background image

CUM SE UTILIZEAZĂ 

Pentru a întoarce la dreapta, aplecați-vă corpul spre dreapta (4A) 

Pentru a întoarce la stȃnga, aplecați-vă corpul spre stȃnga (4B)

 

Frȃnarea nu este o problemă: se foloseşte frȃna din spatele volanului. Să învețe să 

frȃneze, înainte de a conduce. 

AVERTISMENTE

1)  Produsul va fi montat de o persoană adultă.

2)  Inainte de folosire se va verifica dacă produsul este montat corect, nicio piesă nu va 

fi la indemana copilului.

3)  Produsul trebuie in mod regulat supus reviziei.

4)  Nu folositi bicicletă dacă este prezentat piese deteriorate sau lipsa.

5)  Produsul se va păstra in spaţiu uscat. Dacă este ud, se vor usca elementele 

metalice pentru a evita coroziunea.

6)  Nu se va folosi pe scări, drumuri, pante, in apropierea gropilor, bazinelor de inot şi 

de apă sub orice formă.

7)  Sarcina maximă – 50kg.

8)  Copilul se asigură cu centurile de siguranţă

9)  Nu lăsa niciodată copilul nesupravegheat

10)  Jucării trebuie utilizat cu precauție, deoarece calificare este necesară pentru a evita 

cădere sau coliziune rănirea utilizatorului sau terților.

11)  Produsul nu se va utiliza pe drumuri publice.

12)  in timpul utilizării, recomandam să folositi echipamentul individual de protectie 

(cască, cotiere, genunchiere, manusi etc.)

13)  Nu utilizati piese de schimb, altele decat cele aprobate de către producător

14)  Produsul este destinata utilizarii de catre o singură persoană. Nu se utilizeaza 

Simultan de către mai multi copii

15)  Nu trageti jucării dupa caruta, masina sau alte vehicule!

16)  Nu scoateti ghidonul si nu conduceti fara sa tineti mainile pe ghidon!

17)  Produsul nu este recomandat copiilor cu varste mai mici de 36 luni. Datorită 

dimensiunii produsului și a competențelor necesare. Risc de cădere.

18)  La utilizare continuă, se poate încălzi frȃna pȃnă la fierbinte, aşadar nu trebuie 

atinsă înainte de a se răci.

INTRETINERE SI CURATARE

1)  Se recomandă verificarea regulata a bicicletei de catre un specialist. Controlati si 

reglati individual elementele bicicletei strangeti suruburile si piulitele, lubrifiati piese 

in miscare.

2)   Inainte de fiecare utilizare a bicicletei, verificati că suruburile care fixeaza 

elementele individuale sunt bine stranse.

3)   Bicicleta se curăta cu o carpă umedă. Nu utilizati detergenti pe bază de amoniac.

Summary of Contents for ZAPP

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...ings 1 HEIGHT OF ADJUSTMENT three levels of height adjustment see picture 2 STEERING LOCKER FUNCTION There are 3 levels of steering lock adjustment To unlock the scooter function by balancing the body pull the buttons and slide them to the position as shown in the picture 3A To partially block the scooter s movement by balancing the body pull the buttons and slide them to the position as shown in ...

Page 7: ...HREN ZUM NACHLESEN AUF MONTAGE INSTRUKTION ACHTUNG Montage des Scooteres kann nur von einer erwachsenen person durchgeführt werden Bitte beachten Sie die Zeichnungen 1 DIE REGULIERUNG DER HÖHE 3 Höhen verstellbare Lenker s Zeichnung 2 DIE FUNKTION DER BLOCKIERUNG DER LENKER 3 Höhen verstellbarer Lenker Um die Blockierung der Steuerfunktion mit der Balance lösen ziehen Sie dieTasten und schieben Si...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...yrobcom 5 Nepouživejte produkt je li jakakoliv jeho čast poškozena nebo chybi 6 Nepouživajte produkt na verejnych komunikaciach 7 Nepouživejte produkt v blizkosti nerovnosti bazenů a jinych nebezpečnych mist pouze na rovnem povrchu 8 Maximalni nosnost produktu je 50 kg 9 Vždy použivejte bezpečnostni pasy 10 Nikdy nenechavejte ditě bez dozoru 11 Produkt smie použivať vždy len jedno dieťa 12 Produkt...

Page 11: ...mesiacov vzhľadom na vyžadované schopnosti a rozmery výrobku Riziko pádu 2 Hračku používajte s náležitou opatrnosťou pretože sú potrebné isté schopnosti umožňujúce predísť pádom alebo nárazom v dôsledku ktorých môže dôjsť k úrazu používateľa alebo tretích osôb 3 Predpoužitímskontrolujte čijehračkasprávnezložená ačisúvšetkyčastináležitedotiahnuté Chráňtevšetkyčastipreddeťmi 4 V prípade ak objavíte ...

Page 12: ...ítsa meg a gyermekét fékezni FIGYELMEZTETÉSEK 1 A szükséges képességek és a termék méretei miatt nem megfelelő 36 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára Elesés veszélye 2 A játékot különös óvatossággal kell használni mivel megfelelő képességekre van szükség ahhoz hogy a felhasználó ne essen el vagy ne ütközzön ami az ő vagy harmadik személy sebesüléséhez vezethet 3 Használat előtt ellenőrizze hogy...

Page 13: ... egyenetlen göröngyös meredek terepen és nyílt víztárolók közelében 10 Soha ne hagyja a gyermekét felügyelet nélkül 11 A gyereknek mindig két kézzel kell a kormányt tartania 12 A gyermekével meg kell ismertetni biztonsági szabályokat és a rollerrel való közlekedéshez kapcsolódó figyelmeztetéseket amelyek a kezelési útmutatóban találhatók 13 A játékok egyszerre csak egy gyermek használhatja 14 A já...

Page 14: ...utilizatorului sau terților 11 Produsul nu se va utiliza pe drumuri publice 12 in timpul utilizării recomandam să folositi echipamentul individual de protectie cască cotiere genunchiere manusi etc 13 Nu utilizati piese de schimb altele decat cele aprobate de către producător 14 Produsul este destinata utilizarii de catre o singură persoană Nu se utilizeaza Simultan de către mai multi copii 15 Nu t...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: