Milwaukee 2461-059 Operator'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 9

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DO OPERADOR
OPERATOR'S MANUAL

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE

LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.

AVISO

PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, O USUÁRIO DEVE LER E

ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND

UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

Cat. No.

2461-059
2462-059
2463-059

LLAVE DE IMPACTO DE 6 mm (1/4") DE M12™
LLAVE DE IMPACTO DE 10 mm (3/8") DE M12™
DESTORNILLADOR HEXAGONAL DE IMPACTO DE 6 mm (1/4")DE M12™

CHAVE DE IMPACTO DE 6 mm (1/4") M12™
CHAVE DE IMPACTO DE 10 mm (3/8") M12™
PARAFUSADEIRA DE IMPACTO DE 6 mm (1/4") M12™

M12™ 1/4" IMPACT WRENCH, 3/8" IMPACT WRENCH, AND 1/4" HEX IMPACT DRIVER

Summary of Contents for 2461-059

Page 1: ...AL DO OPERADOR WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR S MANUAL TM Cat No 2461 059 2462 059 2463 059 LLAVE DE IMPACTO DE 6 mm 1 4 DE M12 LLAVE DE IMPACTO DE 10 mm 3...

Page 2: ...nterruptor es peligrosa y se debe reparar Desconecte el enchufe de la toma de aliment aci n y o la bater a de la herramienta el ctrica antes de realizar cualquier ajuste cambiar accesorios o almacenar...

Page 3: ...a resultar peligroso Colocaci n y retiro de accesorios Esta llave de impacto debe ser usada con sockets o dados dise ados para llaves de impacto Este impulsor de impacto ha sido dise ado para uso con...

Page 4: ...es inesperadas Usar roupa apropriada N o usar roupa larga nem j ias Mantenha os cabelos roupas e luvas afastadas de partes em movimento Roupas frouxas cabelos longos ou j ias podem ficar presos nas pe...

Page 5: ...o Usar s soquetes e outros acess rios espe cificamente projetados para uso com chaves e parafusadeiras de impacto Outros soquetes e acess rios podem ser despeda ados ou que brados causando les es Mant...

Page 6: ...ficar o Para ajudar a prevenir danos nos fixadores ou pe as de trabalho evitar o impacto excessivo Ter cuidado especial quanto ao impacto sobre pequenos fixadores porque estes precisam menos impacto...

Page 7: ...nstructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other c...

Page 8: ...tener averages 75 to 80 of the tightening torque depending on the condition of the contacting surfaces On light gasket jobs run each fastener down to a relatively light torque and use a hand torque wr...

Page 9: ...s Com rcio de Ferramentas do Brasil Ltda Prolongamento da Travessa Claudio Armando n 171 Bloco 2 galp o 21 Bairro Assun o S o Bernardo do Campo SP CEP 09861 730 Brasil CNPJ 11 857 988 0001 26 Importad...