebo použitá batéria môže spôsobiť vážne
vnútorné popáleniny a viesť k usmrteniu do 2 hodín v prípade, že je
prehltnutá alebo vstúpi do tela. Vždy zaistite kryt batériového
priestoru. Ak sa bezpečne neuzavrie, zariadenie zastavte, vyberte
batériu a držte ju mimo dosahu detí. Ak si myslíte, že niekto
prehltol batériu alebo že inak vstúpila do tela, okamžite vyhľadajte
lekársku pomoc.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE LISOVACIE
NÁSTROJE
Krimpovacie nástroje a krimpovacie zariadenia smú používať
výhradne vyškolení pracovníci v elektrotechnických aplikáciách.
Pred každým použitím lisovací nástroj, lisovacie čeľuste a vložky
skontrolujte ohľadom výskytu trhlín a ostatných príznakov
opotrebenia.
Lisovací nástroj a lisovacie vložky používajte iba vtedy, ak sú v
technicky bezchybnom stave.
Lisovací nástroj sa smie používať iba s nasadenými lisovacími
vložkami.
Používajte iba lisovacie vložky do 60kN s celkovou šírkou do 22 mm.
Počas procesu lisovania sa nedotýkajte lisovacích čeľustí.
Pri poruchách počas procesu lisovania okamžite pustite tlačidlo
ZAP a stlačte odisťovací gombík hydrauliky. Ventil sa otvorí a piest
prejde späť do východiskovej polohy.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE STRIHAČE
KÁBLOV
Rezanje oziroma ločevanje kablov in pletenic s tem rezalnikom
kablov sme izvajati samo oseba z elektrotehničnim znanjem.
Za účelom zníženia rizika výbuchu, úrazu elektrickým prúdom
a poškodenia majetku a vybavenia nikdy nerežte živé elektrické
káble. Prístroj NIE je izolovaný.
Ruky i voľnejší odev držte zďaleka od strižných nástrojov a iných
pohyblivých častí. Existuje riziko vážneho poranenia, vrátane
amputácie končatín.
Nikdy nedržte rezačku káblov za rezné čeľuste.
Pred použitím vždy skontrolujte rezné čeľuste ohľadom prasklín a
iných známok opotrebenia.
Rezačka káblov sa smie používať iba s vloženým rezným nástrojom.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
Lisovací nástroj:
Živé spojovacie materiály nikdy nekrimpujte.
Strihač káblov:
Predtým, než začne proces rezania, musí byť prístup zablokovaný v
súlade s miestnymi predpismi.
Vždy režte iba káble, ktoré boli odpojené od prívodu elektrickej
energie!
Kabli in pletenice ne smejo biti izpostavljeni mehanskim silam.
Na zníženie rizika zranenia používajte ochranné okuliare alebo
okuliare s bočnými ochrannými štítmi.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k vážnemu poraneniu,
úmrtiu, požiaru a iným škodám na majetku v dôsledku zásahu
elektrickým prúdom, výbuchu a/alebo elektrických oblúkov.