DE - Garantie
Die Produktgarantie gilt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum
zu den Betriebsbedingungen der beiliegenden Bedienungsanleitung.
Im Garantiefall wenden Sie sich direkt an Ihren Verkäufer.
Legen Sie den Kaufbeleg oder einen gleichwertigen Nachweis bei, aus dem der
Name des Händlers und das Kaufdatum hervorgehen.
Die Garantieleistung erstreckt sich nicht auf:
• Ersetzbare Teile es sei denn, es handelt sich um Fabrikationsfehler.
• Störungen bzw. Mängel durch unsachgemäßen Gebrauch, der nicht der
Bedienungsanleitung entspricht.
• Störungen bzw. Mängel durch die Verwendung nicht originaler Ersatzteile.
• Schäden durch Stoß, Sturz und Kalkablagerungen
EN - Warranty
The product warranty is valid for a period of 2 years from the date of purchase
under the operating conditions of the enclosed operating instructions.
In the event of a warranty claim, contact your seller directly.
Enclose the sales receipt or equivalent proof of purchase showing
the name of the dealer and the date of purchase.
The warranty does not cover:
- Replaceable parts unless they are manufacturing defects.
- Malfunctions or defects caused by improper use that does not not in accordance
with the operating instructions.
- Malfunctions or defects due to the use of non-original spare parts.
- Damage due to impact, falling and limescale deposits.